South Salem

Domy na sprzedaż

Adres: ‎1196 Route 35

Kod pocztowy: 10590

5 sypialnia, 4 łazienka, 1 pół łazienki, 3648ft2

分享到

$1,100,000

€ 1,100,000 Euro

ID # 920641

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Ponadczasowa Oaza z Nowoczesnym Luksusem w Lewisboro

Z dala od zgiełku, na 5,33 akrach prywatnej ziemi, ten niezwykły dom typu Cape Cod-Split Ranch to harmonijna fuzja klasycznej elegancji i nowoczesnej szykowności. Starannie zaprojektowany na nowo i w pełni zmodernizowany w ciągu ostatnich pięciu lat, ten 5-sypialniowy, 4,5-łazienkowy nieruchomość ma powierzchnię 3 648 stóp kwadratowych, oferując niezrównane doświadczenie mieszkalne. Z pięciostrefowym ogrzewaniem i chłodzeniem w głównym domu oraz w pełni niezależnym apartamentem dla teściów z własnymi mediami, ta rezydencja została zaprojektowana z myślą o komforcie i wszechstronności. Parter wita Cię jasnym i przestronnym salonem oraz jadalnią, wmurowanym pokojem rodzinnym z przesuwnymi drzwiami prowadzącymi na rozległy taras oraz sypialnią na parterze z zabudową na wymiar. Dwie dodatkowe sypialnie, dwie pełne łazienki, toaleta oraz pralnia dopełniają ten poziom, oferując wygodę i funkcjonalność. Na górze, sypialnia na strychu ma szafę typu walk-in, podczas gdy sypialnia Jack-and-Jill zapewnia dobrze urządzoną wspólną łazienkę. Ogrzewanie podłogowe gwarantuje komfort przez cały rok, uzupełniając przemyślany projekt domu. Prywatny apartament gościnny oferuje niezależne życie z własną kuchnią, salonem z dostępem do balkonu, sypialnią z szafą typu walk-in oraz pełną łazienką en-suite. Oddzielne media zapewniają całkowitą autonomię, co czyni go idealnym dla większej rodziny lub gości. Główna sypialnia to prawdziwa oaza, z ogrzewanymi podłogami, podwójną umywalką, prysznicem oraz oknem dachowym, przywołując atmosferę spa. Każdy detal został zaprojektowany z myślą o luksusie i praktyczności. Poza wnętrzami, nieruchomość oferuje spokojną ucieczkę z kurnikiem (kury w zestawie!) oraz stołem do bilarda, który pozostaje w domu. Zlokalizowana w wysoko cenionej dzielnicy szkolnej Katonah-Lewisboro, ta posiadłość zapewnia doskonałą równowagę między prywatnością a dostępnością, z wygodnym dostępem do lokalnych udogodnień i głównych tras dojazdowych. Wyjątkowa okazja, aby stać się właścicielem w pełni zmodernizowanego domu, który harmonizuje ponadczasowy urok z nowoczesną elegancją.

ID #‎ 920641
Szczegóły
nieruchomości
5 sypialnia, 4 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, klimatyzacja, zewnętrze: 5.33 włości, wnętrze: 3648 ft2, 339m2
(DOM): 2 days
Rok budowy1942
Podatki (rocznie)$12,968
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaCiepła woda
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Ponadczasowa Oaza z Nowoczesnym Luksusem w Lewisboro

