Mahopac

Domy na sprzedaż

Adres: ‎72 Lakeside Road

Kod pocztowy: 10541

4 sypialnia, 2 łazienka, 1444ft2

分享到

$559,000

€ 537,000 Euro

MLS # 903270

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Szukasz spokojnego i urokliwego miasteczka rodzinnego, aby założyć rezydencję i generować dochody z wynajmu? Ten ekskluzywny ranch oferuje mieszkanie wynajmowane na zasadzie grandfathered, wyłączne prawa do prywatnego jeziora położonego obok Kirk Lake oraz parku społecznego. Mahopac Lake i tętniące życiem centrum miasta, z licznymi sklepami i restauracjami, znajdują się w odległości około jednej mili.
Ta atrakcyjna rezydencja z trzema sypialniami i jedną łazienką ma salon z kominkiem, który zapewnia ciepło w chłodne wieczory. Klimatyzatory i wentylatory sufitowe w całym domu oferują komfort w cieplejsze miesiące. Otwarte kuchnia zachwyca granitowymi blatem, przesuwnymi szklanymi drzwiami prowadzącymi na ceglaną patiów i przestronny ogród, a wszystkie sprzęty kuchenne – w tym lodówka, kuchenka elektryczna, mikrofalówka i zmywarka – mają około półtora roku. Pełna łazienka została niedawno zaktualizowana, a drewniane podłogi rozciągają się w całym domu. Główna sypialnia ma wymiary około 9'2" x 15' stóp i zawiera garderobę oraz dostęp do łazienki korytarzowej. Druga i trzecia sypialnia mają wymiary około 11'4" x 8'4" oraz 10'9" x 8'4" stóp. Nieruchomość obejmuje 0,18 akra ogrodzonej, płaskiej działki i oferuje dwa miejsca parkingowe dla głównego domu oraz dwa miejsca parkingowe dla jednostki pomocniczej.
Dodatkowo, ta zapraszająca rezydencja posiada prywatne wejście do mieszkania dla jednej sypialni, wyposażonego w nowe sprzęty, nowo zaktualizowaną łazienkę, drewniane podłogi, ścienną jednostkę klimatyzacyjną, wyznaczone miejsca parkingowe i boczny ogród do użytku. Nieruchomość posiada dwa oddzielne zbiorniki ciepłej wody oraz skrzynki elektryczne, a także nadziemny zbiornik na olej i w szczelnej obudowie komin do pieca. Nowy dach został zainstalowany do krokwi, ukończono go w maju 2024 roku.
Miasteczko Mahopac oferuje urocze letnie atrakcje nad jeziorem, w tym żeglarstwo, canoeing, jazdę na skuterach wodnych i pływanie, podczas których można słuchać muzyki na żywo. Kirk Lake szczyci się parkiem społecznościowym, który organizuje spektakularne obchody czwartego lipca, a sezon jesienny charakteryzuje się festiwalem jabłkowym, serwującym gorący cydr oraz możliwościami łyżwiarstwa na jeziorach zimą. Położony zaledwie 52 minuty od Manhattanu, ten urokliwy dom, w pełni wyposażony w liczne udogodnienia, zasługuje na Twoją uwagę.

MLS #‎ 903270
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 0.18 włości, wnętrze: 1444 ft2, 134m2
(DOM): 5 days
Rok budowy1955
Podatki (rocznie)$10,255
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
PiwnicaPrzestrzeń podpodłogowa

