Dobbs Ferry

Domy na sprzedaż

Adres: ‎50 Belden Avenue

Kod pocztowy: 10522

4 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2270ft2

分享到

$1,675,000

€ 1,600,000 Euro

ID # 895254

Polish

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Coldwell Banker Realty Office: ‍914-693-5476

$1,675,000 - 50 Belden Avenue, Dobbs Ferry , NY 10522 | ID # 895254

Property Description « Polish »

Usytuowany w pięknej Aleji Belden w jedynej wyznaczonej historycznej dzielnicy Dobbs Ferry, ten urokliwy dom z czterema sypialniami oferuje rzadką mieszankę architektonicznego uroku, nowoczesnego designu oraz bujnych, prywatnych terenów. Zlokalizowany dyskretnie za bramą na płaskiej działce o powierzchni 0,28 akra, ten dom rozwija się jako ukryta oaza kwitnących drzew, starannie zaaranżowanych ogrodów i wielu stref do życia na świeżym powietrzu — w tym okrągłego, drewnianego tarasu z zadaszoną pergolą oraz osłoniętymi miejscami do siedzenia, idealnymi do przyjmowania gości lub cichego wypoczynku. W pełni odnowione i starannie zaprojektowane, wnętrza łączą przewiewną elegancję z nowoczesnym komfortem. Nasłoneczniony salon z sufitami o wysokości 10 stóp, wbudowanymi meblami na zamówienie, świetlikami oraz oknem z widokiem na Aleję Belden tworzy zapraszające pierwsze wrażenie. Poprzez eleganckie łukowe przejście o wysokości 9 stóp, przestronny Wielki Pokój ujawnia jadalnię i nowoczesną kuchnię szefa kuchni, skąpane w porannym świetle z wysokich okien na wschód. Granitowe blaty, stalowe urządzenia, obfite szafki oraz wyspa ze stolnicą dla 4 osób sprawiają, że ta kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i piękna.

Wszechstronna sypialnia na głównym piętrze równie dobrze sprawdza się jako biuro domowe, apartament gościnny lub pokój rodzinny, uzupełniona o pełną łazienkę i pralnię z wysokimi oknami, które ukazują widoki na korony drzew. Liczne drzwi prowadzą na okrągły taras, idealny do kameralnych spotkań lub dużych imprez.

Na piętrze, główna sypialnia to sanktuarium światła i charakteru, z dachem o kącie 14 stóp, witrażowymi akcentami, wysokim panelem ściennym oraz charakterystycznym oknem łukowym, które ramuje niebo. Pełne słońca pomieszczenie do przebierania oraz luksusowa łazienka typu Jack-and-Jill z oszlifowanym kamieniem, świetlikiem, prysznicem oraz wanną spa dopełniają apartamentu. Dwie dodatkowe sypialnie oraz przytulny prywatny pokój dzienny oferują komfort i elastyczność.

Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz zapewnia dodatkową przestrzeń życiową idealną do rekreacji lub potencjalnej siłowni domowej, a także toaletę i obszerną przestrzeń do przechowywania. Oddzielny garaż na południowej krawędzi zawiera urządzoną przestrzeń biurową z widokiem na strefę złotego ogniska, rozszerzając możliwości outdoorowego korzystania z nieruchomości.

Perfekcyjnie usytuowana w sercu Dobbs Ferry, ta nieruchomość oferuje pieszy dostęp do lokalnych sklepów i restauracji, Dobbs Ferry Middle/High School, Old Croton Aqueduct Trail, Juhring Nature Preserve, Gould Park & Pool oraz stacji Metro-North — zaledwie 35 minut do Grand Central Terminal. Entuzjaści golfa pokochają pobliskie trasy Ardsley Country Club, które są zaledwie kilka kroków stąd. Łącząc historyczną wyjątkowość, nowoczesną elegancję i niezrównany styl życia Rivertowns, ten niezwykły dom w Dobbs Ferry na sprzedaż trzeba zobaczyć, aby w pełni docenić.

ID #‎ 895254
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.28 włości, wnętrze: 2270 ft2, 211m2
(DOM): 53 days
Rok budowy1906
Podatki (rocznie)$27,267
Rodzaj paliwaGaz
Rodzaj ogrzewaniaCiepła woda
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaCzęściowa
Rodzaj
garażu
Oddzielny

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Usytuowany w pięknej Aleji Belden w jedynej wyznaczonej historycznej dzielnicy Dobbs Ferry, ten urokliwy dom z czterema sypialniami oferuje rzadką mieszankę architektonicznego uroku, nowoczesnego designu oraz bujnych, prywatnych terenów. Zlokalizowany dyskretnie za bramą na płaskiej działce o powierzchni 0,28 akra, ten dom rozwija się jako ukryta oaza kwitnących drzew, starannie zaaranżowanych ogrodów i wielu stref do życia na świeżym powietrzu — w tym okrągłego, drewnianego tarasu z zadaszoną pergolą oraz osłoniętymi miejscami do siedzenia, idealnymi do przyjmowania gości lub cichego wypoczynku. W pełni odnowione i starannie zaprojektowane, wnętrza łączą przewiewną elegancję z nowoczesnym komfortem. Nasłoneczniony salon z sufitami o wysokości 10 stóp, wbudowanymi meblami na zamówienie, świetlikami oraz oknem z widokiem na Aleję Belden tworzy zapraszające pierwsze wrażenie. Poprzez eleganckie łukowe przejście o wysokości 9 stóp, przestronny Wielki Pokój ujawnia jadalnię i nowoczesną kuchnię szefa kuchni, skąpane w porannym świetle z wysokich okien na wschód. Granitowe blaty, stalowe urządzenia, obfite szafki oraz wyspa ze stolnicą dla 4 osób sprawiają, że ta kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i piękna.

