$2,950,000 - 49 E 21st Street #10C, Flatiron, NY 10010｜ID # RLS20057385
Property Description « Polish »
Mieszkanie 10C przy 49 East 21st Street to oszałamiający, nasłoneczniony loft przedwojenny o powierzchni 1,461 stóp kwadratowych, który oferuje dwie sypialnie, dwie łazienki, elastyczny układ z potencjalną trzecią sypialnią oraz ikoniczne widoki na budynek Flatiron. Rzadko dostępne mieszkania typu C na wyższych piętrach cieszą się pożądanym zachodnim wystawieniem, ramowanym przez cztery dramatyczne okna, które wypełniają wnętrze naturalnym światłem.
Eleganckie 11-stopowe stropy z belkami, 10 dużych okien oraz przestronny układ otwarty tworzą swobodny przepływ między przestrzeniami dziennymi i prywatnymi. Rozległy salon o długości 40 stóp idealnie nadaje się do przyjmowania gości, z promieniami światła wpadającymi z różnych kierunków i wystarczającą przestrzenią zarówno na część wypoczynkową, jak i jadalną. Kuchnia dla szefa kuchni jest pięknie wyposażona w dużą centralną wyspę, barowe miejsca siedzące, wbudowaną lodówkę na wino oraz przestronną, wykonywaną na zamówienie zabudowę – idealną do organizowania spotkań towarzyskich lub spokojnych wieczorów w domu. Elastyczny układ pozwala na bezproblemową konwersję na trzecią sypialnię lub dalsze użytkowanie tej przestrzeni jako formalnej jadalni, pokoju zabaw lub biura, podkreślonej niestandardowymi detalami stolarskimi oraz wbudowanymi szafkami od podłogi do sufitu.
Główna sypialnia komfortowo pomieści łóżko king-size i posiada garderobę prowadzącą do prywatnej łazienki inspirowanej spa z podwójną umywalką i dużym prysznicem. Druga sypialnia jest równie przestronna, oferując niestandardowe szafy i eleganckie zabudowy dla dodatkowego przechowywania. Prywatna szafka na przechowywanie, pralka/suszarka w mieszkaniu oraz liczne miejsca do przechowywania dopełniają to pięknie zaaranżowane mieszkanie.
49 East 21st Street to butikowy przedwojenny budynek kondominialny oferujący całodobowego portiera, zarządcę oraz taras dachowy z zagospodarowaną zielenią. Ostatnie ulepszenia budynku obejmują nowo zaprojektowane korytarze, zmodernizowane meble na dachu oraz nowy grill do barbecu. Doskonale usytuowane w pobliżu Madison Square Park, otoczone niektórymi z najbardziej uznawanych miejsc gastronomicznych na Manhattanie – Eleven Madison Park, Gramercy Tavern oraz Union Square Café – to mieszkanie uchwyca istotę luksusowego życia w Flatiron, z każdą główną stacją metra i udogodnieniami tuż za progiem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Mieszkanie 10C przy 49 East 21st Street to oszałamiający, nasłoneczniony loft przedwojenny o powierzchni 1,461 stóp kwadratowych, który oferuje dwie sypialnie, dwie łazienki, elastyczny układ z potencjalną trzecią sypialnią oraz ikoniczne widoki na budynek Flatiron. Rzadko dostępne mieszkania typu C na wyższych piętrach cieszą się pożądanym zachodnim wystawieniem, ramowanym przez cztery dramatyczne okna, które wypełniają wnętrze naturalnym światłem.
Eleganckie 11-stopowe stropy z belkami, 10 dużych okien oraz przestronny układ otwarty tworzą swobodny przepływ między przestrzeniami dziennymi i prywatnymi. Rozległy salon o długości 40 stóp idealnie nadaje się do przyjmowania gości, z promieniami światła wpadającymi z różnych kierunków i wystarczającą przestrzenią zarówno na część wypoczynkową, jak i jadalną. Kuchnia dla szefa kuchni jest pięknie wyposażona w dużą centralną wyspę, barowe miejsca siedzące, wbudowaną lodówkę na wino oraz przestronną, wykonywaną na zamówienie zabudowę – idealną do organizowania spotkań towarzyskich lub spokojnych wieczorów w domu. Elastyczny układ pozwala na bezproblemową konwersję na trzecią sypialnię lub dalsze użytkowanie tej przestrzeni jako formalnej jadalni, pokoju zabaw lub biura, podkreślonej niestandardowymi detalami stolarskimi oraz wbudowanymi szafkami od podłogi do sufitu.
Główna sypialnia komfortowo pomieści łóżko king-size i posiada garderobę prowadzącą do prywatnej łazienki inspirowanej spa z podwójną umywalką i dużym prysznicem. Druga sypialnia jest równie przestronna, oferując niestandardowe szafy i eleganckie zabudowy dla dodatkowego przechowywania. Prywatna szafka na przechowywanie, pralka/suszarka w mieszkaniu oraz liczne miejsca do przechowywania dopełniają to pięknie zaaranżowane mieszkanie.
49 East 21st Street to butikowy przedwojenny budynek kondominialny oferujący całodobowego portiera, zarządcę oraz taras dachowy z zagospodarowaną zielenią. Ostatnie ulepszenia budynku obejmują nowo zaprojektowane korytarze, zmodernizowane meble na dachu oraz nowy grill do barbecu. Doskonale usytuowane w pobliżu Madison Square Park, otoczone niektórymi z najbardziej uznawanych miejsc gastronomicznych na Manhattanie – Eleven Madison Park, Gramercy Tavern oraz Union Square Café – to mieszkanie uchwyca istotę luksusowego życia w Flatiron, z każdą główną stacją metra i udogodnieniami tuż za progiem.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español