Ucieknij z miasta. Przyjmij ogród. Zaledwie 45 mil od NYC – ale czując się jakby to był inny świat – ta urzekająca nieruchomość rozwija się na prawie 5 prywatnych akrach botanicznego szczęścia, gdzie natura szepta i każda pora roku przynosi świeży kwiat kolorów i spokoju. Jeśli szukałeś miejsca, które przypomina angielski ogród, to jest to. Od chwili przybycia poczujesz spokój. Kamienne ściany delikatnie obejmują dom, kwietne ogrody otaczają cię zapachem i teksturą, a klasyczny portyk zaprasza do zwolnienia tempa i pozostania na chwilę. Wewnątrz dom jest sanktuarium ciepła i światła. Pokój dzienny z kathedralnym sufitem określa przestrzeń kominkiem z cegły od podłogi do sufitu, tworząc przytulną, a jednocześnie otwartą atmosferę, która płynnie łączy się z formalną jadalnią i przestronną kuchnią jadalną. Organizowanie przyjęć jest bezwysiłkowe dzięki wieloma tarasami, urokowej pergoli i patio z niebieskiego kamienia, wszystko zaprojektowane, by celebrować życie na świeżym powietrzu i widoki ogrody. Rozległa sypialnia główna oferuje spokojną ucieczkę z garderobą przejściową wyposażoną w system przechowywania na zamówienie. Sprytne detale są liczne – od leja do prania, który ułatwia codzienne życie, po podłogi drewniane, które nadają tymczasowej elegancji. Na dole odkryj marzenie każdego gospodarza: sufity o wysokości 10 stóp, kominek z kamienia z piecem opalanym drewnem, bar i duży warsztat idealny dla twórców, kolekcjonerów lub rzemieślników. Obfitość miejsca zapewnia, że wszystko ma swoje miejsce. Czy to relaksując się w hamaku przy zbiorniku Wiccopee, wędrując po pobliskich szlakach Clarence Fahnestock lub Bear Mountain State Park, czy po prostu pijąc kawę przy dźwiękach ptaków, ten dom został zaprojektowany, aby ponownie połączyć cię z tym, co najważniejsze. Nowoczesne aktualizacje obejmują: nowy dach, nową jednostkę klimatyzacyjną o mocy 5 ton oraz nowy zbiornik na olej powyżej ziemi – oferując spokój umysłu wraz z tranquilnością. Położony zaledwie 2 minuty od Taconic, wygodny do stacji kolejowych, NYC, Connecticut i New Jersey – to rzadki rodzaj domu, który wydaje się odległy, a jednak utrzymuje cię w kontakcie. Pełnoetatowa rezydencja lub weekendowe schronienie – twoje marzenie o angielskim ogrodzie czeka.

Escape the City. Embrace the Garden. Just 45 miles from NYC—but what feels like a world away—this enchanting property unfolds over nearly 5 private acres of botanical bliss, where nature whispers and every season brings a fresh bloom of color and calm. If you’ve been searching for a place that feels like an English garden retreat, this is it. From the moment you arrive, you’ll sense the peace. Stone walls gently embrace the home, perennial gardens surround you with fragrance and texture, and a classic wraparound porch welcomes you to slow down and stay a while. Inside, the home is a sanctuary of warmth and light. A cathedral-ceilinged great room anchors the space with a floor-to-ceiling brick fireplace, creating a cozy yet open feel that flows into a formal dining room and an airy eat-in kitchen. Entertaining is effortless with multiple decks, a charming pergola, and a blue stone patio, all designed to celebrate outdoor living and garden views. The expansive primary suite offers a peaceful escape with a walk-in closet fitted with a custom storage system. Clever details abound—from a laundry chute that adds everyday ease, to hardwood floors throughout that lend timeless elegance. Downstairs, discover an entertainer’s dream: soaring 10-foot ceilings, a stone-faced fireplace with wood burning stove, wet bar, and a large workshop ideal for creatives, collectors, or crafters. Ample storage ensures everything has its place. Whether you’re lounging in a hammock near the Wiccopee Reservoir, hiking the nearby trails of Clarence Fahnestock or Bear Mountain State Park, or simply sipping coffee with birdsong as your soundtrack, this home is designed to reconnect you with what matters most. Modern updates include: new roof, new 5-ton A/C unit, and a new above-ground oil tank—offering peace of mind along with tranquility. Located just 2 minutes to the Taconic, and convenient to train stations, NYC, Connecticut, and New Jersey—this is the rare kind of home that feels remote, yet keeps you connected. A full-time residence or weekend haven—your English garden dream awaits. © 2025 OneKey™ MLS, LLC