Ucieknij do swojego własnego raju w Catskills w tej nowo wybudowanej chatce w kształcie A, doskonale usytuowanej zaledwie kilka minut od tętniącej życiem Main Street w Livingston Manor, osłoniętej od sąsiadów przez dojrzałe sosny i posiadającej całoroczny strumień na posesji. Łącząc urokliwe detale z nowoczesnym komfortem, ten gotowy do zamieszkania dom jest idealny jako miejsce do stałego zamieszkania, weekendowa ucieczka lub wynajem przynoszący dochody.
Dom wyróżnia się otwartymi sufitami, odkrytymi belkami i dramatycznymi oknami od podłogi do sufitu. Przestrzeń dzienna, zalana światłem, skupia się wokół przytulnego kominka Malm i otwiera na wydajną i dobrze wyposażoną kuchnię z czarnymi urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz obszerną przestrzenią szafkową. Dodatkowe punkty za wygodną spiżarnię!
Na pierwszym piętrze znajdują się dwie komfortowe sypialnie, każda z wysokimi sufitami i drzwiami na przestronny tylny taras, a także stylowa łazienka wyłożona płytkami z wanną. Duża i urokliwa sypialnia na poddaszu zapewnia dodatkową przestrzeń dla gości lub może służyć jako twórcza przestrzeń relaksu. Wykończona piwnica z wyjściem na zewnątrz, z pełną łazienką wyłożoną płytkami i miejscem na pralkę i suszarkę, dodaje jeszcze więcej wszechstronności z przestrzenią na pokój multimedialny, pokój gier lub biuro domowe.
Na zewnątrz rozległy taras z widokiem na strumień tworzy idealne miejsce na poranną kawę, wieczorne spotkania lub po prostu delektowanie się pięknem natury. Posesja znajduje się zaledwie kilka minut od jednej z naszych ulubionych Main Street, znanej z butikowych sklepów, doskonałej oferty gastronomicznej oraz tętniącej życiem społeczności artystycznej.
Chatka w kształcie A Dahlia oferuje idealne połączenie komfortu, designu i spokoju. Umów się na prezentację już dziś!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ucieknij do swojego własnego raju w Catskills w tej nowo wybudowanej chatce w kształcie A, doskonale usytuowanej zaledwie kilka minut od tętniącej życiem Main Street w Livingston Manor, osłoniętej od sąsiadów przez dojrzałe sosny i posiadającej całoroczny strumień na posesji. Łącząc urokliwe detale z nowoczesnym komfortem, ten gotowy do zamieszkania dom jest idealny jako miejsce do stałego zamieszkania, weekendowa ucieczka lub wynajem przynoszący dochody.
Dom wyróżnia się otwartymi sufitami, odkrytymi belkami i dramatycznymi oknami od podłogi do sufitu. Przestrzeń dzienna, zalana światłem, skupia się wokół przytulnego kominka Malm i otwiera na wydajną i dobrze wyposażoną kuchnię z czarnymi urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz obszerną przestrzenią szafkową. Dodatkowe punkty za wygodną spiżarnię!
Na pierwszym piętrze znajdują się dwie komfortowe sypialnie, każda z wysokimi sufitami i drzwiami na przestronny tylny taras, a także stylowa łazienka wyłożona płytkami z wanną. Duża i urokliwa sypialnia na poddaszu zapewnia dodatkową przestrzeń dla gości lub może służyć jako twórcza przestrzeń relaksu. Wykończona piwnica z wyjściem na zewnątrz, z pełną łazienką wyłożoną płytkami i miejscem na pralkę i suszarkę, dodaje jeszcze więcej wszechstronności z przestrzenią na pokój multimedialny, pokój gier lub biuro domowe.
Na zewnątrz rozległy taras z widokiem na strumień tworzy idealne miejsce na poranną kawę, wieczorne spotkania lub po prostu delektowanie się pięknem natury. Posesja znajduje się zaledwie kilka minut od jednej z naszych ulubionych Main Street, znanej z butikowych sklepów, doskonałej oferty gastronomicznej oraz tętniącej życiem społeczności artystycznej.
Chatka w kształcie A Dahlia oferuje idealne połączenie komfortu, designu i spokoju. Umów się na prezentację już dziś!