Astoria

Domy na sprzedaż

Adres: ‎41-05 20th Avenue

Kod pocztowy: 11105

2 rodziny, 5 sypialnia, 4 łazienka, 2980ft2

分享到

$1,975,000

€ 1,900,000 Euro

ID # RLS20031218

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Nienaganna podwójna kamienica z legalnym osobnym mieszkaniem w sercu Astorii.

Witamy w rzadkiej i promiennej ofercie — wyjątkowo wyremontowana rezydencja dla dwóch rodzin z legalną jednostką mieszkalną (ADU), idealnie usytuowana zaledwie dwie ulice od bulwaru Ditmars.

Ta nasłoneczniona nieruchomość prezentuje dwa pięknie urządzone domy w stylu kamienicy, z własnym prywatnym wejściem, oferując wyjątkową elastyczność dla wielopokoleniowego życia lub wysokiej wydajności inwestycyjnej.

Pierwsza kamienica zajmuje trzy poziomy i składa się z dwóch przestronnych sypialni, półwykończonej piwnicy oraz bezpośredniego dostępu do bujnego prywatnego ogrodu — idealnego do organizowania przyjęć lub relaksu w spokojnej prywatności.

Druga kamienica to oszałamiający duplex, całkowicie wyremontowany, bez zaniedbania szczegółów. Ten dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami prezentuje wykończenie najwyższej jakości, ekskluzywne urządzenia oraz bezproblemowy układ, który podnosi komfort nowoczesnego życia.

Na poziomie ogrodu znajduje się w pełni legalizowane ADU, które oferuje przestronną powierzchnię mieszkalną, nową, nieskazitelną kuchnię, dedykowane biuro domowe oraz dostęp do dodatkowego prywatnego podwórka — idealne dla gości, rozszerzonej rodziny lub dodatkowego dochodu z wynajmu.

Usytuowane w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Astorii, jesteś zaledwie chwilę od najlepszych restauracji, kawiarni, butików i parków w okolicy. Linie metra N/W są tak blisko, że prowadzą do Midtown Manhattan w mniej niż 30 minut.

Obróć klucz i doświadcz wyjątkowego życia. To jest Astoria w najlepszym wydaniu.

Dostępne prywatne pokazy — odkryj to sam dzisiaj.

ID #‎ RLS20031218
Szczegóły
nieruchomości
2 rodziny, 5 sypialnia, 4 łazienka, zmywarka, wnętrze: 2980 ft2, 277m2
(DOM): 42 days
Rok budowy1920
Podatki (rocznie)$7,776
Autobus1 min: Q101
7 min: Q69
8 min: Q100
Pociąg2.1 miles: "Woodside"
3.4 miles: "Hunterspoint Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Nienaganna podwójna kamienica z legalnym osobnym mieszkaniem w sercu Astorii.

Witamy w rzadkiej i promiennej ofercie — wyjątkowo wyremontowana rezydencja dla dwóch rodzin z legalną jednostką mieszkalną (ADU), idealnie usytuowana zaledwie dwie ulice od bulwaru Ditmars.

Ta nasłoneczniona nieruchomość prezentuje dwa pięknie urządzone domy w stylu kamienicy, z własnym prywatnym wejściem, oferując wyjątkową elastyczność dla wielopokoleniowego życia lub wysokiej wydajności inwestycyjnej.

Pierwsza kamienica zajmuje trzy poziomy i składa się z dwóch przestronnych sypialni, półwykończonej piwnicy oraz bezpośredniego dostępu do bujnego prywatnego ogrodu — idealnego do organizowania przyjęć lub relaksu w spokojnej prywatności.

Druga kamienica to oszałamiający duplex, całkowicie wyremontowany, bez zaniedbania szczegółów. Ten dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami prezentuje wykończenie najwyższej jakości, ekskluzywne urządzenia oraz bezproblemowy układ, który podnosi komfort nowoczesnego życia.

Na poziomie ogrodu znajduje się w pełni legalizowane ADU, które oferuje przestronną powierzchnię mieszkalną, nową, nieskazitelną kuchnię, dedykowane biuro domowe oraz dostęp do dodatkowego prywatnego podwórka — idealne dla gości, rozszerzonej rodziny lub dodatkowego dochodu z wynajmu.

Usytuowane w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Astorii, jesteś zaledwie chwilę od najlepszych restauracji, kawiarni, butików i parków w okolicy. Linie metra N/W są tak blisko, że prowadzą do Midtown Manhattan w mniej niż 30 minut.

Obróć klucz i doświadcz wyjątkowego życia. To jest Astoria w najlepszym wydaniu.

Dostępne prywatne pokazy — odkryj to sam dzisiaj.

Impeccable Two-Family Townhouse with Legal Accessory Dwelling in the Heart of Astoria.

Welcome to a rare and radiant offering—an exquisitely renovated two-family residence with a legal accessory dwelling unit (ADU), perfectly positioned just two blocks from Ditmars Boulevard.

This sun-drenched property presents two beautifully appointed townhouse-style homes, each with its own private entrance, offering exceptional flexibility for multi-generational living or high-yield investment potential.

The first townhouse spans three levels and features two spacious bedrooms, a semi-finished basement, and direct access to a lush private backyard—ideal for entertaining or relaxing in serene privacy.

The second townhouse is a stunning duplex, completely gut-renovated with no detail spared. This 3-bedroom, 2-bathroom home showcases top-of-the-line finishes, premium appliances, and a seamless layout that elevates modern living.

On the garden level, a fully legalized ADU offers a generous living area, a pristine new kitchen, dedicated home office, and access to an additional private yard—perfect for guests, extended family, or supplemental rental income.

Set in one of Astoria’s most desirable neighborhoods, you're moments from the neighborhood's best dining, cafés, boutique shops, and parks. The N/W subway lines are so close by, placing Midtown Manhattan less than 30 minutes away.

Turn the key and experience exceptional living. This is Astoria at its finest.

Private showings available—discover it for yourself today.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$1,975,000

Domy na sprzedaż
ID # RLS20031218
‎41-05 20th Avenue
Astoria, NY 11105
2 rodziny, 5 sypialnia, 4 łazienka, 2980ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20031218