$469,000 - 15 E Dogwood Drive, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 928512
Property Description « Polish »
Nie przegap swojej szansy na posiadanie tego urokliwego domu w pożądanym mieście Poughkeepsie, położonym w czołowej dzielnicy szkolnej Spackenkill. Idealnie zaktualizowany i gotowy do wprowadzenia, ten dom łączy przytulne życie z nowoczesnymi udogodnieniami — co czyni go idealnym zarówno do relaksu, jak i do zabawy.
Wejdź do jasnego i przestronnego salonu, który bezproblemowo przechodzi w nowo wyremontowaną kuchnię, wyposażoną w eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej oraz jadalnię, która otwiera się na spokojny, zadaszony taras na 3 pory roku. Stąd wyjdź na swój prywatny raj w ogrodzie — z olśniewającym basenem, szerokim tarasem, paleniskiem i dwiema praktycznymi szopami do przechowywania. Wszystko to na w pełni ogrodzonej, płaskiej działce z zapierającymi dech w piersiach widokami i oszałamiającymi zachodami słońca.
Na głównym piętrze znajdują się również dwie przestronne sypialnie oraz pięknie zaktualizowana łazienka, oferująca komfort i styl.
Potrzebujesz więcej miejsca? Wykończony parter oferuje elastyczny układ z pokojem rodzinno-gier, dedykowanym biurem, drugą zaktualizowaną łazienką oraz pralnią/z pomieszczeniem do przechowywania. Dodatkowo, garaż na jeden samochód dla dodatkowej wygody.
Z centralnym ogrzewaniem, wodociągami i kanalizacją miejską, nowym dachem i kominem oraz łatwym dostępem do stacji kolejowych New Hamburg i Poughkeepsie, ten dom jest tak praktyczny, jak piękny. Niezależnie od tego, czy relaksujesz się przy basenie, cieszysz się kolacją w jadalni, czy zwiedzasz tętniące życiem sklepy i restauracje wzdłuż Route 9, ta lokalizacja ma wszystko.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Nie przegap swojej szansy na posiadanie tego urokliwego domu w pożądanym mieście Poughkeepsie, położonym w czołowej dzielnicy szkolnej Spackenkill. Idealnie zaktualizowany i gotowy do wprowadzenia, ten dom łączy przytulne życie z nowoczesnymi udogodnieniami — co czyni go idealnym zarówno do relaksu, jak i do zabawy.
Wejdź do jasnego i przestronnego salonu, który bezproblemowo przechodzi w nowo wyremontowaną kuchnię, wyposażoną w eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej oraz jadalnię, która otwiera się na spokojny, zadaszony taras na 3 pory roku. Stąd wyjdź na swój prywatny raj w ogrodzie — z olśniewającym basenem, szerokim tarasem, paleniskiem i dwiema praktycznymi szopami do przechowywania. Wszystko to na w pełni ogrodzonej, płaskiej działce z zapierającymi dech w piersiach widokami i oszałamiającymi zachodami słońca.
Na głównym piętrze znajdują się również dwie przestronne sypialnie oraz pięknie zaktualizowana łazienka, oferująca komfort i styl.
Potrzebujesz więcej miejsca? Wykończony parter oferuje elastyczny układ z pokojem rodzinno-gier, dedykowanym biurem, drugą zaktualizowaną łazienką oraz pralnią/z pomieszczeniem do przechowywania. Dodatkowo, garaż na jeden samochód dla dodatkowej wygody.
Z centralnym ogrzewaniem, wodociągami i kanalizacją miejską, nowym dachem i kominem oraz łatwym dostępem do stacji kolejowych New Hamburg i Poughkeepsie, ten dom jest tak praktyczny, jak piękny. Niezależnie od tego, czy relaksujesz się przy basenie, cieszysz się kolacją w jadalni, czy zwiedzasz tętniące życiem sklepy i restauracje wzdłuż Route 9, ta lokalizacja ma wszystko.