Z dala od zgiełku, na 5,33 akrach prywatnej ziemi, ten niezwykły dom typu Cape Cod-Split Ranch to harmonijna fuzja klasycznej elegancji i nowoczesnej szykowności. Starannie zaprojektowany na nowo i w pełni zmodernizowany w ciągu ostatnich pięciu lat, ten 5-sypialniowy, 4,5-łazienkowy nieruchomość ma powierzchnię 3 648 stóp kwadratowych, oferując niezrównane doświadczenie mieszkalne. Z pięciostrefowym ogrzewaniem i chłodzeniem w głównym domu oraz w pełni niezależnym apartamentem dla teściów z własnymi mediami, ta rezydencja została zaprojektowana z myślą o komforcie i wszechstronności. Parter wita Cię jasnym i przestronnym salonem oraz jadalnią, wmurowanym pokojem rodzinnym z przesuwnymi drzwiami prowadzącymi na rozległy taras oraz sypialnią na parterze z zabudową na wymiar. Dwie dodatkowe sypialnie, dwie pełne łazienki, toaleta oraz pralnia dopełniają ten poziom, oferując wygodę i funkcjonalność. Na górze, sypialnia na strychu ma szafę typu walk-in, podczas gdy sypialnia Jack-and-Jill zapewnia dobrze urządzoną wspólną łazienkę. Ogrzewanie podłogowe gwarantuje komfort przez cały rok, uzupełniając przemyślany projekt domu. Prywatny apartament gościnny oferuje niezależne życie z własną kuchnią, salonem z dostępem do balkonu, sypialnią z szafą typu walk-in oraz pełną łazienką en-suite. Oddzielne media zapewniają całkowitą autonomię, co czyni go idealnym dla większej rodziny lub gości. Główna sypialnia to prawdziwa oaza, z ogrzewanymi podłogami, podwójną umywalką, prysznicem oraz oknem dachowym, przywołując atmosferę spa. Każdy detal został zaprojektowany z myślą o luksusie i praktyczności. Poza wnętrzami, nieruchomość oferuje spokojną ucieczkę z kurnikiem (kury w zestawie!) oraz stołem do bilarda, który pozostaje w domu. Zlokalizowana w wysoko cenionej dzielnicy szkolnej Katonah-Lewisboro, ta posiadłość zapewnia doskonałą równowagę między prywatnością a dostępnością, z wygodnym dostępem do lokalnych udogodnień i głównych tras dojazdowych. Wyjątkowa okazja, aby stać się właścicielem w pełni zmodernizowanego domu, który harmonizuje ponadczasowy urok z nowoczesną elegancją.

A Timeless Retreat with Modern Luxury in Lewisboro

Tucked away on 5.33 private acres, this extraordinary Cape Cod-Split Ranch is a seamless fusion of classic elegance and modern sophistication. Thoughtfully redesigned and fully upgraded in the past five years, this 5-bedroom, 4.5-bathroom estate spans 3,648 sq. ft., offering an unparalleled living experience. With five-zone heating and cooling in the main home and a fully independent in-law suite with its own utilities, this residence is designed for both comfort and versatility. The first floor welcomes you with a bright and spacious living and dining area, a sunken family room with sliding doors leading to an expansive deck, and a first-floor bedroom with custom built-ins. Two additional bedrooms, two full baths, a powder room, and a laundry room complete this level, offering seamless convenience and functionality. Upstairs, the attic bedroom includes a walk-in closet, while a Jack-and-Jill bedroom provides a well-appointed shared bath. Baseboard heating ensures year-round comfort, complementing the home’s thoughtful design. A private accessory suite offers independent living with its own kitchen, living room with balcony access, bedroom with walk-in closet, and full en-suite bath. Separate utilities provide complete autonomy, making it ideal for extended family or guests. The primary suite is a true retreat, featuring heated floors, a double vanity, a stand-up shower, and a skylight, evoking a spa-like ambiance. Every detail has been designed for both luxury and practicality. Beyond the interiors, the property offers a serene escape with a chicken coop (chickens included!) and a pool table that remains with the home. Located within the highly regarded Katonah-Lewisboro School District, this estate provides a perfect balance of privacy and accessibility, with convenient access to local amenities and major commuting routes. An exceptional opportunity to own a fully upgraded home that harmonizes timeless charm with modern indulgence. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-725-7737




分享 Share

$1,100,000

Domy na sprzedaż
ID # 920641
‎1196 Route 35
South Salem, NY 10590
5 sypialnia, 4 łazienka, 1 pół łazienki, 3648ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-725-7737

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 920641