$998,000 - 37 Centre Street, Bronx, NY 10464|ID # 947295
Property Description « Polish »
Nieruchomość dwurodzinna z widokiem na wodę, oferująca wyjątkową wszechstronność i potencjał dochodowy w sercu City Island. Nieruchomość dysponuje dwoma dużymi tarasami, prywatnym podwórkiem, podjazdem i garażem na jeden samochód. Oddzielne mieszkanie na pierwszym piętrze z jedną sypialnią stanowi doskonałą okazję do uzyskania dochodu z wynajmu lub zamieszkania dla rozszerzonej rodziny. Jednostka ta oferuje przestronny salon, dużą sypialnię oraz jasną kuchnię z jadalnią z bezpośrednim dostępem do tarasu i podwórka. Prywatne wejście na poziomie gruntu i przedsionek zapewniają całkowitą separację od górnej części budynku. Drugie i trzecie piętro składa się z lokalu właściciela, który obejmuje cztery sypialnie, 1,5 łazienki, salon z oknami w wykuszu oraz przestronną kuchnię z jadalnią. Dom zachowuje wiele szczegółów z okresu przedwojennego, w tym francuskie drzwi, okna transomowe, wysokie sufity, podłogi z litego drewna oraz ozdobny kominek z piecem na drewno. Duży taras przy salonie oferuje widoki na wodę i zapewnia dodatkową przestrzeń do życia na świeżym powietrzu. Położony w nadmorskiej społeczności City Island, oferuje łatwy dostęp do lokalnych sklepów, restauracji, klubów jachtowych, plaż i komunikacji.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Nieruchomość dwurodzinna z widokiem na wodę, oferująca wyjątkową wszechstronność i potencjał dochodowy w sercu City Island. Nieruchomość dysponuje dwoma dużymi tarasami, prywatnym podwórkiem, podjazdem i garażem na jeden samochód. Oddzielne mieszkanie na pierwszym piętrze z jedną sypialnią stanowi doskonałą okazję do uzyskania dochodu z wynajmu lub zamieszkania dla rozszerzonej rodziny. Jednostka ta oferuje przestronny salon, dużą sypialnię oraz jasną kuchnię z jadalnią z bezpośrednim dostępem do tarasu i podwórka. Prywatne wejście na poziomie gruntu i przedsionek zapewniają całkowitą separację od górnej części budynku. Drugie i trzecie piętro składa się z lokalu właściciela, który obejmuje cztery sypialnie, 1,5 łazienki, salon z oknami w wykuszu oraz przestronną kuchnię z jadalnią. Dom zachowuje wiele szczegółów z okresu przedwojennego, w tym francuskie drzwi, okna transomowe, wysokie sufity, podłogi z litego drewna oraz ozdobny kominek z piecem na drewno. Duży taras przy salonie oferuje widoki na wodę i zapewnia dodatkową przestrzeń do życia na świeżym powietrzu. Położony w nadmorskiej społeczności City Island, oferuje łatwy dostęp do lokalnych sklepów, restauracji, klubów jachtowych, plaż i komunikacji.