$860,000 - 580 Jersey Avenue, Greenwood Lake, NY 10925｜ID # 890308
Property Description « Polish »
Usytuowany na zachodnim wybrzeżu jeziora Greenwood, ten tarasowy dom z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami oferuje rozległe panoramiczne widoki na jezioro i las Sterling. Doskonała lokalizacja zaledwie kilka kroków od ekspresowego autobusu do Port Authority (1 godzina) zapewnia łatwy dojazd, auto nie jest potrzebne! Układ domu wpuszcza światło i widoki do niemal każdego pokoju, zacierając granice między przestrzenią wewnętrzną a naturą. Wejdź do jasnej kuchni i podążaj za migotaniem wody przez dużą otwartą przestrzeń dzienno-jadalnianą na rozległy taras. Na wyższym poziomie trzy wygodne sypialnie oferują dodatkowe widoki, przestronne szafy oraz dzielą pełną łazienkę z wanną z hydromasażem i prysznicem. Poziom parteru prowadzi na zewnątrz i zawiera niezależny apartament z prywatnym wejściem, aneksem kuchennym, pełną łazienką i pomieszczeniem gospodarczym. Przestrzeń jest idealna dla gości, rodziny lub potencjalnych dochodów z wynajmu. Obszary na zewnątrz zapraszają do cieszenia się życiem nad jeziorem: spłucz się w zewnętrznej prysznicu, uśnij w hamaku, zajmij się tarasowym ogrodem bonsai lub zorganizuj spotkanie na kamiennym patio przy jeziorze. Rzadki domek dla łodzi zawiera miejsce do przechowywania, strefę barową oraz podnośnik dla jednej łodzi, podczas gdy kaskadowa fontanna zapewnia atmosferę i dopełnia scenę nad jeziorem. Nie przegap paneli słonecznych na dachu (własność, zainstalowane w 2015 roku), przyległego garażu na jeden samochód, pieca na drewno i klimatyzacji, które zapewniają komfort przez cały rok. Kilka minut do sklepów w wiosce, marin, szlaków turystycznych i około godziny do Nowego Jorku. To życie nad jeziorem bez kompromisów—gdzie każdy dzień wydaje się być urlopem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany na zachodnim wybrzeżu jeziora Greenwood, ten tarasowy dom z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami oferuje rozległe panoramiczne widoki na jezioro i las Sterling. Doskonała lokalizacja zaledwie kilka kroków od ekspresowego autobusu do Port Authority (1 godzina) zapewnia łatwy dojazd, auto nie jest potrzebne! Układ domu wpuszcza światło i widoki do niemal każdego pokoju, zacierając granice między przestrzenią wewnętrzną a naturą. Wejdź do jasnej kuchni i podążaj za migotaniem wody przez dużą otwartą przestrzeń dzienno-jadalnianą na rozległy taras. Na wyższym poziomie trzy wygodne sypialnie oferują dodatkowe widoki, przestronne szafy oraz dzielą pełną łazienkę z wanną z hydromasażem i prysznicem. Poziom parteru prowadzi na zewnątrz i zawiera niezależny apartament z prywatnym wejściem, aneksem kuchennym, pełną łazienką i pomieszczeniem gospodarczym. Przestrzeń jest idealna dla gości, rodziny lub potencjalnych dochodów z wynajmu. Obszary na zewnątrz zapraszają do cieszenia się życiem nad jeziorem: spłucz się w zewnętrznej prysznicu, uśnij w hamaku, zajmij się tarasowym ogrodem bonsai lub zorganizuj spotkanie na kamiennym patio przy jeziorze. Rzadki domek dla łodzi zawiera miejsce do przechowywania, strefę barową oraz podnośnik dla jednej łodzi, podczas gdy kaskadowa fontanna zapewnia atmosferę i dopełnia scenę nad jeziorem. Nie przegap paneli słonecznych na dachu (własność, zainstalowane w 2015 roku), przyległego garażu na jeden samochód, pieca na drewno i klimatyzacji, które zapewniają komfort przez cały rok. Kilka minut do sklepów w wiosce, marin, szlaków turystycznych i około godziny do Nowego Jorku. To życie nad jeziorem bez kompromisów—gdzie każdy dzień wydaje się być urlopem.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español