Poughkeepsie

Domy na sprzedaż

Adres: ‎15 E Dogwood Drive

Kod pocztowy: 12601

2 sypialnia, 2 łazienka, 852ft2

分享到

$469,000

€ 450,000 Euro

ID # 928512

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


$469,000 - 15 E Dogwood Drive, Poughkeepsie , NY 12601 | ID # 928512

Property Description « Polish »

Nie przegap swojej szansy na posiadanie tego urokliwego domu w pożądanym mieście Poughkeepsie, położonym w czołowej dzielnicy szkolnej Spackenkill. Idealnie zaktualizowany i gotowy do wprowadzenia, ten dom łączy przytulne życie z nowoczesnymi udogodnieniami — co czyni go idealnym zarówno do relaksu, jak i do zabawy.

Wejdź do jasnego i przestronnego salonu, który bezproblemowo przechodzi w nowo wyremontowaną kuchnię, wyposażoną w eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej oraz jadalnię, która otwiera się na spokojny, zadaszony taras na 3 pory roku. Stąd wyjdź na swój prywatny raj w ogrodzie — z olśniewającym basenem, szerokim tarasem, paleniskiem i dwiema praktycznymi szopami do przechowywania. Wszystko to na w pełni ogrodzonej, płaskiej działce z zapierającymi dech w piersiach widokami i oszałamiającymi zachodami słońca.

Na głównym piętrze znajdują się również dwie przestronne sypialnie oraz pięknie zaktualizowana łazienka, oferująca komfort i styl.

Potrzebujesz więcej miejsca? Wykończony parter oferuje elastyczny układ z pokojem rodzinno-gier, dedykowanym biurem, drugą zaktualizowaną łazienką oraz pralnią/z pomieszczeniem do przechowywania. Dodatkowo, garaż na jeden samochód dla dodatkowej wygody.

Z centralnym ogrzewaniem, wodociągami i kanalizacją miejską, nowym dachem i kominem oraz łatwym dostępem do stacji kolejowych New Hamburg i Poughkeepsie, ten dom jest tak praktyczny, jak piękny. Niezależnie od tego, czy relaksujesz się przy basenie, cieszysz się kolacją w jadalni, czy zwiedzasz tętniące życiem sklepy i restauracje wzdłuż Route 9, ta lokalizacja ma wszystko.

ID #‎ 928512
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, pralka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.32 włości, wnętrze: 852 ft2, 79m2
(DOM): 12 days
Rok budowy1950
Podatki (rocznie)$11,957
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Nie przegap swojej szansy na posiadanie tego urokliwego domu w pożądanym mieście Poughkeepsie, położonym w czołowej dzielnicy szkolnej Spackenkill. Idealnie zaktualizowany i gotowy do wprowadzenia, ten dom łączy przytulne życie z nowoczesnymi udogodnieniami — co czyni go idealnym zarówno do relaksu, jak i do zabawy.

Wejdź do jasnego i przestronnego salonu, który bezproblemowo przechodzi w nowo wyremontowaną kuchnię, wyposażoną w eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej oraz jadalnię, która otwiera się na spokojny, zadaszony taras na 3 pory roku. Stąd wyjdź na swój prywatny raj w ogrodzie — z olśniewającym basenem, szerokim tarasem, paleniskiem i dwiema praktycznymi szopami do przechowywania. Wszystko to na w pełni ogrodzonej, płaskiej działce z zapierającymi dech w piersiach widokami i oszałamiającymi zachodami słońca.

Na głównym piętrze znajdują się również dwie przestronne sypialnie oraz pięknie zaktualizowana łazienka, oferująca komfort i styl.

Potrzebujesz więcej miejsca? Wykończony parter oferuje elastyczny układ z pokojem rodzinno-gier, dedykowanym biurem, drugą zaktualizowaną łazienką oraz pralnią/z pomieszczeniem do przechowywania. Dodatkowo, garaż na jeden samochód dla dodatkowej wygody.

Z centralnym ogrzewaniem, wodociągami i kanalizacją miejską, nowym dachem i kominem oraz łatwym dostępem do stacji kolejowych New Hamburg i Poughkeepsie, ten dom jest tak praktyczny, jak piękny. Niezależnie od tego, czy relaksujesz się przy basenie, cieszysz się kolacją w jadalni, czy zwiedzasz tętniące życiem sklepy i restauracje wzdłuż Route 9, ta lokalizacja ma wszystko.

Don’t miss your chance to own this charming home in the desirable Town of Poughkeepsie, nestled within the top-rated Spackenkill School District. Perfectly updated and move-in ready, this home combines cozy living with modern conveniences — making it ideal for both relaxation and entertaining.
Step inside to a bright and airy living room that flows effortlessly into the newly remodeled kitchen, featuring sleek stainless steel appliances and a dining area that opens up to a serene 3-season screened-in porch. From there, step out to your private backyard oasis — complete with a sparkling swimming pool, expansive deck, fire pit, and two handy storage sheds. All set on a fully fenced, level lot with breathtaking views and stunning sunsets.
The main floor also includes two spacious bedrooms and a beautifully updated bathroom, providing comfort and style.
Need more space? The finished lower level offers a flexible layout with a family/game room, dedicated office space, a second updated full bath, and a laundry/storage room. Plus, a one-car garage for extra convenience.
With central air, town water/sewer, a new roof and chimney, and easy access to both the New Hamburg and Poughkeepsie Train Stations, this home is as practical as it is beautiful. Whether you’re relaxing by the pool, enjoying dinner in the dining room, or exploring the vibrant shops and restaurants along Route 9, this location has it all. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-896-9000




分享 Share

$469,000

Domy na sprzedaż
ID # 928512
‎15 E Dogwood Drive
Poughkeepsie, NY 12601
2 sypialnia, 2 łazienka, 852ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-896-9000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 928512