Ta rezydencja prezentuje sufit o wysokości 10,5 stóp w wynajmowanej jednostce, co tworzy otwartą i przestronną atmosferę. Obfite światło naturalne wpada przez duże okna, świetliki i oświetlenie wbudowane, utrzymując dom jasnym i przyjaznym — nawet w deszczowy dzień. Jednostka właściciela posiada przestronną sypialnię główną, przytulny frontowy ganek i wszechstronną jadalnię/pokój, który można łatwo przekształcić w trzecią sypialnię. Oryginalne, dobrze zachowane drewniane podłogi, urocza kuchnia i łazienka w systemie "three-quarter" uzupełniają ten poziom ciepłem i charakterem. Druga jednostka oferuje doskonały potencjał dochodowy lub możliwość zamieszkania dla rozbudowanej rodziny, z przestronnym układem jednosypialniowym oraz w pełni odnowioną kuchnią z nowymi urządzeniami. Niezależne sterowanie ogrzewaniem i chłodzeniem dodaje komfortu i elastyczności. Obie jednostki pięknie łączą ponadczasowy urok oryginalnych drewnianych podłóg z elegancją nowoczesnych, stylowych płytek — prezentując idealne połączenie klasycznego i współczesnego designu. Na zewnątrz znajdują się atrakcje, w tym boczny ogród idealny do letnich spotkań przy grillu oraz frontowy ganek idealny na poranną kawę lub ogrodnictwo. Co najlepsze, ten dom znajduje się w doskonałej lokalizacji w Sheepshead Bay, zaledwie kilka minut od Emmons Avenue, gdzie można korzystać z restauracji nadbrzeżnych, sklepów oraz dogodnego dostępu do komunikacji. Nie przegap tej przystępnej dwurodzinnej perełki, wycenionej na szybką sprzedaż!

This residence showcases 10.5-foot ceilings in the owner-occupied unit, creating an open and airy atmosphere. Abundant natural light pours through large windows, skylights, and recessed lighting, keeping the home bright and welcoming—even on a rainy day. The owner’s unit features a spacious master bedroom, a welcoming front porch, and a versatile dining room/den that can easily be converted into a third bedroom. Original, well-maintained hardwood floors, a charming kitchen, and a three-quarter bath complete this level with warmth and character. The second unit offers excellent income potential or extended family living, with a generous one-bedroom layout, a fully renovated kitchen with new appliances. Independent heating and cooling controls add comfort and flexibility. Both units beautifully combine the timeless appeal of original hardwood floors and the elegance of modern, fancy tiles—showcasing the perfect blend of classic and contemporary design. Outdoor highlights include a side yard perfect for summer entertaining and a front porch ideal for morning coffee or gardening. Best of all, this home is in a prime location of Sheepshead Bay, just minutes away from Emmons Avenue, where you’ll enjoy waterfront dining, restaurants, shops, and convenient access to transportation. Don’t miss this affordable two-family gem, priced to sell! © 2025 OneKey™ MLS, LLC