$3,995,000 - 118 E 60th Street #33ABH, Midtown East, NY 10022｜ID # RLS20067801
Property Description « Polish »
Ta wyjątkowa rezydencja w dupleksie oferuje rzadką okazję doświadczenia najlepszego życia w Manhattan — panoramiczne widoki, przestronną przestrzeń na świeżym powietrzu, rozległy otwarty układ oraz niezwykle dogodną lokalizację. Obejmuje około 4800 stóp kwadratowych na dwóch rozległych poziomach z trzema prywatnymi balkonami. Ten dom był pierwotnie czterema oddzielnymi jednostkami, które zostały bezbłędnie połączone w jedno wspaniałe miejsce zaprojektowane dla luksusowego życia i grand przyjęć. Ciesz się zachwycającymi widokami w każdym kierunku, w tym widokami na Central Park rozciągającymi się na północ w kierunku mostu George'a Washingtona oraz oszałamiającymi wystawami na południe i zachód z budynkiem Chryslera, GM Building, Billionaire's Row i innymi.
Górny poziom otwiera się na wielki hol wejściowy, przytulny pokój rodzinny oraz kuchnię przygotowawczą z urokliwym kącikiem jadalnym. W jego centrum znajduje się imponująca jadalnia oraz nasłoneczniony salon z balkonem z widokiem na Central Park. Duża sypialnia na tym poziomie oferuje elastyczność jako spokojna suite dla gości, biblioteka, trzy pięknie urządzone łazienki oraz drugi balkon wychodzący na południe dopełniają piętro. Przemyślane zaprojektowanie sprawia, że niemal każda drewniana płyta w obszarach do przyjęć ukrywa wbudowane szafki, szafy lub szafy cedarowe do dyskretnego przechowywania.
Niższy poziom mieści trzy przestronne sypialnie, w tym luksusową suite główną z własnym balkonem, garderobą oraz elegancką łazienką przylegającą. Dwie dodatkowe sypialnie i pełne łazienki zapewniają prywatność i komfort dla rodziny i gości.
Mieszkańcy korzystają z najwyższej jakości udogodnień, w tym okrągłego podjazdu, całodobowego portiera, konsjerża, superintendenta na miejscu, odnowionego lobby i korytarzy, pralni, przechowalni rowerów i wspólnych pomieszczeń oraz oszałamiającego tarasu na dachu z panoramicznymi widokami na Central Park. Zaledwie kilka ulic od parku i otoczony luksusowymi sklepami i utytułowanymi restauracjami — w tym Bloomingdale’s, butikami przy Fifth i Madison Avenue oraz restauracjami takimi jak Daniel i Cipriani — ten dom jest również dogodnie położony w pobliżu linii metra Q, N, R, 4, 5, 6 oraz F.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ta wyjątkowa rezydencja w dupleksie oferuje rzadką okazję doświadczenia najlepszego życia w Manhattan — panoramiczne widoki, przestronną przestrzeń na świeżym powietrzu, rozległy otwarty układ oraz niezwykle dogodną lokalizację. Obejmuje około 4800 stóp kwadratowych na dwóch rozległych poziomach z trzema prywatnymi balkonami. Ten dom był pierwotnie czterema oddzielnymi jednostkami, które zostały bezbłędnie połączone w jedno wspaniałe miejsce zaprojektowane dla luksusowego życia i grand przyjęć. Ciesz się zachwycającymi widokami w każdym kierunku, w tym widokami na Central Park rozciągającymi się na północ w kierunku mostu George'a Washingtona oraz oszałamiającymi wystawami na południe i zachód z budynkiem Chryslera, GM Building, Billionaire's Row i innymi.
Górny poziom otwiera się na wielki hol wejściowy, przytulny pokój rodzinny oraz kuchnię przygotowawczą z urokliwym kącikiem jadalnym. W jego centrum znajduje się imponująca jadalnia oraz nasłoneczniony salon z balkonem z widokiem na Central Park. Duża sypialnia na tym poziomie oferuje elastyczność jako spokojna suite dla gości, biblioteka, trzy pięknie urządzone łazienki oraz drugi balkon wychodzący na południe dopełniają piętro. Przemyślane zaprojektowanie sprawia, że niemal każda drewniana płyta w obszarach do przyjęć ukrywa wbudowane szafki, szafy lub szafy cedarowe do dyskretnego przechowywania.
Niższy poziom mieści trzy przestronne sypialnie, w tym luksusową suite główną z własnym balkonem, garderobą oraz elegancką łazienką przylegającą. Dwie dodatkowe sypialnie i pełne łazienki zapewniają prywatność i komfort dla rodziny i gości.
Mieszkańcy korzystają z najwyższej jakości udogodnień, w tym okrągłego podjazdu, całodobowego portiera, konsjerża, superintendenta na miejscu, odnowionego lobby i korytarzy, pralni, przechowalni rowerów i wspólnych pomieszczeń oraz oszałamiającego tarasu na dachu z panoramicznymi widokami na Central Park. Zaledwie kilka ulic od parku i otoczony luksusowymi sklepami i utytułowanymi restauracjami — w tym Bloomingdale’s, butikami przy Fifth i Madison Avenue oraz restauracjami takimi jak Daniel i Cipriani — ten dom jest również dogodnie położony w pobliżu linii metra Q, N, R, 4, 5, 6 oraz F.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español