$675,000 - 13 Reeback Drive, Ossining, NY 10562｜ID # 950073
Property Description « Polish »
Idealne połączenie komfortu, przestrzeni i wygody! Witaj w pięknie utrzymanym domu z 3 sypialniami i 2 łazienkami w pożądanej dzielnicy Ossining, usytuowanym na przestronnej działce o powierzchni 0,46 akra z prywatnym ogrodem i przemyślanymi ulepszeniami. Wejdź na zapraszający frontowy ganek, a następnie do nasłonecznionego salonu, który płynnie łączy się z jadalnią, idealny do codziennego życia i specjalnych okazji. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią posiada podłogę z bambusa, nowoczesne akcenty i otwiera się na dużą taras, gdzie z przyjemnością będziesz organizować spotkania, relaksować się lub cieszyć się cichymi porankami przy kawie. Wszystkie trzy sypialnie znajdują się na głównym poziomie, a także pełna łazienka, która łączy się z główną sypialnią dla większej wygody. Potrzebujesz więcej miejsca? Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz ma wszystko! Ogromny pokój rodzinny z wbudowanym barem, druga pełna łazienka oraz drzwi przesuwnym prowadzącym na patio, a także zadaszona przestrzeń, aby Twoje zgromadzenia nigdy nie były przerwane przez deszcz. Docenisz także ulepszenia: nowy dach (2024), nowy podgrzewacz wody (2023) oraz większość okien zaktualizowanych (2017). Zlokalizowany zaledwie kilka minut od miasta, handlu, stacji kolejowej i głównych dróg, ten dom jest idealny dla dojeżdżających oraz wszystkich, którzy cenią sobie bliskość do wszystkiego. Życie w Ossining to nie tylko wspaniały dom, to tętniąca życiem, przyjazna społeczność z festiwalami, paradami, targami rolników i koncertami na świeżym powietrzu nad rzeką Hudson przez cały rok. Ten dom jest dla Ciebie! Czy organizujesz przyjęcie, relaksujesz się, czy wychodzisz na odkrywanie, ten dom oferuje przestrzeń, udogodnienia i styl życia, na który czekałeś. Przyjdź zobaczyć ten dom dzisiaj i spraw, by stał się Twój! Nie będziesz rozczarowany!!!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Idealne połączenie komfortu, przestrzeni i wygody! Witaj w pięknie utrzymanym domu z 3 sypialniami i 2 łazienkami w pożądanej dzielnicy Ossining, usytuowanym na przestronnej działce o powierzchni 0,46 akra z prywatnym ogrodem i przemyślanymi ulepszeniami. Wejdź na zapraszający frontowy ganek, a następnie do nasłonecznionego salonu, który płynnie łączy się z jadalnią, idealny do codziennego życia i specjalnych okazji. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią posiada podłogę z bambusa, nowoczesne akcenty i otwiera się na dużą taras, gdzie z przyjemnością będziesz organizować spotkania, relaksować się lub cieszyć się cichymi porankami przy kawie. Wszystkie trzy sypialnie znajdują się na głównym poziomie, a także pełna łazienka, która łączy się z główną sypialnią dla większej wygody. Potrzebujesz więcej miejsca? Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz ma wszystko! Ogromny pokój rodzinny z wbudowanym barem, druga pełna łazienka oraz drzwi przesuwnym prowadzącym na patio, a także zadaszona przestrzeń, aby Twoje zgromadzenia nigdy nie były przerwane przez deszcz. Docenisz także ulepszenia: nowy dach (2024), nowy podgrzewacz wody (2023) oraz większość okien zaktualizowanych (2017). Zlokalizowany zaledwie kilka minut od miasta, handlu, stacji kolejowej i głównych dróg, ten dom jest idealny dla dojeżdżających oraz wszystkich, którzy cenią sobie bliskość do wszystkiego. Życie w Ossining to nie tylko wspaniały dom, to tętniąca życiem, przyjazna społeczność z festiwalami, paradami, targami rolników i koncertami na świeżym powietrzu nad rzeką Hudson przez cały rok. Ten dom jest dla Ciebie! Czy organizujesz przyjęcie, relaksujesz się, czy wychodzisz na odkrywanie, ten dom oferuje przestrzeń, udogodnienia i styl życia, na który czekałeś. Przyjdź zobaczyć ten dom dzisiaj i spraw, by stał się Twój! Nie będziesz rozczarowany!!!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español