$450,000 - 79 Maple Avenue, Catskill, NY 12414｜ID # 895936
Property Description « Polish »
Witamy w rzadkiej okazji, aby posiadać elastyczną nieruchomość mieszkalną z niesamowitym potencjałem do życia i pracy oraz wynajmu w tętniącej życiem i rozwijającej się społeczności Catskill. Ta wyjątkowa nieruchomość składa się z trzech oddzielnych budynków na jednej działce, co czyni ją idealną do wielofunkcyjnego życia – niezależnie od tego, czy marzysz o działalności na własny rachunek, kreatywnym studiu, zakwaterowaniu dla gości czy wynajmach przynoszących dochód. Główny budynek, przeznaczony zarówno do użytku mieszkalnego, jak i komercyjnego, oferuje jasne, nasłonecznione pomieszczenia z wysokimi sufitami, które tworzą otwartą, przewiewną atmosferę. Piętro nadaje się idealnie na prywatną sypialnię lub biuro, podczas gdy parter stanowi czystą płaszczyznę dla stylowego salonu, przestrzeni galerii lub profesjonalnego miejsca pracy – dostosowanego do Twoich potrzeb i wizji. Zaledwie kilka kroków dalej, osobny budynek gospodarczy jest gotowy do przekształcenia w dom dla gości, mieszkanie do wynajęcia lub spokojne schronienie – idealne dla odwiedzających, dalekiej rodziny lub dodatkowego dochodu. Przestronny garaż z dołączonym biurem dodaje jeszcze większej wszechstronności, co czyni go idealnym do wykorzystania jako warsztat, studio lub miejsce dla pasjonatów. Ta wyjątkowo położona nieruchomość oferuje najlepsze z obu światów – spokojne życie w górnym stanie z wyjątkową wygodą. Zaledwie 1 mila od tętniącej życiem Main Street w Catskill, 2 mile od mostu Rip Van Winkle, 3 mile od autostrady NYS Thruway i tylko 2 godziny od Nowego Jorku, cieszysz się łatwym dostępem bez utraty uroku. Niezależnie od tego, czy jesteś pracownikiem zdalnym, przedsiębiorcą, artystą czy inwestorem, to Twoja szansa na stworzenie czegoś naprawdę wyjątkowego w jednym z najbardziej pożądanych miasteczek Doliny Hudsonu. Jeśli potrafisz to wymarzyć, możesz to tutaj zrealizować – doświadcz wolności i elastyczności, jaką ma do zaoferowania Catskill.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w rzadkiej okazji, aby posiadać elastyczną nieruchomość mieszkalną z niesamowitym potencjałem do życia i pracy oraz wynajmu w tętniącej życiem i rozwijającej się społeczności Catskill. Ta wyjątkowa nieruchomość składa się z trzech oddzielnych budynków na jednej działce, co czyni ją idealną do wielofunkcyjnego życia – niezależnie od tego, czy marzysz o działalności na własny rachunek, kreatywnym studiu, zakwaterowaniu dla gości czy wynajmach przynoszących dochód. Główny budynek, przeznaczony zarówno do użytku mieszkalnego, jak i komercyjnego, oferuje jasne, nasłonecznione pomieszczenia z wysokimi sufitami, które tworzą otwartą, przewiewną atmosferę. Piętro nadaje się idealnie na prywatną sypialnię lub biuro, podczas gdy parter stanowi czystą płaszczyznę dla stylowego salonu, przestrzeni galerii lub profesjonalnego miejsca pracy – dostosowanego do Twoich potrzeb i wizji. Zaledwie kilka kroków dalej, osobny budynek gospodarczy jest gotowy do przekształcenia w dom dla gości, mieszkanie do wynajęcia lub spokojne schronienie – idealne dla odwiedzających, dalekiej rodziny lub dodatkowego dochodu. Przestronny garaż z dołączonym biurem dodaje jeszcze większej wszechstronności, co czyni go idealnym do wykorzystania jako warsztat, studio lub miejsce dla pasjonatów. Ta wyjątkowo położona nieruchomość oferuje najlepsze z obu światów – spokojne życie w górnym stanie z wyjątkową wygodą. Zaledwie 1 mila od tętniącej życiem Main Street w Catskill, 2 mile od mostu Rip Van Winkle, 3 mile od autostrady NYS Thruway i tylko 2 godziny od Nowego Jorku, cieszysz się łatwym dostępem bez utraty uroku. Niezależnie od tego, czy jesteś pracownikiem zdalnym, przedsiębiorcą, artystą czy inwestorem, to Twoja szansa na stworzenie czegoś naprawdę wyjątkowego w jednym z najbardziej pożądanych miasteczek Doliny Hudsonu. Jeśli potrafisz to wymarzyć, możesz to tutaj zrealizować – doświadcz wolności i elastyczności, jaką ma do zaoferowania Catskill.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español