DOM MARZEŃ NAD JEZIOREM! Położony w spokojnej okolicy malowniczego Putnam Valley – zaledwie godzinę na północ od Nowego Jorku – odkryjesz swój prywatny kawałek raju. To nie tylko dom, to całoroczne wakacje. Za każdym razem, gdy wracasz, czujesz się jakbyś uciekł do ośrodka, gdzie pokój, piękno i natura witają cię u drzwi. Schowany wzdłuż dziewiczych brzegów jeziora Roaring Brook, ta nieruchomość oferuje rzadkie i majestatyczne połączenie z wodą – dosłownie tuż za twoimi drzwiami. Spędzaj ciche poranki huśtając się w hamaku, wiatr we włosach i jezioro lśniące przed tobą. Popijaj kawę lub koktajle z tarasu lub oranżerii, gdzie obszerne okna wpuszczają światło zewnętrzne i oferują nieprzerwane widoki na wodę z prawie każdego kąta. Wewnątrz główna przestrzeń życiowa to czysta magia. Szerokie, otwarte wnętrze łączy przytulny salon – wyposażony w kominek opalany drewnem – z przestronną jadalnią i absolutnie oszałamiającą kuchnią z jadalnią. Wyposażona w blaty granitowe, urządzenia ze stali nierdzewnej, lodówkę na wino oraz mnóstwo miejsca do gotowania i spotkań, kuchnia stworzona została do przyjęć z jeziorem świecącym w tle. Sypialnia gościnna na parterze oferuje maksymalną elastyczność – idealna dla gości, biura domowego lub pokoju relaksu – wraz z pełną łazienką w pobliżu. Wchodząc na piętro przygotuj się na ponowne zakochanie. Główna sypialnia to spokojna oaza z zapierającymi dech w piersiach widokami na jezioro, które będziesz podziwiać każdego ranka, oraz luksusową łazienką en suite z wanną i osobnym prysznicem. Druga przestronna sypialnia i trzecia pełna łazienka dopełniają górnego poziomu. Potrzebujesz więcej? Jest duża piwnica z potencjałem do wykończenia, strych oraz wspan garaż na dwa samochody. Jeśli marzyłeś o idealnym życiu nad wodą bez rezygnacji z przestrzeni, komfortu czy luksusu – to jest to. To wszystko, na co liczyłeś... i znacznie więcej. Przyjdź zobaczyć życie nad jeziorem, które zawsze sobie wyobrażałeś – właśnie tu, właśnie teraz.

LAKEFRONT DREAM HOME! Resting in the serene countryside of picturesque Putnam Valley—just one hour north of NYC—you’ll discover your own private slice of paradise. This is not just a home, it’s a full-time vacation. Every time you return, it feels like you’ve escaped to a resort, where peace, beauty, and nature greet you at the door. Tucked along the pristine shores of Roaring Brook Lake, this property offers a rare and majestic connection to the water—literally right outside your back door. Spend quiet mornings swaying in the hammock, the breeze in your hair and the lake sparkling before you. Sip coffee or cocktails from the deck or sunroom, where expansive windows bring the outdoors in and offer uninterrupted water views from nearly every angle. Inside, the main living space is pure magic. A wide-open layout blends the cozy living room—complete with wood-burning fireplace—with a generous dining area and an absolutely stunning eat-in kitchen. Outfitted with granite countertops, stainless steel appliances, a wine fridge, and plenty of room to cook and gather, the kitchen was made for entertaining with the lake shimmering in the background. A first-floor guest bedroom offers ultimate flexibility—perfect for visitors, a home office, or den—along with a full bathroom nearby. Head upstairs and prepare to fall in love all over again. The primary suite is a peaceful retreat with breathtaking lake views you’ll wake up to every morning, plus a luxurious ensuite bath featuring a soaking tub and separate shower. A second spacious bedroom and a third full bathroom complete the upper level. Need more? There’s a large basement with finishing potential, attic storage, and a fabulous oversized two-car garage. If you’ve been dreaming of the ultimate waterfront lifestyle without leaving behind space, comfort, or luxury—this is it. This is everything you've been hoping for... and so much more. Come see the lake life you've always imagined—right here, right now. © 2025 OneKey™ MLS, LLC