$775,000 - 7 Bracken Road, Ossining, NY 10562｜ID # 953609
Property Description « Polish »
Wspaniałe miejsce do nazywania domem, ten podwyższony dom w stylu ranchu znajduje się na działce o powierzchni 0,52 akra i oferuje przytulne przestrzenie mieszkalne w Ossining, tuż poza centrum miasta. Hol prowadzi do przestronnego salonu z dużym oknem bay, które wypełnia przestrzeń naturalnym światłem. Otwarty układ prowadzi do formalnej jadalni i kontynuuje do słonecznego pokoju z czterema porami roku z dużymi oknami, z widokiem na spektakularny ogród, tworząc idealne miejsce na spotkania, letnie grille i codzienną przyjemność. Przestrzeń bezproblemowo łączy się z tarasem, co ułatwia delektowanie się poranną kawą lub spotkaniami, które łatwo przechodzą między wnętrzem a zewnątrz. Przestronna kuchnia oferuje dużą ilość szafek, blaty granitowe, okno dachowe i lodówkę zaprojektowaną tak, aby harmonijnie komponować się z meblami. Główna kondygnacja zawiera trzy przestronnie urządzone sypialnie oraz łazienkę z podwójnymi umywalkami. Schody prowadzące do strychu zapewniają wygodną dodatkową przestrzeń do przechowywania. Poziom dolny powiększa przestrzeń życiową o przytulny pokój rodzinny z kominkiem, biuro lub pokój do pracy, wygodną łazienkę dla gości, osobną pralnię i bezpośredni dostęp do ogrodu. Podjazd prowadzi do garażu na dwa samochody, dopełniając nieruchomość. Idealnie zlokalizowany, ten dom pozwala cieszyć się wspaniałymi względami życia w Ossining z bliską odległością do zakupów, restauracji, parków i szkół, jednocześnie czując się z dala od zgiełku centrum miasta. Osoby dojeżdżające do pracy docenią łatwy dostęp do głównych dróg, w tym Drogi 9 oraz Taconic Parkway, co zapewnia wygodną podróż po Westchester i do Nowego Jorku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wspaniałe miejsce do nazywania domem, ten podwyższony dom w stylu ranchu znajduje się na działce o powierzchni 0,52 akra i oferuje przytulne przestrzenie mieszkalne w Ossining, tuż poza centrum miasta. Hol prowadzi do przestronnego salonu z dużym oknem bay, które wypełnia przestrzeń naturalnym światłem. Otwarty układ prowadzi do formalnej jadalni i kontynuuje do słonecznego pokoju z czterema porami roku z dużymi oknami, z widokiem na spektakularny ogród, tworząc idealne miejsce na spotkania, letnie grille i codzienną przyjemność. Przestrzeń bezproblemowo łączy się z tarasem, co ułatwia delektowanie się poranną kawą lub spotkaniami, które łatwo przechodzą między wnętrzem a zewnątrz. Przestronna kuchnia oferuje dużą ilość szafek, blaty granitowe, okno dachowe i lodówkę zaprojektowaną tak, aby harmonijnie komponować się z meblami. Główna kondygnacja zawiera trzy przestronnie urządzone sypialnie oraz łazienkę z podwójnymi umywalkami. Schody prowadzące do strychu zapewniają wygodną dodatkową przestrzeń do przechowywania. Poziom dolny powiększa przestrzeń życiową o przytulny pokój rodzinny z kominkiem, biuro lub pokój do pracy, wygodną łazienkę dla gości, osobną pralnię i bezpośredni dostęp do ogrodu. Podjazd prowadzi do garażu na dwa samochody, dopełniając nieruchomość. Idealnie zlokalizowany, ten dom pozwala cieszyć się wspaniałymi względami życia w Ossining z bliską odległością do zakupów, restauracji, parków i szkół, jednocześnie czując się z dala od zgiełku centrum miasta. Osoby dojeżdżające do pracy docenią łatwy dostęp do głównych dróg, w tym Drogi 9 oraz Taconic Parkway, co zapewnia wygodną podróż po Westchester i do Nowego Jorku.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español