Domy na sprzedaż
Adres: ‎67 Dean Road
Kod pocztowy: 12582
3 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki, 2562ft2
分享到
$1,499,000
€ 1,400,000 Euro
ID # 950533
Polish
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Thu Mar 26th, 2026 @ 12 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Houlihan Lawrence Inc. Office: ‍845-265-5500

$1,499,000 - 67 Dean Road, Stormville, NY 12582|ID # 950533

Property Description « Polish »

Usytuowany w spokojnym, naturalnym otoczeniu, ten wspaniale zaprojektowany współczesny ranczo oferuje rzadkie połączenie z naturą. Bezpośrednio za nim znajduje się spokojny staw, płynący strumień i malowniczy wodospad, a nieruchomość sprawia wrażenie prywatnego sanktuarium, w którym dzika przyroda i łagodne dźwięki wody współistnieją. Zaprojektowany, aby wnieść na zewnątrz do wnętrza, dom charakteryzuje się dramatyczną ścianą okien wychodzących na taras, staw, wodospad i otaczający krajobraz. Każde okno ukazuje spokojną scenę naturalnego piękna nieruchomości, tworząc życiowe doświadczenie, które zmienia się wraz z porami roku. Przestrzeń dzienna o otwartym planie jest wzbogacona o sklepione sufity, które dodają objętości i światła, podczas gdy wysokiej jakości wykończenia w całym domu odzwierciedlają dbałość i jakość tej nowoczesnej konstrukcji. Główna sypialnia na pierwszym piętrze zapewnia wygodę i prywatność, uzupełniona o dwie dodatkowe sypialnie oraz łącznie dwa i pół łazienki. Na zewnątrz, ogrody krajobrazowe są równie imponujące, z uderzającymi skałami, ogrodzonym podgrzewanym basenem w ziemi z przestronnym miejscem do rozrywki oraz wieloma obszarami zaprojektowanymi do cieszenia się otoczeniem. Urokliwy domek hobbitów i dwa miejsca przy ognisku znajdują się w pobliżu brzegu wody, tworząc czarujące miejsce do spotkań, relaksu i podziwiania spokojnego otoczenia. W doskonałym stanie do zamieszkania i starannie zaprojektowany, aby podkreślić jego niezwykłe otoczenie, ten wypoczynek w Dolinie Hudsona oferuje rzadką mieszankę nowoczesnego komfortu, naturalnego piękna i bezwysiłkowego życia wewnętrznego i zewnętrznego.

ID #‎ 950533
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 2.48 włości, wnętrze: 2562 ft2, 238m2
(DOM): -3 days
Rok budowy1988
Podatki (rocznie)$25,176
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaBrak
Rodzaj
garażu
Oddzielny
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Usytuowany w spokojnym, naturalnym otoczeniu, ten wspaniale zaprojektowany współczesny ranczo oferuje rzadkie połączenie z naturą. Bezpośrednio za nim znajduje się spokojny staw, płynący strumień i malowniczy wodospad, a nieruchomość sprawia wrażenie prywatnego sanktuarium, w którym dzika przyroda i łagodne dźwięki wody współistnieją. Zaprojektowany, aby wnieść na zewnątrz do wnętrza, dom charakteryzuje się dramatyczną ścianą okien wychodzących na taras, staw, wodospad i otaczający krajobraz. Każde okno ukazuje spokojną scenę naturalnego piękna nieruchomości, tworząc życiowe doświadczenie, które zmienia się wraz z porami roku. Przestrzeń dzienna o otwartym planie jest wzbogacona o sklepione sufity, które dodają objętości i światła, podczas gdy wysokiej jakości wykończenia w całym domu odzwierciedlają dbałość i jakość tej nowoczesnej konstrukcji. Główna sypialnia na pierwszym piętrze zapewnia wygodę i prywatność, uzupełniona o dwie dodatkowe sypialnie oraz łącznie dwa i pół łazienki. Na zewnątrz, ogrody krajobrazowe są równie imponujące, z uderzającymi skałami, ogrodzonym podgrzewanym basenem w ziemi z przestronnym miejscem do rozrywki oraz wieloma obszarami zaprojektowanymi do cieszenia się otoczeniem. Urokliwy domek hobbitów i dwa miejsca przy ognisku znajdują się w pobliżu brzegu wody, tworząc czarujące miejsce do spotkań, relaksu i podziwiania spokojnego otoczenia. W doskonałym stanie do zamieszkania i starannie zaprojektowany, aby podkreślić jego niezwykłe otoczenie, ten wypoczynek w Dolinie Hudsona oferuje rzadką mieszankę nowoczesnego komfortu, naturalnego piękna i bezwysiłkowego życia wewnętrznego i zewnętrznego.

Tucked into a serene natural setting, this beautifully crafted contemporary ranch offers a rare connection to nature. Backing directly to a tranquil pond, flowing stream, and picturesque waterfall, the property feels like a private sanctuary where wildlife and the gentle sounds of water coexist. Designed to bring the outdoors in, the home features a dramatic wall of windows overlooking the deck, pond, waterfall, and surrounding landscape. Each window frames a peaceful vignette of the property’s natural beauty, creating a living experience that changes with the seasons. The open-concept living space is enhanced by vaulted ceilings that add volume and light, while high-end finishes throughout reflect the care and quality of this newer construction home. The first-floor primary ensuite provides convenience and privacy, complemented by two additional bedrooms and a total of two and one half baths. Outside, the landscaped grounds are equally impressive, with striking rock outcroppings, a fenced in-ground heated pool with generous space for entertaining, and multiple areas designed to enjoy the setting. A charming hobbit house and two fire pit areas sit near the water’s edge, creating an enchanting spot to gather, relax, and take in the peaceful surroundings. In mint, move-in condition and thoughtfully designed to highlight its extraordinary setting, this Hudson Valley retreat offers a rare blend of modern comfort, natural beauty, and effortless indoor-outdoor living.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Houlihan Lawrence Inc. © 2026

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-265-5500




分享 Share
$1,499,000
Domy na sprzedaż
ID # 950533
‎67 Dean Road
Stormville, NY 12582
3 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki, 2562ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-265-5500
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 950533