Domy na sprzedaż
Adres: ‎97 Maple Avenue
Kod pocztowy: 12414
2 rodziny
分享到
$290,000
€ 278,000 Euro
ID # 935487
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Hudson Valley Office: ‍845-481-2700

$290,000 - 97 Maple Avenue, Catskill, NY 12414|ID # 935487

Property Description « Polish »

Usytuowany zaledwie kilka minut od Main Street w wiosce Catskill, ten solidny wiktoriański dom dwurodzinny oferuje przestrzeń, elastyczność i silny potencjał inwestycyjny. Mieszkanie na parterze ma 3 sypialnie i 1 łazienkę, obecnie wynajmowane na zasadzie miesiąc w miesiąc za 1550 dolarów miesięcznie. Umowa najmu obejmuje wodę, kanalizację i śmieci, a najemca płaci za własny prąd. Ogrzewanie tego lokalu jest kombinacją oleju i energii elektrycznej.

Mieszkanie na drugim piętrze to pusta jednostka z 2 sypialniami i 1 łazienką, co daje nowemu właścicielowi natychmiastowe opcje zamieszkania, długoterminowego wynajmu lub wynajmu krótkoterminowego. Ta jednostka jest w pełni elektryczna i ma również własne dedykowane zasilanie elektryczne.

Dzięki strefie R3, nieruchomość wspiera szeroki zakres zastosowań — Airbnb, pensjonat, studio lub kreatywne miejsce pracy, czy małą sprzedaż detaliczną. Duży ogród i parking poza ulicą zwiększają atrakcyjność.

Dom wymaga pewnych prac, ale oferuje solidne fundamenty, istniejący dochód, osobne media i lokalizację blisko sklepów, restauracji oraz nabrzeża Catskill.

Wszechstronna nieruchomość z dochodem, możliwościami rozbudowy i miejscem do dostosowania — gotowa na nowego właściciela, aby stworzyć jej następny rozdział.

Położona w jednej z najbardziej malowniczych i wygodnych części doliny Hudson, ta nieruchomość zapewnia bliskość do wszystkiego, z czego region jest znany, w tym światowej klasy narciarstwa w Hunter i Windham, nieskończonych szlaków turystycznych i jednych z najlepszych antykwariatów w okolicy. Zaledwie kilka minut od tętniących życiem miast Hudson i Woodstock, pełnych galerii, butików, muzyki i pysznego jedzenia. A z łatwą dwugodzinną jazdą do Nowego Jorku, ta lokalizacja oferuje idealne połączenie uroku małego miasteczka i dostępności dużego miasta. Dolina Hudson i Góry Catskill są tuż za progiem, gotowe do odkrycia.

ID #‎ 935487
Szczegóły
nieruchomości
2 rodziny, zewnętrze: 0.26 włości
(DOM): 89 days
Rok budowy1900
Podatki (rocznie)$6,047
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaCiepła woda
PiwnicaPełna piwnica
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Usytuowany zaledwie kilka minut od Main Street w wiosce Catskill, ten solidny wiktoriański dom dwurodzinny oferuje przestrzeń, elastyczność i silny potencjał inwestycyjny. Mieszkanie na parterze ma 3 sypialnie i 1 łazienkę, obecnie wynajmowane na zasadzie miesiąc w miesiąc za 1550 dolarów miesięcznie. Umowa najmu obejmuje wodę, kanalizację i śmieci, a najemca płaci za własny prąd. Ogrzewanie tego lokalu jest kombinacją oleju i energii elektrycznej.

Mieszkanie na drugim piętrze to pusta jednostka z 2 sypialniami i 1 łazienką, co daje nowemu właścicielowi natychmiastowe opcje zamieszkania, długoterminowego wynajmu lub wynajmu krótkoterminowego. Ta jednostka jest w pełni elektryczna i ma również własne dedykowane zasilanie elektryczne.

Dzięki strefie R3, nieruchomość wspiera szeroki zakres zastosowań — Airbnb, pensjonat, studio lub kreatywne miejsce pracy, czy małą sprzedaż detaliczną. Duży ogród i parking poza ulicą zwiększają atrakcyjność.

Dom wymaga pewnych prac, ale oferuje solidne fundamenty, istniejący dochód, osobne media i lokalizację blisko sklepów, restauracji oraz nabrzeża Catskill.

Wszechstronna nieruchomość z dochodem, możliwościami rozbudowy i miejscem do dostosowania — gotowa na nowego właściciela, aby stworzyć jej następny rozdział.

Położona w jednej z najbardziej malowniczych i wygodnych części doliny Hudson, ta nieruchomość zapewnia bliskość do wszystkiego, z czego region jest znany, w tym światowej klasy narciarstwa w Hunter i Windham, nieskończonych szlaków turystycznych i jednych z najlepszych antykwariatów w okolicy. Zaledwie kilka minut od tętniących życiem miast Hudson i Woodstock, pełnych galerii, butików, muzyki i pysznego jedzenia. A z łatwą dwugodzinną jazdą do Nowego Jorku, ta lokalizacja oferuje idealne połączenie uroku małego miasteczka i dostępności dużego miasta. Dolina Hudson i Góry Catskill są tuż za progiem, gotowe do odkrycia.

Located just minutes from Main Street in the Village of Catskill, this solid Victorian two-family offers space, flexibility, and strong investment potential. The first-floor apartment features 3 bedrooms and 1 bath, currently rented month-to-month at $1,550per month. This lease includes water, sewer, and garbage, and the tenant pays for their own electric. Heat for this unit is a combination of oil and electric.

The second-floor apartment is a vacant 2-bedroom, 1-bath unit, giving a new owner immediate options for owner-occupancy, long-term rental, or short-term rental use. This unit is fully electric and also has its own dedicated electric service.

With R3 zoning, the property supports a wide range of uses—Airbnb, bed-and-breakfast, studio or creative workspace, or small-scale retail. A large yard and off-street parking add to the appeal.

The home does need some work, but it offers solid fundamentals, existing income, separate utilities, and a location close to shops, restaurants, and the Catskill waterfront.

A versatile property with income in place, expansion possibilities, and room to customize—ready for its next owner to shape its next chapter.

Situated in one of the most scenic and convenient parts of the Hudson Valley, this property puts you close to everything the region is known for world-class skiing at Hunter and Windham, endless hiking trails, and some of the best antiquing around. You're just minutes from the vibrant towns of Hudson, and Woodstock, each filled with galleries, boutiques, music, and great food. And with an easy two-hour drive to New York City, this location offers the perfect blend of small-town charm and big-city accessibility. The Hudson Valley and Catskill Mountains are right at your doorstep, ready to explore.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Keller Williams Hudson Valley © 2026

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-481-2700




分享 Share
$290,000
Domy na sprzedaż
ID # 935487
‎97 Maple Avenue
Catskill, NY 12414
2 rodziny


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-481-2700
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 935487