Lake Peekskill

Domy na sprzedaż

Adres: ‎21 Point Drive

Kod pocztowy: 10537

3 sypialnia, 2 łazienka, 1453ft2

分享到

$699,900

€ 672,000 Euro

ID # 884033

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

To jest jedyny dom nad jeziorem, który obecnie jest na rynku — prawdziwe znalezisko na całe życie! Zmęczony hałasem, stresem i nieustannym pośpiechem miejskiego życia? Wyobraź sobie ucieczkę do własnego luksusowego retreatu nad jeziorem, zaledwie godzinę od NYC — za ułamek ceny, jaką kosztują większość domów przybrzeżnych. A to jedyna bezpośrednia nieruchomość nad wodą dostępna w tej okolicy w tej chwili. Położona na brzegu spokojnego, sercowatego jeziora, ta oszałamiająca nieruchomość oferuje rodzaj spokoju i połączenia, które rzadko można znaleźć. Niezależnie od tego, czy szukasz weekendowej ucieczki, wakacyjnej przystani, czy stałego miejsca zamieszkania, ten dom zapewnia piękno i równowagę, których pragnie twoja dusza. Zacznijmy od nowego tarasu za 75 000 dolarów — twojego własnego prywatnego kurortu. Wpatruj się w migoczące jezioro, poczuj wiatr, zanurz stopy w swoim przytulnym piaszczystym brzegu lub wypuść canoe na spokojną wodę. Relaksuj się z książką, zarzuć wędkę, lub po prostu zrelaksuj się w swoim prywatnym jacuzzi i saunie, gdy słońce zachodzi nad wodą. To nie są wakacje — to twoja codzienna rzeczywistość. Budź się z inspirującymi widokami na wodę z balkonu Julii, trzymając kawę w dłoni, chłonąc dźwięki symfonii ptaków i delikatnych fal. Przedni dziedziniec oferuje dużo płaskiej zielonej przestrzeni, idealnej dla psów, zabawy, czy przyjacielskiej gry w łapanie. Zabudowa końcowa to tylko kilka innych nieruchomości nad jeziorem, każda starannie zaprojektowana z kwiatami i urokiem — prawdziwa ukryta perła, gdzie sąsiedzi dbają o siebie, a natura kwitnie. Gdy wkroczysz do środka, magia trwa. Dom wita cię trzema wejściami — przednim, bocznym i tylnym — z których każde odsłania nową warstwę ciepła i charakteru. Salon to czysta wygoda, z kominkiem z cegły na drewno, odsłoniętymi stropami z belek drewnianych i wbudowanymi elementami pełnymi uroku. Przestronna jadalnia oferuje zapierające dech w piersiach widoki na jezioro przy każdym posiłku, każdym spotkaniu, każdej chwili. Obserwuj, jak kaczki suną, ptaki szybują, a odbicie nieba tańczy po wodzie. Kuchnia to przyjemność, z pięknymi miękkoniebieskimi szafkami, klasycznymi białymi blatem i backsplashiem, oraz wysokiej jakości stalowymi urządzeniami — wyjątkowa, nieco fantazyjna i pełna światła. Główna sypialnia na pierwszym piętrze jest przestronna i spokojna, z dużą ilością miejsca na szafy. Przytulna strefa biurowa/relaksacyjna przy wejściu, pełna łazienka na pierwszym piętrze z rzadkimi cedrowymi ścianami oraz dwie dodatkowe sypialnie na piętrze z drugą pełną łazienką dopełniają hojny układ. Chcesz więcej? Piwnica oferuje świetną przestrzeń do przechowywania, a ponad 200 000 dolarów w ulepszeniach oznacza, że możesz wprowadzić się od razu bez podnoszenia palca. Ostatnio zrealizowane ulepszenia obejmują: Nowy kocioł, Nowy podgrzewacz wody, Nowa pompa ciepła Mitsubishi, Nowy generator Generac, Nowy system zmiękczania wody, Zaktualizowana skrzynka elektryczna, Nowe okna w całym domu z nowymi elektrycznymi żaluzjami, A gdy będziesz musiał wyjść — sklepy spożywcze, restauracje, sklepy, autostrady i stacja kolejowa są zaledwie kilka minut drogi. Wygoda spotyka ucieczkę. Życie łączy się z rajem. To twoja szansa. Nie pozwól, aby umknęła. Witamy w życiu nad jeziorem!

