$1,599,000 - 10 Van Orden Lane, Greenwood Lake, NY 10925|ID # 942087
Property Description « Polish »
Witamy w Twoim prywatnym urokliwym retreat nad jeziorem, gdzie tradycyjne rzemiosło spotyka się z nowoczesnym luksusem! Usytuowany nad błyszczącymi wodami z panoramicznymi widokami gór, ten dom został zaprojektowany, aby celebrować każdą porę roku nad jeziorem! Od momentu przybycia, atrakcyjność przy wejściu wyróżnia się ponadczasowym cedrowym wykończeniem i piękną fasadą ze sztucznego kamienia przy zadaszonym wejściu, dając ciepłe powitanie, które zapowiada urok, jaki znajdziesz w środku. Wejdź do środka i od razu poczujesz się przyciągnięty do wielkiego łukowego okna, które ramuje jezioro jak żywe dzieło sztuki. Ściany okien zalewają otwartą koncepcję naturalnym światłem, płynnie łącząc życie wewnątrz i na zewnątrz. Kuchnia jest sercem domu, z granitowymi blatami, urządzeniami ze stali nierdzewnej w standardzie komercyjnym, centralną wyspą ze strefą śniadaniową i dodatkowym/zlewozmywakiem do przygotowywania, oraz obfitymi szafkami. Recyklowane drewno od stodoły z pobliskiego Sugar Loaf, NY wzbogaca projekt, widoczne w odsłoniętych belkach, kominkowej półce, wbudowanym biurku i półkach na książki, wezgłowiu/skrzydłach drzwi sypialni głównej, a nawet w customowym stole jadalnym. W jadalni znajduje się dramatyczny kominek na drewno z kamienia łupanego, sięgający od podłogi do sufitu, tworzący idealne tło do rozrywki. Salon zaprasza do relaksu i podziwiania nieskończonych widoków na wodę lub wyjścia na tarasy o wielu poziomach, które schodzą w stronę linii brzegowej. Tutaj znajdziesz altanę z paleniskiem i wentylatorem sufitowym, a także własny prywatny pomost dla łodzi! Idealne na letnie przygody lub ciche poranki z kawą! Na piętrze, loft z wbudowanym biurkiem i półkami na książki wychodzi na jadalnię poniżej. Sypialnia główna przypomina prywatne sanktuarium, z wysoka sufitą, przesuwanym wezgłowiem/dwoma drzwiami z recyklingowanego drewna stodoły, inspirowaną spa łazienką z ogrzewaniem podłogowym, podwójnym prysznicem parowym z siedziskiem kwarcowym oraz własnym prywatnym balkonem. Druga sypialnia z balkonem i wysokim sufitem oferuje gościom ich własny kawałek raju. Dodatkowe cechy to brazylijskie, czerwono-wiśniowe podłogi z drewna, centralne powietrze, ogrzewanie hydro-powietrzne, ogrzewane łazienki, system dźwięku przestrzennego w całym domu (z Wi-Fi wewnątrz i na zewnątrz), system zabezpieczeń oraz duży garaż na 2 samochody z warsztatem, loftem i miejscem do przechowywania, oraz podjazd z kostki, który pomieści 7+ samochodów. Usytuowany na cichej ślepej ulicy, ten dom oferuje niezrównane widoki na wspaniałe zachody słońca i zmieniające się jesienne kolory odbijające się w wodzie. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy weekendowej ucieczki, ta rzadko spotykana nieruchomość oferuje niezwykły styl życia nad jeziorem w każdym detalu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Twoim prywatnym urokliwym retreat nad jeziorem, gdzie tradycyjne rzemiosło spotyka się z nowoczesnym luksusem! Usytuowany nad błyszczącymi wodami z panoramicznymi widokami gór, ten dom został zaprojektowany, aby celebrować każdą porę roku nad jeziorem! Od momentu przybycia, atrakcyjność przy wejściu wyróżnia się ponadczasowym cedrowym wykończeniem i piękną fasadą ze sztucznego kamienia przy zadaszonym wejściu, dając ciepłe powitanie, które zapowiada urok, jaki znajdziesz w środku. Wejdź do środka i od razu poczujesz się przyciągnięty do wielkiego łukowego okna, które ramuje jezioro jak żywe dzieło sztuki. Ściany okien zalewają otwartą koncepcję naturalnym światłem, płynnie łącząc życie wewnątrz i na zewnątrz. Kuchnia jest sercem domu, z granitowymi blatami, urządzeniami ze stali nierdzewnej w standardzie komercyjnym, centralną wyspą ze strefą śniadaniową i dodatkowym/zlewozmywakiem do przygotowywania, oraz obfitymi szafkami. Recyklowane drewno od stodoły z pobliskiego Sugar Loaf, NY wzbogaca projekt, widoczne w odsłoniętych belkach, kominkowej półce, wbudowanym biurku i półkach na książki, wezgłowiu/skrzydłach drzwi sypialni głównej, a nawet w customowym stole jadalnym. W jadalni znajduje się dramatyczny kominek na drewno z kamienia łupanego, sięgający od podłogi do sufitu, tworzący idealne tło do rozrywki. Salon zaprasza do relaksu i podziwiania nieskończonych widoków na wodę lub wyjścia na tarasy o wielu poziomach, które schodzą w stronę linii brzegowej. Tutaj znajdziesz altanę z paleniskiem i wentylatorem sufitowym, a także własny prywatny pomost dla łodzi! Idealne na letnie przygody lub ciche poranki z kawą! Na piętrze, loft z wbudowanym biurkiem i półkami na książki wychodzi na jadalnię poniżej. Sypialnia główna przypomina prywatne sanktuarium, z wysoka sufitą, przesuwanym wezgłowiem/dwoma drzwiami z recyklingowanego drewna stodoły, inspirowaną spa łazienką z ogrzewaniem podłogowym, podwójnym prysznicem parowym z siedziskiem kwarcowym oraz własnym prywatnym balkonem. Druga sypialnia z balkonem i wysokim sufitem oferuje gościom ich własny kawałek raju. Dodatkowe cechy to brazylijskie, czerwono-wiśniowe podłogi z drewna, centralne powietrze, ogrzewanie hydro-powietrzne, ogrzewane łazienki, system dźwięku przestrzennego w całym domu (z Wi-Fi wewnątrz i na zewnątrz), system zabezpieczeń oraz duży garaż na 2 samochody z warsztatem, loftem i miejscem do przechowywania, oraz podjazd z kostki, który pomieści 7+ samochodów. Usytuowany na cichej ślepej ulicy, ten dom oferuje niezrównane widoki na wspaniałe zachody słońca i zmieniające się jesienne kolory odbijające się w wodzie. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy weekendowej ucieczki, ta rzadko spotykana nieruchomość oferuje niezwykły styl życia nad jeziorem w każdym detalu.