$45,000 - 31 Highland Road, Southampton, NY 11968｜MLS # 949796
Property Description « Polish »
Idealnie usytuowany zaledwie 2,5 mili od Shinnecock Hills Golf Club, ten pięknie urządzony dom wakacyjny oferuje łatwy dostęp do US Open oraz idyllę na wysublimowane lato w Hamptons. Po wejściu witają cię wypełniona światłem kuchnia i jadalnia zaprojektowane zarówno do codziennego życia, jak i do rozrywki. W pełni wyposażona kuchnia posiada spory centralny wyspa z miejscami do siedzenia, urządzenia ze stali nierdzewnej i dedykowany mini bar, tworząc naturalne miejsce spotkań w sercu domu. Stąd przestrzeń płynnie przechodzi w salon, gdzie wysokie sufity i przesuwne szklane drzwi od podłogi do sufitu wlewają naturalne światło do domu i otwierają się bezpośrednio na zadaszony taras, tworząc płynne połączenie wnętrza z zewnętrzem. Dom oferuje cztery sypialnie, starannie zaprojektowane z myślą o komforcie i prywatności. Na głównym poziomie jedna sypialnia posiada łóżko queen, a druga oferuje łóżko piętrowe z łóżkiem podwójnym na dole i pojedynczym na górze, obie dzielą wspólną łazienkę na korytarzu. Na piętrze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie, każda z łóżkiem queen, w tym główny apartament z garderobą. Sypialnie na górze dzielą wspólną łazienkę na korytarzu. Na dolnym poziomie, pokój gier i sala medialna zapewniają dodatkową przestrzeń do rozrywki i relaksu. Na zewnątrz, w pełni ogrodzony i ogrodzony dziedziniec, otoczony bujnymi hortensjami, wydaje się prywatny i spokojny, z podgrzewanym basenem, przestrzenią na patio do wypoczynku i jedzenia oraz zamkniętym prysznicem na świeżym powietrzu, idealnym po dniu na plaży lub popołudniach przy basenie. Zaledwie krótka przejażdżka do sklepów i plaż w Southampton Village, ten dom stanowi łatwą, elegancką letnią ucieczkę oferującą prywatność, bliskość i wszystkie elementy naprawdę niezapomnianego sezonu na Wschodnim Wybrzeżu. Dwa tygodnie w czerwcu (US Open) 20 tys. USD, dwa tygodnie w lipcu 20 tys. USD, sierpień do Dnia Pracy 45 tys. USD, wrzesień (po Dniu Pracy) 15 tys. USD.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Idealnie usytuowany zaledwie 2,5 mili od Shinnecock Hills Golf Club, ten pięknie urządzony dom wakacyjny oferuje łatwy dostęp do US Open oraz idyllę na wysublimowane lato w Hamptons. Po wejściu witają cię wypełniona światłem kuchnia i jadalnia zaprojektowane zarówno do codziennego życia, jak i do rozrywki. W pełni wyposażona kuchnia posiada spory centralny wyspa z miejscami do siedzenia, urządzenia ze stali nierdzewnej i dedykowany mini bar, tworząc naturalne miejsce spotkań w sercu domu. Stąd przestrzeń płynnie przechodzi w salon, gdzie wysokie sufity i przesuwne szklane drzwi od podłogi do sufitu wlewają naturalne światło do domu i otwierają się bezpośrednio na zadaszony taras, tworząc płynne połączenie wnętrza z zewnętrzem. Dom oferuje cztery sypialnie, starannie zaprojektowane z myślą o komforcie i prywatności. Na głównym poziomie jedna sypialnia posiada łóżko queen, a druga oferuje łóżko piętrowe z łóżkiem podwójnym na dole i pojedynczym na górze, obie dzielą wspólną łazienkę na korytarzu. Na piętrze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie, każda z łóżkiem queen, w tym główny apartament z garderobą. Sypialnie na górze dzielą wspólną łazienkę na korytarzu. Na dolnym poziomie, pokój gier i sala medialna zapewniają dodatkową przestrzeń do rozrywki i relaksu. Na zewnątrz, w pełni ogrodzony i ogrodzony dziedziniec, otoczony bujnymi hortensjami, wydaje się prywatny i spokojny, z podgrzewanym basenem, przestrzenią na patio do wypoczynku i jedzenia oraz zamkniętym prysznicem na świeżym powietrzu, idealnym po dniu na plaży lub popołudniach przy basenie. Zaledwie krótka przejażdżka do sklepów i plaż w Southampton Village, ten dom stanowi łatwą, elegancką letnią ucieczkę oferującą prywatność, bliskość i wszystkie elementy naprawdę niezapomnianego sezonu na Wschodnim Wybrzeżu. Dwa tygodnie w czerwcu (US Open) 20 tys. USD, dwa tygodnie w lipcu 20 tys. USD, sierpień do Dnia Pracy 45 tys. USD, wrzesień (po Dniu Pracy) 15 tys. USD.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español