ID #‎ 884033
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 2 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, zewnętrze: 0.22 włości, wnętrze: 1453 ft2, 135m2
(DOM): 16 days
Rok budowy1930
Podatki (rocznie)$16,798
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaElektryczność
PiwnicaCzęściowa

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

To jest jedyny dom nad jeziorem, który obecnie jest na rynku — prawdziwe znalezisko na całe życie! Zmęczony hałasem, stresem i nieustannym pośpiechem miejskiego życia? Wyobraź sobie ucieczkę do własnego luksusowego retreatu nad jeziorem, zaledwie godzinę od NYC — za ułamek ceny, jaką kosztują większość domów przybrzeżnych. A to jedyna bezpośrednia nieruchomość nad wodą dostępna w tej okolicy w tej chwili. Położona na brzegu spokojnego, sercowatego jeziora, ta oszałamiająca nieruchomość oferuje rodzaj spokoju i połączenia, które rzadko można znaleźć. Niezależnie od tego, czy szukasz weekendowej ucieczki, wakacyjnej przystani, czy stałego miejsca zamieszkania, ten dom zapewnia piękno i równowagę, których pragnie twoja dusza. Zacznijmy od nowego tarasu za 75 000 dolarów — twojego własnego prywatnego kurortu. Wpatruj się w migoczące jezioro, poczuj wiatr, zanurz stopy w swoim przytulnym piaszczystym brzegu lub wypuść canoe na spokojną wodę. Relaksuj się z książką, zarzuć wędkę, lub po prostu zrelaksuj się w swoim prywatnym jacuzzi i saunie, gdy słońce zachodzi nad wodą. To nie są wakacje — to twoja codzienna rzeczywistość. Budź się z inspirującymi widokami na wodę z balkonu Julii, trzymając kawę w dłoni, chłonąc dźwięki symfonii ptaków i delikatnych fal. Przedni dziedziniec oferuje dużo płaskiej zielonej przestrzeni, idealnej dla psów, zabawy, czy przyjacielskiej gry w łapanie. Zabudowa końcowa to tylko kilka innych nieruchomości nad jeziorem, każda starannie zaprojektowana z kwiatami i urokiem — prawdziwa ukryta perła, gdzie sąsiedzi dbają o siebie, a natura kwitnie. Gdy wkroczysz do środka, magia trwa. Dom wita cię trzema wejściami — przednim, bocznym i tylnym — z których każde odsłania nową warstwę ciepła i charakteru. Salon to czysta wygoda, z kominkiem z cegły na drewno, odsłoniętymi stropami z belek drewnianych i wbudowanymi elementami pełnymi uroku. Przestronna jadalnia oferuje zapierające dech w piersiach widoki na jezioro przy każdym posiłku, każdym spotkaniu, każdej chwili. Obserwuj, jak kaczki suną, ptaki szybują, a odbicie nieba tańczy po wodzie. Kuchnia to przyjemność, z pięknymi miękkoniebieskimi szafkami, klasycznymi białymi blatem i backsplashiem, oraz wysokiej jakości stalowymi urządzeniami — wyjątkowa, nieco fantazyjna i pełna światła. Główna sypialnia na pierwszym piętrze jest przestronna i spokojna, z dużą ilością miejsca na szafy. Przytulna strefa biurowa/relaksacyjna przy wejściu, pełna łazienka na pierwszym piętrze z rzadkimi cedrowymi ścianami oraz dwie dodatkowe sypialnie na piętrze z drugą pełną łazienką dopełniają hojny układ. Chcesz więcej? Piwnica oferuje świetną przestrzeń do przechowywania, a ponad 200 000 dolarów w ulepszeniach oznacza, że możesz wprowadzić się od razu bez podnoszenia palca. Ostatnio zrealizowane ulepszenia obejmują: Nowy kocioł, Nowy podgrzewacz wody, Nowa pompa ciepła Mitsubishi, Nowy generator Generac, Nowy system zmiękczania wody, Zaktualizowana skrzynka elektryczna, Nowe okna w całym domu z nowymi elektrycznymi żaluzjami, A gdy będziesz musiał wyjść — sklepy spożywcze, restauracje, sklepy, autostrady i stacja kolejowa są zaledwie kilka minut drogi. Wygoda spotyka ucieczkę. Życie łączy się z rajem. To twoja szansa. Nie pozwól, aby umknęła. Witamy w życiu nad jeziorem!

