Brooklyn, NY

Domy na sprzedaż

Adres: ‎1554 E 38th Street

Kod pocztowy: 11234

3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 1968ft2

分享到

$917,000

€ 880,000 Euro

MLS # 917161

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Elegancka Odnowiona Rezydencja w Sercu Marine Park

Witamy w 1554 East 38th Street, pięknie przekształconym domu jednorodzinnym, który oferuje doskonałą równowagę nowoczesnej elegancji i ponadczasowego uroku Brooklynu. Starannie zaktualizowana, ta rezydencja zajmuje około 1,968 stóp kwadratowych wyrafinowanej przestrzeni życiowej, w tym 3 przestronnych sypialni, 2.5 łazienki projektowanej oraz w pełni wykończonego piwnicy z luksusową łazienką — idealną na apartament gościnny, biuro domowe lub pokój multimedialny.

Wchodząc do środka, znajdziesz wnętrza oświetlone słońcem, charakteryzujące się otwartym układem, wysokiej klasy wykończeniem i płynnością przejścia między salonem a jadalnią. Kuchnia dla szefów kuchni jest wyposażona w eleganckie szafki, najwyższej jakości sprzęt ze stali nierdzewnej i eleganckie kamienne blaty, zaprojektowane, aby zachwycać i inspirować.

Na piętrze znajdują się trzy spokojne sypialnie z dużą przestrzenią na szafy i pełna łazienka przypominająca spa. Poziom dolny dodaje ogromnej wszechstronności, z własnym prywatnym wejściem i pięknie wyłożoną łazienką — idealny do życia wielopokoleniowego lub długotrwałych pobytów gości.

Na zewnątrz ciesz się prywatną oazą w ogrodzie, idealną do organizowania spotkań na świeżym powietrzu, ogrodnictwa lub cichego relaksu. Prywatny garaż dopełnia obraz, oferując wygodę i bezpieczeństwo, które są tak rzadkie w tej poszukiwanej dzielnicy Brooklynu.

Usytuowana na malowniczym, pełnym drzew bloku w Marine Park, masz zaledwie kilka chwil do lokalnych parków, wysoko ocenianych szkół, lokalnych sklepów i łatwej komunikacji.

MLS #‎ 917161
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.05 włości, wnętrze: 1968 ft2, 183m2
(DOM): 10 days
Rok budowy1925
Podatki (rocznie)$8,002
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPełna piwnica
Autobus5 min: B41, B7, B82, B9, Q35
7 min: B2, B44, B44+
8 min: BM4
10 min: B100
Pociąg4.2 miles: "Nostrand Avenue"
4.4 miles: "East New York"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Elegancka Odnowiona Rezydencja w Sercu Marine Park

Witamy w 1554 East 38th Street, pięknie przekształconym domu jednorodzinnym, który oferuje doskonałą równowagę nowoczesnej elegancji i ponadczasowego uroku Brooklynu. Starannie zaktualizowana, ta rezydencja zajmuje około 1,968 stóp kwadratowych wyrafinowanej przestrzeni życiowej, w tym 3 przestronnych sypialni, 2.5 łazienki projektowanej oraz w pełni wykończonego piwnicy z luksusową łazienką — idealną na apartament gościnny, biuro domowe lub pokój multimedialny.

Wchodząc do środka, znajdziesz wnętrza oświetlone słońcem, charakteryzujące się otwartym układem, wysokiej klasy wykończeniem i płynnością przejścia między salonem a jadalnią. Kuchnia dla szefów kuchni jest wyposażona w eleganckie szafki, najwyższej jakości sprzęt ze stali nierdzewnej i eleganckie kamienne blaty, zaprojektowane, aby zachwycać i inspirować.

Na piętrze znajdują się trzy spokojne sypialnie z dużą przestrzenią na szafy i pełna łazienka przypominająca spa. Poziom dolny dodaje ogromnej wszechstronności, z własnym prywatnym wejściem i pięknie wyłożoną łazienką — idealny do życia wielopokoleniowego lub długotrwałych pobytów gości.

Na zewnątrz ciesz się prywatną oazą w ogrodzie, idealną do organizowania spotkań na świeżym powietrzu, ogrodnictwa lub cichego relaksu. Prywatny garaż dopełnia obraz, oferując wygodę i bezpieczeństwo, które są tak rzadkie w tej poszukiwanej dzielnicy Brooklynu.

Usytuowana na malowniczym, pełnym drzew bloku w Marine Park, masz zaledwie kilka chwil do lokalnych parków, wysoko ocenianych szkół, lokalnych sklepów i łatwej komunikacji.

Elegant Renovated Residence in the Heart of Marine Park

Welcome to 1554 East 38th Street, a beautifully reimagined single-family home offering the perfect balance of modern sophistication and timeless Brooklyn charm. Thoughtfully updated throughout, this residence spans approximately 1,968 square feet of refined living space, including 3 generously sized bedrooms, 2.5 designer bathrooms, and a fully finished basement complete with a luxurious full bath — ideal for a guest suite, home office, or media room.

Step inside to find sun-drenched interiors featuring an open-concept layout, high-end finishes, and a seamless flow from living to dining. The chef’s kitchen is outfitted with sleek cabinetry, premium stainless steel appliances, and elegant stone countertops, designed to impress and inspire.

Upstairs, three tranquil bedrooms offer ample closet space and a spa-like full bath. The lower level adds tremendous versatility, with its own private entrance and beautifully tiled bath — perfect for multi-generational living or extended guest stays.

Outside, enjoy a private backyard oasis, perfect for outdoor entertaining, gardening, or quiet relaxation. A private garage completes the picture, offering the convenience and security that’s so rare in this sought-after Brooklyn neighborhood.

Situated on a picturesque tree-lined block in Marine Park, you're just moments from neighborhood parks, top-rated schools, local shops, and easy transportation. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of 5 Boro Realty Corp

公司: ‍855-305-3325




分享 Share

$917,000

Domy na sprzedaż
MLS # 917161
‎1554 E 38th Street
Brooklyn, NY 11234
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 1968ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍855-305-3325

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 917161