$2,150,000 - 177 Clinton Avenue, Dobbs Ferry, NY 10522｜ID # H6325308
Property Description « Polish »
Gdzie nowoczesność z lat 50. spotyka współczesny luksus! Komfortowo usytuowany w spokojnej, naturalnej scenerii, ten architektonicznie oszałamiający dom doskonale łączy klasyczny design z połowy XX wieku z elegancją współczesnego życia. Ściany z szkła wypełniają wnętrza światłem słonecznym i tworzą bezproblemowe połączenie z rozległymi tarasami, prywatnymi balkonami oraz organicznymi, nawadnianymi ogrodami. Wykonany z wyjątkowej palety drewna, kamienia, tynku weneckiego i ręcznie robionej włoskiej ceramiki, dom emanuje rzemiosłem i przemyślanym detalem. W sercu znajduje się spektakularny basen wewnętrzno-zewnętrzny otoczony składanymi drzwiami szklanymi NanaWall, co pozwala na całoroczne korzystanie. Obok, sauna o rozmiarze rodzinnym zapewnia relaks w stylu spa. Kuchnia gourmet jest zarówno elegancka, jak i funkcjonalna, z nowoczesnymi meblami Eggersmann z Niemiec, żywymi kamiennymi blatem oraz sprzętem najwyższej klasy Miele i Sub-Zero. Idealna do organizowania przyjęć i z widokiem na zagospodarowaną zieleń, formalna jadalnia z wbudowanymi szklanymi elementami płynnie przechodzi przez eleganckie drzwi przesuwne w stylu lat 50. do przestronnego salonu, którego centralnym punktem jest imponujący kominek na drewno. Dom zawiera pięć komfortowych sypialni i cztery luksusowe łazienki ozdobione armaturą Duravit, La Chapelle i Toto. Zachwycający loft na najwyższym piętrze oferuje odsłonięte drewniane belki, szerokie deski podłogowe, przestronną szafę, pełną łazienkę, dwa prywatne tarasy oraz sezonowe widoki na rzekę Hudson. Dodatkowe udogodnienia obejmują warsztat pełen miejsca do przechowywania, obszar pralni, przestrzeń na sprzęt do siłowni, ogrzewany garaż na dwa samochody oraz pełną łazienkę obok podgrzewanego basenu wewnętrzno-zewnętrznego, z wnętrzem inspirowanym kolorami i wykończeniem artysty Davida Hockneya. To więcej niż rezydencja - to spokojne miejsce, w którym przemyślany design, naturalne piękno i podniesiony styl życia łączą się w doskonałej harmonii.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Gdzie nowoczesność z lat 50. spotyka współczesny luksus! Komfortowo usytuowany w spokojnej, naturalnej scenerii, ten architektonicznie oszałamiający dom doskonale łączy klasyczny design z połowy XX wieku z elegancją współczesnego życia. Ściany z szkła wypełniają wnętrza światłem słonecznym i tworzą bezproblemowe połączenie z rozległymi tarasami, prywatnymi balkonami oraz organicznymi, nawadnianymi ogrodami. Wykonany z wyjątkowej palety drewna, kamienia, tynku weneckiego i ręcznie robionej włoskiej ceramiki, dom emanuje rzemiosłem i przemyślanym detalem. W sercu znajduje się spektakularny basen wewnętrzno-zewnętrzny otoczony składanymi drzwiami szklanymi NanaWall, co pozwala na całoroczne korzystanie. Obok, sauna o rozmiarze rodzinnym zapewnia relaks w stylu spa. Kuchnia gourmet jest zarówno elegancka, jak i funkcjonalna, z nowoczesnymi meblami Eggersmann z Niemiec, żywymi kamiennymi blatem oraz sprzętem najwyższej klasy Miele i Sub-Zero. Idealna do organizowania przyjęć i z widokiem na zagospodarowaną zieleń, formalna jadalnia z wbudowanymi szklanymi elementami płynnie przechodzi przez eleganckie drzwi przesuwne w stylu lat 50. do przestronnego salonu, którego centralnym punktem jest imponujący kominek na drewno. Dom zawiera pięć komfortowych sypialni i cztery luksusowe łazienki ozdobione armaturą Duravit, La Chapelle i Toto. Zachwycający loft na najwyższym piętrze oferuje odsłonięte drewniane belki, szerokie deski podłogowe, przestronną szafę, pełną łazienkę, dwa prywatne tarasy oraz sezonowe widoki na rzekę Hudson. Dodatkowe udogodnienia obejmują warsztat pełen miejsca do przechowywania, obszar pralni, przestrzeń na sprzęt do siłowni, ogrzewany garaż na dwa samochody oraz pełną łazienkę obok podgrzewanego basenu wewnętrzno-zewnętrznego, z wnętrzem inspirowanym kolorami i wykończeniem artysty Davida Hockneya. To więcej niż rezydencja - to spokojne miejsce, w którym przemyślany design, naturalne piękno i podniesiony styl życia łączą się w doskonałej harmonii.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español