This is the only LAKEFRONT home currently on the market here — A true once-in-a-lifetime find! Tired of the noise, stress, and nonstop rush of city life? Imagine escaping to your very own luxurious lakefront retreat, just one hour from NYC—for a fraction of what most waterfront homes cost. And it’s the sole direct WATERFRONT property available in the area right now. Set on the edge of a quiet, heart-shaped lake, this stunning property offers the kind of serenity and connection that's rarely found. Whether you're looking for a weekend escape, holiday haven, or full-time residence, this home delivers the beauty and balance your soul craves. Let’s start with the brand-new $75,000 deck—your own private resort. Gaze out at the shimmering lake, feel the breeze, dip your toes into your cozy sandy beach, or launch a canoe for a peaceful paddle. Lounge with a book, toss in a fishing line, or simply relax in your private hot tub and sauna as the sun sets over the water. This isn’t a vacation—it’s your everyday reality. Wake up to awe-inspiring water views from your Juliet balcony, coffee in hand, soaking in the sounds of feathered symphony and gentle ripples. The front yard offers plenty of flat green space, perfect for pups, play, or a friendly game of catch. The cul-de-sac is home to just a few other lakefront properties, each lovingly landscaped with flowers and charm—truly a hidden gem where neighbors care and nature flourishes. Step inside, and the magic continues. The home welcomes you with three entrances—front, side, and back—each revealing a new layer of warmth and character. The living room is pure comfort, with a wood-burning brick fireplace, exposed wood-beamed ceilings, and built-ins full of charm. The oversized dining room offers breathtaking lake views for every meal, every gathering, every moment. Watch ducks glide, birds swoop, and the reflection of the sky dance across the water. The kitchen is a delight, with beautiful soft blue cabinets, classic white counters and backsplash, and quality stainless-steel appliances—unique, whimsical, and filled with light. The first-floor primary bedroom is oversized and restful, with ample closet space. A cozy den/office area upon entry, a full first floor bath with rare cedar walls, and two additional upstairs bedrooms with a second full bath complete the generous layout. Want more? The basement offers great storage, and over $200,000 in upgrades mean you can move right in without lifting a finger. Recent improvements include: New boiler, New hot water heater, New Mitsubishi heat pump, New Generac standby generator, New water softener system, Updated electric panel, Brand-new windows throughout the entire home with new electric blinds, And when you do need to run out—groceries, restaurants, shops, highways, and the train station are all just minutes away. Convenience meets escape. Life meets paradise. This is your chance. Don’t let it slip away. Welcome to lakefront living! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of RE/MAX Classic Realty

公司: ‍914-243-5200




分享 Share

$699,900

Domy na sprzedaż
ID # 884033
‎21 Point Drive
Lake Peekskill, NY 10537
3 sypialnia, 2 łazienka, 1453ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-243-5200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 884033