$3,500,000 - 83 Somerstown Road, Ossining, NY 10562｜ID # 942815
Property Description « Polish »
Zapadłej w lokalnej historii i niegdyś będącej własnością rodziny Van Cortlandt z Epoki Złotego Wieku, urokliwy Rose Lodge to zachęcająca i pięknie odrestaurowana historyczna posiadłość — nieuznawana za zabytek — oferująca nowoczesne życie i wyjątkową prywatność na 17,9 akrach. Nieruchomość cieszy się rozległymi widokami na idealnie usytuowany basen, tarasowe ogrody, przestronny, płaski trawnik do croqueta oraz prywatne jezioro, tworząc spokojne wiejskie otoczenie mniej niż godzinę jazdy szybką koleją z NYC. Główna rezydencja posiada ciepłe i przytulne wejście z marmuru w szachownicę, które otwiera się na eleganckie, formalne pomieszczenia, a następnie prowadzi do przytulnego baru i pokoju rodzinnego z widokiem na tereny dzięki ścianom z oknami. Iskrząca się kuchnia dla szefów kuchni, wygodne pomieszczenie dla lokaja oraz starannie odrestaurowane detale z epoki sprawiają, że dom nadaje się zarówno do codziennego życia, jak i do organizowania przyjęć. Na piętrze znajduje się bogate zaplecze, w tym przestronny główny apartament z podniesionym widokiem na prywatne jezioro, a także trzy dodatkowe sypialnie i kilka łazienek. Przestronny domowy gabinet i dedykowane domowe kino zapewniają wyjątkową elastyczność dla pracy i wypoczynku. Najwyższe piętro oferuje jeszcze dwie przestronne sypialnie lub elastyczną przestrzeń na kreatywne studio. Poza główną rezydencją, posiadłość obejmuje dwupiętrowy garaż na 5 samochodów połączony z kompleksem stajennym eleganckim korytarzem. Dodatkowe, całkowicie odnowione mieszkanie z jedną sypialnią na piętrze skrzydła stajni oraz urocza, oddzielna kamienna chatka z dwiema sypialniami zapewniają wszechstronność dla gości, życia wielopokoleniowego lub dochodu z wynajmu/Airbnb. Urokliwie zaprojektowane tereny z ścieżkami przyrodniczymi, rozległymi trawnikiem i wyjątkowym kamieniarstwem sprawiają, że to prawdziwe schronienie. Położona w urokliwej, nadbrzeżnej społeczności Ossining, znanej z malowniczych widoków na Hudson, tętniącego życiem centrum miasta oraz licznych parków i szlaków, ta nieruchomość oferuje rzadką możliwość posiadania starannie zachowanej i zmodernizowanej posiadłości w Dolinie Hudsonu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Zapadłej w lokalnej historii i niegdyś będącej własnością rodziny Van Cortlandt z Epoki Złotego Wieku, urokliwy Rose Lodge to zachęcająca i pięknie odrestaurowana historyczna posiadłość — nieuznawana za zabytek — oferująca nowoczesne życie i wyjątkową prywatność na 17,9 akrach. Nieruchomość cieszy się rozległymi widokami na idealnie usytuowany basen, tarasowe ogrody, przestronny, płaski trawnik do croqueta oraz prywatne jezioro, tworząc spokojne wiejskie otoczenie mniej niż godzinę jazdy szybką koleją z NYC. Główna rezydencja posiada ciepłe i przytulne wejście z marmuru w szachownicę, które otwiera się na eleganckie, formalne pomieszczenia, a następnie prowadzi do przytulnego baru i pokoju rodzinnego z widokiem na tereny dzięki ścianom z oknami. Iskrząca się kuchnia dla szefów kuchni, wygodne pomieszczenie dla lokaja oraz starannie odrestaurowane detale z epoki sprawiają, że dom nadaje się zarówno do codziennego życia, jak i do organizowania przyjęć. Na piętrze znajduje się bogate zaplecze, w tym przestronny główny apartament z podniesionym widokiem na prywatne jezioro, a także trzy dodatkowe sypialnie i kilka łazienek. Przestronny domowy gabinet i dedykowane domowe kino zapewniają wyjątkową elastyczność dla pracy i wypoczynku. Najwyższe piętro oferuje jeszcze dwie przestronne sypialnie lub elastyczną przestrzeń na kreatywne studio. Poza główną rezydencją, posiadłość obejmuje dwupiętrowy garaż na 5 samochodów połączony z kompleksem stajennym eleganckim korytarzem. Dodatkowe, całkowicie odnowione mieszkanie z jedną sypialnią na piętrze skrzydła stajni oraz urocza, oddzielna kamienna chatka z dwiema sypialniami zapewniają wszechstronność dla gości, życia wielopokoleniowego lub dochodu z wynajmu/Airbnb. Urokliwie zaprojektowane tereny z ścieżkami przyrodniczymi, rozległymi trawnikiem i wyjątkowym kamieniarstwem sprawiają, że to prawdziwe schronienie. Położona w urokliwej, nadbrzeżnej społeczności Ossining, znanej z malowniczych widoków na Hudson, tętniącego życiem centrum miasta oraz licznych parków i szlaków, ta nieruchomość oferuje rzadką możliwość posiadania starannie zachowanej i zmodernizowanej posiadłości w Dolinie Hudsonu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español