New York City

Domy na sprzedaż

Adres: ‎45-14 39th Avenue

Kod pocztowy: 11104

2 rodziny, 3 sypialnia, 3 łazienka, 2922ft2

分享到

$1,490,000

ID # RLS20005008

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Rzadko dostępny! Słoneczny, wypełniony światłem dom w wysoko poszukiwanej historycznej dzielnicy Sunnyside Gardens. Naturalne światło w ciągu całego dnia wypełnia ten naprawdę wyjątkowy dwurodzinny dom w Queens z łączną liczbą 3 sypialni i 3 łazienek, obecnie skonfigurowany jako mieszkanie właściciela z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami, na górze zaś znajduje się duplex z jedną sypialnią i jedną łazienką. Z pięknymi wnętrzami, urokliwą przestrzenią na zewnątrz i wspaniałą lokalizacją otoczoną dzielnicami drzewiastymi, ten dom szeregowy stanowi idealną okazję dla inwestorów lub kupujących dom, którzy szukają dodatkowego dochodu z wynajmu lub przestrzeni do życia dla wielu pokoleń. Może również zostać przekształcony w wspaniały dom jednorodzinny.

Jeśli dla Ciebie światło ma znaczenie, nie znajdziesz innego domu, który oferuje światło słoneczne, światło księżyca i gwieździste niebo. Trzy duże świetliki na dachu i trzy szklane panele podłogowe pozwalają na zapierające dech w piersiach widoki nieba, które rozprzestrzeniają się po górnym duplexie, czyniąc ten dom prawdziwym skarbem. W całym rozległym domostwie o powierzchni 3896 stóp kwadratowych znajdziesz drewniane podłogi, zaktualizowane kuchnie i łazienki oraz liczne okna, które framingują liściaste widoki w każdym kierunku.

W jednostce właściciela przestronny salon z oknem bay prowadzi do pięknej kuchni z nowoczesnymi urządzeniami. Jasna jadalnia, z ekspozycją na południe i zachód, jest idealna do organizacji przyjęć wewnątrz i na zewnątrz dzięki przesuwanym drzwiom szklanym, które zapewniają dostęp do tarasu i podwórka. Wyobraź sobie obserwowanie, jak liście zmieniają kolor jesienią i kwiaty kwitną wiosną w tej słonecznej oazie, podczas gdy przedni ogród oferuje północno-zacieniony ogród. Dwóch sypialni i pełna łazienka dopełniają główny poziom. Poniżej elastyczny poziom dolny jest osadzony przez rozległy pokój rekreacyjny otoczony ścianą szaf, mebli i baru. Wiatrołap z pralko-suszarnią, kolejna pełna łazienka oraz duża przestrzeń elastyczna idealna jako biuro domowe lub pokój gościnny dodają wygody.

W górnym duplexie znajdziesz przestronny salon, pełną kuchnię z pralko-suszarnią oraz oszklony taras z własnymi widokami na ogród. Ciesz się dużą sypialnią, łazienką z oknem i dużą przestrzenią na szafy. Na górze ogromne poddasze podwaja Twój przestrzeń mieszkalną pod odsłoniętymi belkami i świetlikami. Ekrany Shoji i wbudowane meble z rozkładaną biurkiem dodają designerskiego akcentu temu słonecznemu domowi.

Ta bujna dzielnica Sunnyside Gardens Historic jest pełna parków i placów zabaw, w tym ukochanego, dostępnego tylko dla członków parku Sunnyside Gardens, który oferuje obiekty rekreacyjne, miejsca na pikniki i wydarzenia społecznościowe. Całoroczny rynek zieleni, LaGuardia College, PS150 i YMCA znajdują się w odległości kilku minut. Tylko po drugiej stronie 39th Avenue znajdziesz mnóstwo sklepów, w tym H Mart, BJs, Marshalls, Old Navy, Food Bazaar, Home Depot i inne. Ta enklawa w Queens znajduje się zaledwie 25 minut od Midtown Manhattan pociągiem linii 7, a dwa kursujące autobusy zabiorą Cię bezpośrednio do miasta. Pociągi M i R, dodatkowa obsługa autobusów oraz BQE są również w zasięgu ręki.

ID #‎ RLS20005008
Szczegóły
nieruchomości
2 rodziny, 3 sypialnia, 3 łazienka, wnętrze: 2922 ft2, 271m2
(DOM): 5 days
Rok budowy1940
Podatki (rocznie)$8,400
Autobus2 min: Q104
6 min: Q66
8 min: Q101, Q32, Q60
9 min: B24
Metro8 min: 7
Pociąg0.8 miles: "Woodside"
1.6 miles: "Hunterspoint Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »

Rzadko dostępny! Słoneczny, wypełniony światłem dom w wysoko poszukiwanej historycznej dzielnicy Sunnyside Gardens. Naturalne światło w ciągu całego dnia wypełnia ten naprawdę wyjątkowy dwurodzinny dom w Queens z łączną liczbą 3 sypialni i 3 łazienek, obecnie skonfigurowany jako mieszkanie właściciela z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami, na górze zaś znajduje się duplex z jedną sypialnią i jedną łazienką. Z pięknymi wnętrzami, urokliwą przestrzenią na zewnątrz i wspaniałą lokalizacją otoczoną dzielnicami drzewiastymi, ten dom szeregowy stanowi idealną okazję dla inwestorów lub kupujących dom, którzy szukają dodatkowego dochodu z wynajmu lub przestrzeni do życia dla wielu pokoleń. Może również zostać przekształcony w wspaniały dom jednorodzinny.

