Witamy w tym pięknie odnowionym, legalnym domu dwurodzinnym z cegły, doskonale usytuowanym w sercu Forest Hills. Starannie zaktualizowany w 2004 roku, ta rezydencja łączy ponadczasowy urok z nowoczesną funkcjonalnością, oferując wszechstronny układ dla dzisiejszego stylu życia. Wewnątrz znajdziesz pięć sypialni i trzy łazienki, z każdą zaprojektowaną z gustownymi wykończeniami i mądrym wykorzystaniem przestrzeni. Obie jednostki mają nowoczesną kuchnię dla szefa kuchni wyposażoną w urządzenia ze stali nierdzewnej, niestandardową zabudowę oraz eleganckie blaty, a także niestandardowe szafy, które maksymalizują przestrzeń do przechowywania.

Pierwsza jednostka rozciąga się na dwóch poziomach, oferując jasny salon, formalną jadalnię, kuchnię projektanta i trzy przestronne sypialnie. Druga jednostka obejmuje dwie sypialnie, przytulny salon i w pełni wyposażoną kuchnię!

Usytuowana na działce o wymiarach 20x100 (2 000 stóp kwadratowych), nieruchomość zawiera także własne dedykowane miejsce parkingowe, co stanowi cenną wygodę w tej pożądanej okolicy.

Zlokalizowany w pobliżu sklepów, restauracji, parków i wysoko ocenianych szkół, dom zapewnia również doskonałą komunikację z łatwym dostępem do metra, autobusów ekspresowych i głównych dróg - co umożliwia prostą i efektywną podróż do Manhattanu i dalej.

Dzięki swojemu legalnemu statusowi dwurodzinnemu, ta nieruchomość jest nie tylko gotowa do wprowadzenia, ale także wyjątkową okazją inwestycyjną - niezależnie od tego, czy szukasz mieszkania dla wielu pokoleń, strumienia dochodów z wynajmu, czy głównej rezydencji z dodatkowymi korzyściami finansowymi.

Nie przegap swojej szansy na posiadanie tej rzadkiej perełki Forest Hills - gdzie nowoczesne życie spotyka się z klasycznym komfortem w jednej z najbardziej pożądanych społeczności Queens!

Welcome to this beautifully renovated legal two-family brick home, perfectly located in the heart of Forest Hills. Thoughtfully updated in 2004, this residence combines timeless charm with modern functionality, offering a versatile layout for today’s lifestyle. Inside, you’ll find five bedrooms and three bathrooms, each designed with stylish finishes and smart use of space. Both units feature a modern chef’s kitchen outfitted with stainless steel appliances, custom cabinetry, and sleek countertops, along with custom closets that maximize storage. The first unit spans two levels, offering a bright living room, a formal dining area, a designer kitchen, and three spacious bedrooms. The second unit includes two bedrooms, a cozy living room, and a fully equipped kitchen!

Situated on a 20x100 lot (2,000 sq ft), the property also includes its own dedicated parking space, a valuable convenience in this sought-after neighborhood.

Located near shops, restaurants, parks, and top-rated schools, the home also provides excellent connectivity with easy access to the subway, express buses, and major highways—making travel to Manhattan and beyond simple and efficient.

With its legal two-family status, this property is not only move-in ready but also an exceptional investment opportunity—whether you’re seeking multi-generational living, a rental income stream, or a primary residence with added financial advantages.

Don’t miss your chance to own this rare Forest Hills gem—where modern living meets classic comfort in one of Queens’ most desirable communities! © 2025 OneKey™ MLS, LLC