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Szukasz spokojnego i urokliwego miasteczka rodzinnego, aby założyć rezydencję i generować dochody z wynajmu? Ten ekskluzywny ranch oferuje mieszkanie wynajmowane na zasadzie grandfathered, wyłączne prawa do prywatnego jeziora położonego obok Kirk Lake oraz parku społecznego. Mahopac Lake i tętniące życiem centrum miasta, z licznymi sklepami i restauracjami, znajdują się w odległości około jednej mili.
Ta atrakcyjna rezydencja z trzema sypialniami i jedną łazienką ma salon z kominkiem, który zapewnia ciepło w chłodne wieczory. Klimatyzatory i wentylatory sufitowe w całym domu oferują komfort w cieplejsze miesiące. Otwarte kuchnia zachwyca granitowymi blatem, przesuwnymi szklanymi drzwiami prowadzącymi na ceglaną patiów i przestronny ogród, a wszystkie sprzęty kuchenne – w tym lodówka, kuchenka elektryczna, mikrofalówka i zmywarka – mają około półtora roku. Pełna łazienka została niedawno zaktualizowana, a drewniane podłogi rozciągają się w całym domu. Główna sypialnia ma wymiary około 9'2" x 15' stóp i zawiera garderobę oraz dostęp do łazienki korytarzowej. Druga i trzecia sypialnia mają wymiary około 11'4" x 8'4" oraz 10'9" x 8'4" stóp. Nieruchomość obejmuje 0,18 akra ogrodzonej, płaskiej działki i oferuje dwa miejsca parkingowe dla głównego domu oraz dwa miejsca parkingowe dla jednostki pomocniczej.
Dodatkowo, ta zapraszająca rezydencja posiada prywatne wejście do mieszkania dla jednej sypialni, wyposażonego w nowe sprzęty, nowo zaktualizowaną łazienkę, drewniane podłogi, ścienną jednostkę klimatyzacyjną, wyznaczone miejsca parkingowe i boczny ogród do użytku. Nieruchomość posiada dwa oddzielne zbiorniki ciepłej wody oraz skrzynki elektryczne, a także nadziemny zbiornik na olej i w szczelnej obudowie komin do pieca. Nowy dach został zainstalowany do krokwi, ukończono go w maju 2024 roku.
Miasteczko Mahopac oferuje urocze letnie atrakcje nad jeziorem, w tym żeglarstwo, canoeing, jazdę na skuterach wodnych i pływanie, podczas których można słuchać muzyki na żywo. Kirk Lake szczyci się parkiem społecznościowym, który organizuje spektakularne obchody czwartego lipca, a sezon jesienny charakteryzuje się festiwalem jabłkowym, serwującym gorący cydr oraz możliwościami łyżwiarstwa na jeziorach zimą. Położony zaledwie 52 minuty od Manhattanu, ten urokliwy dom, w pełni wyposażony w liczne udogodnienia, zasługuje na Twoją uwagę.

Searching for a serene and quaint family town to establish a residence while generating rental income? This exquisite ranch features a grandfathered in rental accessory apartment , exclusive rights to a private lake situated, adjacent to Kirk Lake and a community park. Mahopac Lake and the vibrant town center, complete with shops, stores, and restaurants, are approximately one mile away.
This appealing three-bedroom, one-bathroom residence features a living room, equipped with a fireplace, providing warmth on chilly evenings. Air conditioning units and ceiling fans throughout offer comfort during warmer months. The open kitchen boasts granite countertops, sliding glass doors that lead to a brick patio and a spacious backyard, with all kitchen appliances—including a refrigerator, electric stove, microwave, and dishwasher—being approximately year and half old. The full bathroom has been newly updated, and hardwood floors extend throughout the home. The master bedroom measures approximately 9'2" x 15"feet and includes a walk-in closet as well as access to the hall bathroom. The second and third bedrooms measure approximately 11'4 x 8'4" & 10'9" x8' 4" feet. The property encompasses 0.18 acres of fenced, flat land and provides two parking spaces for the main house and two parking spots for the accessory unit.
Additionally, this inviting residence features a private entrance to a one-bedroom accessory apartment equipped with all new appliances, a newly updated bathroom, hardwood floors, a wall-mounted air conditioning unit, designated parking spaces, and a side yard for use. The property includes two separate hot water tanks and electrical service boxes, along with an above-ground oil tank and a resealed furnace chimney. A new roof has been installed down to the studs, completed in May 2024.
The town of Mahopac offers delightful summer activities on the lake, including boating, canoeing, jet skiing, and swimming, accompanied by live music. Kirk Lake boasts a community park that features a spectacular Fourth of July celebration, while the fall season is marked by an apple festival serving hot cider and opportunities for ice skating on the lakes during winter. Located only 52 minutes from Manhattan, this charming home, complete with an array of amenities, merits your consideration. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Above Board Real Estate Inc

公司: ‍631-264-7700




分享 Share

$559,000

Domy na sprzedaż
MLS # 903270
‎72 Lakeside Road
Mahopac, NY 10541
4 sypialnia, 2 łazienka, 1444ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍631-264-7700

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 903270