Jeśli dla Ciebie światło ma znaczenie, nie znajdziesz innego domu, który oferuje światło słoneczne, światło księżyca i gwieździste niebo. Trzy duże świetliki na dachu i trzy szklane panele podłogowe pozwalają na zapierające dech w piersiach widoki nieba, które rozprzestrzeniają się po górnym duplexie, czyniąc ten dom prawdziwym skarbem. W całym rozległym domostwie o powierzchni 3896 stóp kwadratowych znajdziesz drewniane podłogi, zaktualizowane kuchnie i łazienki oraz liczne okna, które framingują liściaste widoki w każdym kierunku.

W jednostce właściciela przestronny salon z oknem bay prowadzi do pięknej kuchni z nowoczesnymi urządzeniami. Jasna jadalnia, z ekspozycją na południe i zachód, jest idealna do organizacji przyjęć wewnątrz i na zewnątrz dzięki przesuwanym drzwiom szklanym, które zapewniają dostęp do tarasu i podwórka. Wyobraź sobie obserwowanie, jak liście zmieniają kolor jesienią i kwiaty kwitną wiosną w tej słonecznej oazie, podczas gdy przedni ogród oferuje północno-zacieniony ogród. Dwóch sypialni i pełna łazienka dopełniają główny poziom. Poniżej elastyczny poziom dolny jest osadzony przez rozległy pokój rekreacyjny otoczony ścianą szaf, mebli i baru. Wiatrołap z pralko-suszarnią, kolejna pełna łazienka oraz duża przestrzeń elastyczna idealna jako biuro domowe lub pokój gościnny dodają wygody.

W górnym duplexie znajdziesz przestronny salon, pełną kuchnię z pralko-suszarnią oraz oszklony taras z własnymi widokami na ogród. Ciesz się dużą sypialnią, łazienką z oknem i dużą przestrzenią na szafy. Na górze ogromne poddasze podwaja Twój przestrzeń mieszkalną pod odsłoniętymi belkami i świetlikami. Ekrany Shoji i wbudowane meble z rozkładaną biurkiem dodają designerskiego akcentu temu słonecznemu domowi.

Ta bujna dzielnica Sunnyside Gardens Historic jest pełna parków i placów zabaw, w tym ukochanego, dostępnego tylko dla członków parku Sunnyside Gardens, który oferuje obiekty rekreacyjne, miejsca na pikniki i wydarzenia społecznościowe. Całoroczny rynek zieleni, LaGuardia College, PS150 i YMCA znajdują się w odległości kilku minut. Tylko po drugiej stronie 39th Avenue znajdziesz mnóstwo sklepów, w tym H Mart, BJs, Marshalls, Old Navy, Food Bazaar, Home Depot i inne. Ta enklawa w Queens znajduje się zaledwie 25 minut od Midtown Manhattan pociągiem linii 7, a dwa kursujące autobusy zabiorą Cię bezpośrednio do miasta. Pociągi M i R, dodatkowa obsługa autobusów oraz BQE są również w zasięgu ręki.

Rarely available! Sunny, light- filled house in the highly sought after Sunnyside Gardens Historic district. All-day natural light fills this truly special Queens two-family home with a total of 3 bedrooms and 3 bathrooms, currently configured as a two-bedroom, two-bathroom owner’s residence topped by a one-bedroom, one-bathroom duplex. With lovely interiors, charming outdoor space, and a wonderful location surrounded by tree-lined streets, this rowhouse is an ideal opportunity for investors or homebuyers seeking additional rental income or multigenerational living space. It could also be transformed into a magnificent single-family dwelling.

If light is important to you, you’ll find no other house that offers sunlight, moonlight and starry skies. Three large skylights on the roof and three glass floor panels allow stunning sky views to cascade throughout the upper duplex, making this home a true treasure. Throughout the expansive 3,896-square-foot abode, you’ll find hardwood floors, updated kitchens and baths, and abundant windows framing leafy views in every direction.

In the owner’s unit, an ample living room with a bay window leads to a beautiful kitchen featuring modern appliances. The bright breakfast room, featuring southern and western exposures, is perfect for indoor/outdoor entertaining thanks to its sliding glass door that provides access to the deck and backyard. Imagine watching leaves change color in autumn and flowers bloom in spring in this sunny retreat, while the front yard offers a north-facing shade garden. Two bedrooms and a full bathroom complete the main level. Below, the flexible lower level is anchored by an expansive rec room surrounded by a wall of closets, cabinetry and a wet bar. A mudroom with a washer-dryer, another full bathroom, and a large flex space ideal as a home office or guest room add convenience.

In the upper duplex, you’ll find an oversized living room, a full kitchen with a washer-dryer, and a screened deck with its own garden vistas. Enjoy a large bedroom, a windowed bathroom and abundant closet space. Above, the huge attic doubles your living space beneath exposed beams and skylights. Shoji screens and built-ins with a fold-down desk add a designer touch to this sun-splashed home.

This lush Sunnyside Gardens Historic district neighborhood is filled with parks and playgrounds, including the beloved, members-only Sunnyside Gardens Park, which features recreational facilities, picnic areas and community events. The year-round greenmarket, LaGuardia College, PS150 and YMCA are all minutes away. Just across 39th Avenue, you’ll find a wealth of stores, including H Mart, BJs, Marshalls, Old Navy, Food Bazaar, Home Depot and more. This Queens enclave is just 25 minutes from Midtown Manhattan on the 7 train, and two bus routes take you directly into the city. The M and R trains, additional bus service, and the BQE are also within reach

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2024 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$1,490,000

Domy na sprzedaż
ID # RLS20005008
‎45-14 39th Avenue
New York City, NY 11104
2 rodziny, 3 sypialnia, 3 łazienka, 2922ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20005008