$5,250,000 - 513 4TH Street, Park Slope, NY 11215｜ID # RLS20067194
Property Description « Polish »
Jedna z najbardziej ikonicznych kamienic w Park Slope jest teraz dostępna pod adresem 513 4th Street, przy 8th Avenue. Ten niezwykły dom w stylu romańskim Queen Anne, o szerokości 24 stóp, półprzyczepny, który pojawił się w licznych teledyskach i filmie "Moonstruck", jest częścią słynnej szeregu kamienic zbudowanych przez braci Allan w 1892 roku. To legalne mieszkanie dwurodzinne, skonfigurowane jako imponujący triplex właściciela nad dużym wynajmowanym ogrodem, ta zabytkowa nieruchomość w płynny sposób łączy filmową historię, architektoniczne wyróżnienie i nowoczesne udogodnienia zaledwie jeden blok od Prospect Parku.
Za uderzającą czerwoną ceglaną i kamienną elewacją domu znajdują się romantyczne i niepowtarzalne detale, w tym wieża w formie bay, balkon w stylu zamkowym, witraże nad wejściami, ozdobne rzeźby, oryginalne kominki, iglica pokryta hiszpańskimi płytkami z ornamentalnym wykończeniem oraz dramatyczny dach z terakoty z wyszukanymi gzymsami. Południowe, północne i wschodnie ekspozycje wypełniają wnętrze naturalnym światłem poprzez ponadwymiarowe okna.
Poziom parteru to prawdziwa perełka. Południowo usytuowany salon charakteryzuje się sufitami o wysokości ponad 10 stóp, wklejonymi parkietami, oryginalnymi witrażami i dekoracyjnym kominkiem z lustrzaną cherry mantel, wszystko zatopione w niezwykłym świetle. Drzwi przesuwne otwierają się na formalną jadalnię, którą zdobi oszałamiający sufit w kasetony z dębu, prowadzący do otwartej kuchni z jadalnią oraz pełnej łazienki. Przestronna kuchnia oferuje odsłoniętą cegłę, lodówkę Sub-Zero oraz ogromną wyspę do gotowania – idealną do przyjęć – a także bezpośredni dostęp do prywatnego tarasu z drewna ipe, który wychodzi na urządzony ogród, idealny do spożywania posiłków na świeżym powietrzu i relaksu. Ogród ozdobiony jest płaczącą wiśnią i drzewami klonowymi, azaliami i roślinnością iglastą.
Drugi poziom mieści trzy przestronne sypialnie, wzbogacone o zabudowy na wymiar, szafy California Closets, niedawno odnowione podłogi z twardego drewna oraz dużą łazienkę z oknem i miejscem na pralkę.
Trzeci poziom w całości poświęcony jest imponującemu apartamentowi głównemu, wyposażonemu w łazienkę w stylu spa, liczne szafy, oddzielne biuro domowe oraz przestronną bawialnię z oryginalnymi zaokrąglonymi oknami z ręcznie robionego szkła, witrażowymi nadprożami oraz dostępem do prywatnego balkonu.
Na wyższych piętrach wnętrza zostały starannie odświeżone nowym malowaniem, zaktualizowanym oświetleniem i nowo odrestaurowanymi schodami.
Z osobnym dostępem za pomocą wewnętrznych schodów, prywatnego wejścia lub spod tarasu, poziom ogrodu zawiera duże jednopokojowe mieszkanie generujące dochód, z nowoczesną kuchnią, pralką/suszarnią oraz urokliwymi przestrzeniami mieszkalnymi z oknami i jeszcze jednym pięknym kominkiem – idealnym na dochód z wynajmu, dla gości lub rodziny. Pełnowymiarowa piwnica zapewnia dużą ilość miejsca do przechowywania i mieści systemy mechaniczne.
Najnowsze nowoczesne ulepszenia w całym domu obejmują w pełni zaktualizowaną instalację elektryczną z przyciemnianiem, ogrzewanie gazowe z nowym podgrzewaczem wody, wiele systemów klimatyzacji Fujitsu, nową miedzianą główną rurę wodociągową, francuski odpływ z pompą, oraz znaczne prace konserwacyjne i wymianę dachu. W 2022 roku dodano osiem okien zastępczych Andersen. Nieruchomość była starannie utrzymywana, z myślą o zarówno zachowaniu, jak i komforcie.
Usadowiony na działce o wymiarach 24' x 90' i rozciągający się na czterech piętrach plus pełnowymiarowa piwnica, ten półprzyczepny dom oferuje 6-7 sypialni, cztery pełne łazienki, wiele przestrzeni na zewnątrz oraz ponadczasową integralność architektoniczną – wszystko to znajduje się zaledwie chwilę od Prospect Parku, ulubionych kawiarni, sklepów spożywczych i najlepszych restauracji w Park Slope.
