$1,200,000 - 25 Croton Avenue, Hastings-on-Hudson, NY 10706｜ID # 955368
Property Description « Polish »
Witamy w tym exquisitnie stylizowanym kolonialnym domu z centralnym hall'em, położonym w sercu Hastings-on-Hudson, w odległości spaceru od wszystkiego, co ta urokliwa miejscowość ma do zaoferowania. Zlokalizowany w poszukiwanej dzielnicy Riverview Manor, ten gotowy do wprowadzenia klejnot jest idealnie usytuowany dla maksymalnej wygody — zaledwie krótki spacer do szkół najwyższej oceny, miejskich parków, malowniczych Hillside Woods, niezależnych sklepów, popularnych restauracji, miejskiego basenu, kortów tenisowych oraz stacji kolejowej Metro-North, która zapewnia łatwy, 36-minutowy dojazd do NYC. Przejdź przez zapraszający zadaszony ganek i wejdź do urzekającego przedsionka, który płynnie przechodzi w kuchnię i jadalnię w otwartym układzie, idealnie przystosowane do organizowania przyjęć. Salon emanuje urokiem dzięki wbudowanym półkom na książki, eleganckim drzwiom francuskim oraz przytulnemu kominkowi opalanemu drewnem, które płynnie łączy się z werandą, wypełnioną naturalnym światłem. Przy kuchni znajdziesz przestronny taras, idealny do spożywania posiłków na świeżym powietrzu i przyjmowania gości, z widokiem na spokojny ogród, który przypomina twój własny, prywatny azyl. Dojrzałe drzewa i bujne rośliny zapewniają poczucie prywatności, gdy cieszysz się tą niezrównaną lokalizacją. Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, łazienka z podwójnymi umywalkami na korytarzu oraz główna sypialnia z przestronną szafą wbudowaną, wyposażoną w system szaf Elfa. Na dole znajduje się wykończona piwnica z dużym pokojem dodatkowym, idealnym na siłownię. Jest również pełna łazienka na szybki prysznic po treningu. Z przyjemnością skorzystasz z dużej szafy chłodniczej. Na pewno docenisz też komfortowy pokój dzienny z telewizorem 75-calowym na dni meczowe. Ta atrakcyjna przestrzeń otwiera się bezpośrednio na zadaszony taras z niebieskiego kamienia, który przypomina dodatkowy pokój. Więc w piękne słoneczne poranki, a nawet w deszczowe dni, możesz delektować się kawą na świeżym powietrzu w komfortowej idylii. Poziomy ogród to prawdziwa oaza, z paleniskiem, szopą na narzędzia i prywatną bramą, która prowadzi bezpośrednio na Szlak Starego Akweduktu Croton. Lista aktualizacji tego domu zapewnia spokój i nowoczesną wygodę: nowy dach (2026), nowy podgrzewacz wody (2024), centralne ogrzewanie, izolacja piankowa na strychu oraz zadaszone miejsce do przechowywania pod tarasem. Nieruchomość ma łatwy dostęp do głównych dróg, co sprawia, że dojazdy są bezproblemowe. Dodatkowo, to krótka przejażdżka do miejsc zakupów takich jak Stew Leonard’s, Costco i Whole Foods w otwartym centrum handlowym Ridge Hill. Każdy aspekt tego wspaniałego domu łączy nowoczesny komfort z życiem, które jest zarówno spokojne, jak i połączone. Ci, którzy mieszkają przy Croton Avenue, rzadko przeprowadzają się z tej wyjątkowej, cichej ulicy. Możliwość posiadania tego absolutnie urokliwego domu w tej pożądanej lokalizacji nie zdarzy się wkrótce ponownie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym exquisitnie stylizowanym kolonialnym domu z centralnym hall'em, położonym w sercu Hastings-on-Hudson, w odległości spaceru od wszystkiego, co ta urokliwa miejscowość ma do zaoferowania. Zlokalizowany w poszukiwanej dzielnicy Riverview Manor, ten gotowy do wprowadzenia klejnot jest idealnie usytuowany dla maksymalnej wygody — zaledwie krótki spacer do szkół najwyższej oceny, miejskich parków, malowniczych Hillside Woods, niezależnych sklepów, popularnych restauracji, miejskiego basenu, kortów tenisowych oraz stacji kolejowej Metro-North, która zapewnia łatwy, 36-minutowy dojazd do NYC. Przejdź przez zapraszający zadaszony ganek i wejdź do urzekającego przedsionka, który płynnie przechodzi w kuchnię i jadalnię w otwartym układzie, idealnie przystosowane do organizowania przyjęć. Salon emanuje urokiem dzięki wbudowanym półkom na książki, eleganckim drzwiom francuskim oraz przytulnemu kominkowi opalanemu drewnem, które płynnie łączy się z werandą, wypełnioną naturalnym światłem. Przy kuchni znajdziesz przestronny taras, idealny do spożywania posiłków na świeżym powietrzu i przyjmowania gości, z widokiem na spokojny ogród, który przypomina twój własny, prywatny azyl. Dojrzałe drzewa i bujne rośliny zapewniają poczucie prywatności, gdy cieszysz się tą niezrównaną lokalizacją. Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, łazienka z podwójnymi umywalkami na korytarzu oraz główna sypialnia z przestronną szafą wbudowaną, wyposażoną w system szaf Elfa. Na dole znajduje się wykończona piwnica z dużym pokojem dodatkowym, idealnym na siłownię. Jest również pełna łazienka na szybki prysznic po treningu. Z przyjemnością skorzystasz z dużej szafy chłodniczej. Na pewno docenisz też komfortowy pokój dzienny z telewizorem 75-calowym na dni meczowe. Ta atrakcyjna przestrzeń otwiera się bezpośrednio na zadaszony taras z niebieskiego kamienia, który przypomina dodatkowy pokój. Więc w piękne słoneczne poranki, a nawet w deszczowe dni, możesz delektować się kawą na świeżym powietrzu w komfortowej idylii. Poziomy ogród to prawdziwa oaza, z paleniskiem, szopą na narzędzia i prywatną bramą, która prowadzi bezpośrednio na Szlak Starego Akweduktu Croton. Lista aktualizacji tego domu zapewnia spokój i nowoczesną wygodę: nowy dach (2026), nowy podgrzewacz wody (2024), centralne ogrzewanie, izolacja piankowa na strychu oraz zadaszone miejsce do przechowywania pod tarasem. Nieruchomość ma łatwy dostęp do głównych dróg, co sprawia, że dojazdy są bezproblemowe. Dodatkowo, to krótka przejażdżka do miejsc zakupów takich jak Stew Leonard’s, Costco i Whole Foods w otwartym centrum handlowym Ridge Hill. Każdy aspekt tego wspaniałego domu łączy nowoczesny komfort z życiem, które jest zarówno spokojne, jak i połączone. Ci, którzy mieszkają przy Croton Avenue, rzadko przeprowadzają się z tej wyjątkowej, cichej ulicy. Możliwość posiadania tego absolutnie urokliwego domu w tej pożądanej lokalizacji nie zdarzy się wkrótce ponownie.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español