$425,000 - 2408 Bennington Drive, Fishkill, NY 12524｜ID # 947874
Property Description « Polish »
Jest coś innego w tym, jak to mieszkanie się czuje w momencie, gdy przyjeżdżasz. Jako koniec szeregu z oknami otaczającymi przestrzeń, światło wpada bez wysiłku, a widoki natychmiast przyciągają twoją uwagę na zewnątrz. Poranki tutaj zaczynają się powoli—kawa w ręku, otwarte drzwi, cieszenie się widokiem z balkonu, podczas gdy dzień budzi się wokół ciebie. Gdy dzień dobiega końca, ten sam punkt widokowy przynosi kolejną nagrodę: piękne zachody słońca na zachodzie, które zamieniają zwyczajne wieczory w coś, na co naprawdę się czeka. Jest cicho, jest wysoko i czuć tu odświeżająca prywatność.
Wewnątrz, układ po prostu działa. Przestrzeń dzienna naturalnie płynie do kuchni, co ułatwia zapraszanie przyjaciół, wspólne gotowanie i pozostawanie długo po kolacji. Sama kuchnia nie jest schowana ani zapomniana—jest otwarta, jasna i funkcjonalna, z dużą ilością blatu i oknem, które łączy cię z otoczeniem podczas gotowania. To dom, który zaprasza ludzi do środka.
Główna sypialnia wydaje się być prawdziwym azylem. Budź się z widokiem, ciesz się komfortem drewnianych podłóg przy stopach i relaksuj się w łazience przynależnej zaprojektowanej z myślą o rzeczywistym relaksie—podwójne umywalki, wanna do zanurzenia i prysznic typu walk-in, który bardziej przypomina spa niż standard. Druga sypialnia elastycznie zmienia się w pokój gościnny, biuro lub cichy kącik w zależności od twoich potrzeb.
Jedną z największych zalet jest to, jak łatwe wydaje się codzienne życie. To mieszkanie na pierwszym piętrze, bez schodów do pokonywania—co z pewnością docenisz bardziej, niż się spodziewasz. Do tego duża, prywatna jednostka do przechowywania na dole, wliczona w cenę domu, nagle daje przestrzeń na wszystko bez poświęcania przestrzeni życiowej.
Poza twoimi drzwiami frontowymi, styl życia się kontynuuje. Społeczność oferuje klub, basen w ziemi na letnie dni, strefę do grillowania na świeżym powietrzu i wspólne ognisko, które zamienia zwyczajne wieczory w coś towarzyskiego i niezapomnianego. To rodzaj miejsca, które zachęca cię do wyjścia na zewnątrz, nawiązywania kontaktów i prawdziwego korzystania z miejsca, w którym żyjesz.
A lokalizacja łączy to wszystko razem. Ukryta w spokojnej, dobrze utrzymanej okolicy, a jednocześnie zaledwie kilka minut od drogi 9, I-84 i Taconic, dostanie się wszędzie jest łatwe. Zakupy, restauracje i codzienne udogodnienia są blisko, a pobliskie stacje Metro-North utrzymują dostęp do Nowego Jorku w zasięgu ręki.
2408 Bennington Drive to nie tylko miejsce do życia—to miejsce, w którym można się osiedlić. Dom, w którym poranki są spokojne, wieczory towarzyskie, a wszystko wokół po prostu ułatwia życie. To jest przestrzeń, której nie docenisz w pełni tylko z zdjęć—czujesz to, gdy stoisz tam. A gdy to poczujesz, trudno to zapomnieć.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jest coś innego w tym, jak to mieszkanie się czuje w momencie, gdy przyjeżdżasz. Jako koniec szeregu z oknami otaczającymi przestrzeń, światło wpada bez wysiłku, a widoki natychmiast przyciągają twoją uwagę na zewnątrz. Poranki tutaj zaczynają się powoli—kawa w ręku, otwarte drzwi, cieszenie się widokiem z balkonu, podczas gdy dzień budzi się wokół ciebie. Gdy dzień dobiega końca, ten sam punkt widokowy przynosi kolejną nagrodę: piękne zachody słońca na zachodzie, które zamieniają zwyczajne wieczory w coś, na co naprawdę się czeka. Jest cicho, jest wysoko i czuć tu odświeżająca prywatność.
Wewnątrz, układ po prostu działa. Przestrzeń dzienna naturalnie płynie do kuchni, co ułatwia zapraszanie przyjaciół, wspólne gotowanie i pozostawanie długo po kolacji. Sama kuchnia nie jest schowana ani zapomniana—jest otwarta, jasna i funkcjonalna, z dużą ilością blatu i oknem, które łączy cię z otoczeniem podczas gotowania. To dom, który zaprasza ludzi do środka.
Główna sypialnia wydaje się być prawdziwym azylem. Budź się z widokiem, ciesz się komfortem drewnianych podłóg przy stopach i relaksuj się w łazience przynależnej zaprojektowanej z myślą o rzeczywistym relaksie—podwójne umywalki, wanna do zanurzenia i prysznic typu walk-in, który bardziej przypomina spa niż standard. Druga sypialnia elastycznie zmienia się w pokój gościnny, biuro lub cichy kącik w zależności od twoich potrzeb.
Jedną z największych zalet jest to, jak łatwe wydaje się codzienne życie. To mieszkanie na pierwszym piętrze, bez schodów do pokonywania—co z pewnością docenisz bardziej, niż się spodziewasz. Do tego duża, prywatna jednostka do przechowywania na dole, wliczona w cenę domu, nagle daje przestrzeń na wszystko bez poświęcania przestrzeni życiowej.
Poza twoimi drzwiami frontowymi, styl życia się kontynuuje. Społeczność oferuje klub, basen w ziemi na letnie dni, strefę do grillowania na świeżym powietrzu i wspólne ognisko, które zamienia zwyczajne wieczory w coś towarzyskiego i niezapomnianego. To rodzaj miejsca, które zachęca cię do wyjścia na zewnątrz, nawiązywania kontaktów i prawdziwego korzystania z miejsca, w którym żyjesz.
A lokalizacja łączy to wszystko razem. Ukryta w spokojnej, dobrze utrzymanej okolicy, a jednocześnie zaledwie kilka minut od drogi 9, I-84 i Taconic, dostanie się wszędzie jest łatwe. Zakupy, restauracje i codzienne udogodnienia są blisko, a pobliskie stacje Metro-North utrzymują dostęp do Nowego Jorku w zasięgu ręki.
2408 Bennington Drive to nie tylko miejsce do życia—to miejsce, w którym można się osiedlić. Dom, w którym poranki są spokojne, wieczory towarzyskie, a wszystko wokół po prostu ułatwia życie. To jest przestrzeń, której nie docenisz w pełni tylko z zdjęć—czujesz to, gdy stoisz tam. A gdy to poczujesz, trudno to zapomnieć.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español