Wszechstronna sypialnia na głównym piętrze równie dobrze sprawdza się jako biuro domowe, apartament gościnny lub pokój rodzinny, uzupełniona o pełną łazienkę i pralnię z wysokimi oknami, które ukazują widoki na korony drzew. Liczne drzwi prowadzą na okrągły taras, idealny do kameralnych spotkań lub dużych imprez.

Na piętrze, główna sypialnia to sanktuarium światła i charakteru, z dachem o kącie 14 stóp, witrażowymi akcentami, wysokim panelem ściennym oraz charakterystycznym oknem łukowym, które ramuje niebo. Pełne słońca pomieszczenie do przebierania oraz luksusowa łazienka typu Jack-and-Jill z oszlifowanym kamieniem, świetlikiem, prysznicem oraz wanną spa dopełniają apartamentu. Dwie dodatkowe sypialnie oraz przytulny prywatny pokój dzienny oferują komfort i elastyczność.

Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz zapewnia dodatkową przestrzeń życiową idealną do rekreacji lub potencjalnej siłowni domowej, a także toaletę i obszerną przestrzeń do przechowywania. Oddzielny garaż na południowej krawędzi zawiera urządzoną przestrzeń biurową z widokiem na strefę złotego ogniska, rozszerzając możliwości outdoorowego korzystania z nieruchomości.

Perfekcyjnie usytuowana w sercu Dobbs Ferry, ta nieruchomość oferuje pieszy dostęp do lokalnych sklepów i restauracji, Dobbs Ferry Middle/High School, Old Croton Aqueduct Trail, Juhring Nature Preserve, Gould Park & Pool oraz stacji Metro-North — zaledwie 35 minut do Grand Central Terminal. Entuzjaści golfa pokochają pobliskie trasy Ardsley Country Club, które są zaledwie kilka kroków stąd. Łącząc historyczną wyjątkowość, nowoczesną elegancję i niezrównany styl życia Rivertowns, ten niezwykły dom w Dobbs Ferry na sprzedaż trzeba zobaczyć, aby w pełni docenić.

Located on beautiful Belden Avenue in Dobbs Ferry’s only designated historic neighborhood, this enchanting four-bedroom residence offers a rare blend of architectural charm, modern design, and lush private grounds. Set discreetly behind a gated entry on a level .28-acre property, this home unfolds as a hidden oasis of flourishing trees, curated gardens, and multiple outdoor living areas—including a wraparound wood deck with covered pergola and sun-dappled seating terraces ideal for entertaining or quiet retreat. Fully renovated and thoughtfully designed, the interiors balance airy sophistication with contemporary comfort. The sunlit living room with 10-foot ceilings, custom built-in cabinetry, skylights, and a picture window overlooking Belden Avenue creates an inviting first impression. Through a graceful 9-foot arched opening, the expansive Great Room reveals a dining area and modern chef’s kitchen bathed in morning light from towering eastern windows. Granite countertops, stainless-steel appliances, abundant cabinetry, and a 4-seater butcher-block island make this kitchen both functional and beautiful.
A versatile main-floor bedroom serves equally well as a home office, guest suite, or family room, complemented by a full bath and laundry room with high windows framing treetop views. Multiple doors lead to the wraparound deck, perfect for intimate gatherings or large-scale entertaining.
Upstairs, the primary suite is a sanctuary of light and character, featuring a 14-foot gabled ceiling, stained glass accents, tall wainscoting, and a signature arched window framing the sky. A sun-filled dressing room and a luxurious Jack-and-Jill bath with tumbled stone, skylight, walk-in shower, and spa tub complete the suite. Two additional bedrooms and a cozy private sitting room offer comfort and flexibility.
The walk-out lower level provides additional living space ideal for recreation or potential home gym, along with a powder room and ample storage. A detached garage at the southern edge includes a finished home office overlooking a fire pit lounge area, extending the property’s outdoor enjoyment.
Perfectly positioned in the heart of Dobbs Ferry, this property offers walkable access to village shops and dining, Dobbs Ferry Middle/High School, the Old Croton Aqueduct Trail, Juhring Nature Preserve, Gould Park & Pool, and the Metro-North trainjus - t 35 minutes to Grand Central Terminal. Golf enthusiasts will love the nearby Ardsley Country Club fairways, only steps away. Combining historic distinction, modern elegance, and an unmatched Rivertowns lifestyle, this remarkable Dobbs Ferry home for sale must be seen to be fully appreciated. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-693-5476




分享 Share

$1,675,000

Domy na sprzedaż
ID # 895254
‎50 Belden Avenue
Dobbs Ferry, NY 10522
4 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2270ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-693-5476

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 895254