To rzadka okazja, aby posiadać wyjątkowy zabytek Park Slope – miejsce, w którym historia, elegancja i nowoczesne życie się spotykają.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jedna z najbardziej ikonicznych kamienic w Park Slope jest teraz dostępna pod adresem 513 4th Street, przy 8th Avenue. Ten niezwykły dom w stylu romańskim Queen Anne, o szerokości 24 stóp, półprzyczepny, który pojawił się w licznych teledyskach i filmie "Moonstruck", jest częścią słynnej szeregu kamienic zbudowanych przez braci Allan w 1892 roku. To legalne mieszkanie dwurodzinne, skonfigurowane jako imponujący triplex właściciela nad dużym wynajmowanym ogrodem, ta zabytkowa nieruchomość w płynny sposób łączy filmową historię, architektoniczne wyróżnienie i nowoczesne udogodnienia zaledwie jeden blok od Prospect Parku.
Za uderzającą czerwoną ceglaną i kamienną elewacją domu znajdują się romantyczne i niepowtarzalne detale, w tym wieża w formie bay, balkon w stylu zamkowym, witraże nad wejściami, ozdobne rzeźby, oryginalne kominki, iglica pokryta hiszpańskimi płytkami z ornamentalnym wykończeniem oraz dramatyczny dach z terakoty z wyszukanymi gzymsami. Południowe, północne i wschodnie ekspozycje wypełniają wnętrze naturalnym światłem poprzez ponadwymiarowe okna.
Poziom parteru to prawdziwa perełka. Południowo usytuowany salon charakteryzuje się sufitami o wysokości ponad 10 stóp, wklejonymi parkietami, oryginalnymi witrażami i dekoracyjnym kominkiem z lustrzaną cherry mantel, wszystko zatopione w niezwykłym świetle. Drzwi przesuwne otwierają się na formalną jadalnię, którą zdobi oszałamiający sufit w kasetony z dębu, prowadzący do otwartej kuchni z jadalnią oraz pełnej łazienki. Przestronna kuchnia oferuje odsłoniętą cegłę, lodówkę Sub-Zero oraz ogromną wyspę do gotowania – idealną do przyjęć – a także bezpośredni dostęp do prywatnego tarasu z drewna ipe, który wychodzi na urządzony ogród, idealny do spożywania posiłków na świeżym powietrzu i relaksu. Ogród ozdobiony jest płaczącą wiśnią i drzewami klonowymi, azaliami i roślinnością iglastą.
Drugi poziom mieści trzy przestronne sypialnie, wzbogacone o zabudowy na wymiar, szafy California Closets, niedawno odnowione podłogi z twardego drewna oraz dużą łazienkę z oknem i miejscem na pralkę.
Trzeci poziom w całości poświęcony jest imponującemu apartamentowi głównemu, wyposażonemu w łazienkę w stylu spa, liczne szafy, oddzielne biuro domowe oraz przestronną bawialnię z oryginalnymi zaokrąglonymi oknami z ręcznie robionego szkła, witrażowymi nadprożami oraz dostępem do prywatnego balkonu.
Na wyższych piętrach wnętrza zostały starannie odświeżone nowym malowaniem, zaktualizowanym oświetleniem i nowo odrestaurowanymi schodami.
Z osobnym dostępem za pomocą wewnętrznych schodów, prywatnego wejścia lub spod tarasu, poziom ogrodu zawiera duże jednopokojowe mieszkanie generujące dochód, z nowoczesną kuchnią, pralką/suszarnią oraz urokliwymi przestrzeniami mieszkalnymi z oknami i jeszcze jednym pięknym kominkiem – idealnym na dochód z wynajmu, dla gości lub rodziny. Pełnowymiarowa piwnica zapewnia dużą ilość miejsca do przechowywania i mieści systemy mechaniczne.
Najnowsze nowoczesne ulepszenia w całym domu obejmują w pełni zaktualizowaną instalację elektryczną z przyciemnianiem, ogrzewanie gazowe z nowym podgrzewaczem wody, wiele systemów klimatyzacji Fujitsu, nową miedzianą główną rurę wodociągową, francuski odpływ z pompą, oraz znaczne prace konserwacyjne i wymianę dachu. W 2022 roku dodano osiem okien zastępczych Andersen. Nieruchomość była starannie utrzymywana, z myślą o zarówno zachowaniu, jak i komforcie.
Usadowiony na działce o wymiarach 24' x 90' i rozciągający się na czterech piętrach plus pełnowymiarowa piwnica, ten półprzyczepny dom oferuje 6-7 sypialni, cztery pełne łazienki, wiele przestrzeni na zewnątrz oraz ponadczasową integralność architektoniczną – wszystko to znajduje się zaledwie chwilę od Prospect Parku, ulubionych kawiarni, sklepów spożywczych i najlepszych restauracji w Park Slope.
To rzadka okazja, aby posiadać wyjątkowy zabytek Park Slope – miejsce, w którym historia, elegancja i nowoczesne życie się spotykają.
, 8 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español