Ukryty w sercu Lake Peekskill, ten przytulny dom z dwoma sypialniami i jedną łazienką oferuje zapraszającą mieszankę komfortu i wygody, idealną do całorocznego zamieszkania lub weekendowego wypoczynku. Z 644 stopami kwadratowymi powierzchni wewnętrznej, każdy cal jest starannie zaprojektowany, by maksymalizować funkcjonalność i urok.

Wejdź do ciepłej, przyjaznej atmosfery, która zaprasza do relaksu. Salon oferuje wystarczającą przestrzeń na wieczory filmowe, ciche kąciki do czytania lub rozwiązywanie układanki, którą chciałeś skończyć. Obie sypialnie są dobrze wymiarowane, a sypialnia główna zapewnia spokojną odosobnienie po dniu spędzonym nad jeziorem.

Będziesz cieszyć się dostępem do jeziora oraz prawem do plaży - zaledwie krótki spacer. Niezależnie od tego, czy chodzi o pływanie, kajakarstwo, czy po prostu relaks nad wodą, styl życia nad jeziorem jest na wyciągnięcie ręki. Potrzebujesz miejsca na grillowanie, ogrodnictwo lub rzucanie frisbee? Płaski, przestronny ogród daje Ci dużo miejsca, by się rozłożyć i cieszyć się porami roku.

Usytuowany w pobliżu Leonard Wagner Memorial Park i zaledwie kilka minut od szkół, zakupów i głównych dróg, lokalizacja oferuje doskonałą równowagę między spokojem a dostępnością. Dla dojeżdżających stacja kolejowa Peekskill znajduje się mniej niż siedem mil stąd, co sprawia, że podróż jest łatwa.

Niezależnie od tego, czy jesteś pierwszym nabywcą, zmniejszasz metraż, czy szukasz spokojnej przystani z prawem dostępu do jeziora, ten uroczy dom jest idealnym wyborem. I pamiętaj - kapcie domowe opcjonalne, buty nad jezioro obowiązkowe!

Nestled in the heart of Lake Peekskill, this cozy two-bedroom, one-bath home offers an inviting blend of comfort and convenience, ideal for year-round living or a weekend escape. With 644 square feet of interior space, every inch is thoughtfully designed to maximize function and charm.

Step inside to a warm, welcoming atmosphere that invites you to unwind. The living area offers just the right amount of space for movie nights, quiet reading corners, or tackling that jigsaw puzzle you’ve been meaning to finish. Both bedrooms are well-proportioned, with the primary bedroom offering peaceful seclusion after a day of lakeside fun.

You’ll enjoy deeded lake access and beach rights—just a short walk away. Whether it’s swimming, kayaking, or simply relaxing by the water, the lake lifestyle is at your doorstep. Need room to grill, garden, or toss a frisbee? The flat, spacious backyard gives you plenty of space to spread out and enjoy the seasons.

Situated near Leonard Wagner Memorial Park and just minutes from schools, shopping, and major highways, the location offers a perfect balance of tranquility and accessibility. For commuters, the Peekskill train station is less than seven miles away, making travel a breeze.

Whether you're a first-time buyer, downsizing, or looking for a peaceful retreat with lake privileges, this charming home is a perfect fit. And remember—house shoes optional, lake shoes a must! © 2025 OneKey™ MLS, LLC