Amawalk

Domy na sprzedaż

Adres: ‎12 Hillside Terrace

Kod pocztowy: 10501

2 sypialnia, 1 łazienka, 609ft2

分享到

$400,000

€ 384,000 Euro

ID # 869202

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Odkryj ten uroczy dom o powierzchni 609 stóp kwadratowych, doskonale usytuowany w spokojnym Amawalk, gdzie przemyślany projekt maksymalizuje każdy cal tego urzekającego retreatu z dwiema sypialniami i jedną łazienką.

Klejnotem nieruchomości jest okalający weranda, która tworzy płynne połączenie pomiędzy wnętrzem a otoczeniem, oferując wiele przestrzeni do relaksu, jednocześnie zapewniając piękne widoki na bujny, prywatny ogród oraz dojrzałe zagospodarowanie. Ta zadaszona oaza na świeżym powietrzu stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks.

Wewnątrz dobrze wyposażona kuchnia oferuje dużo szafek oraz przestrzeń jadalnianą, która płynnie przechodzi w jasne przestrzenie życiowe wzbogacone o charakterystyczne kamienne akcenty i obfitą naturalną światłość przez cały dzień. Przemyślany układ maksymalizuje wykorzystanie kompaktowej powierzchni, zachowując jednocześnie wygodne i przyjazne przestrzenie.

Przestronny prywatny ogród to prawdziwa oaza z dojrzałymi drzewami, pięknie zagospodarowanymi ogrodami oraz urokową stodołą/schodkiem i dodatkowymi przestrzeniami do przechowywania. To spokojne otoczenie oferuje wspaniałe możliwości do organizacji imprez na świeżym powietrzu, ogrodnictwa lub po prostu cieszenia się cichym otoczeniem.

Niezależnie od tego, czy szukasz swojego pierwszego domu, przytulnej weekendowej ucieczki, czy urzekającej mniejszej przestrzeni, ta gotowa do wprowadzenia nieruchomość oferuje ciepło, charakter i spokojny styl życia w hrabstwie Westchester, o którym marzyłeś.

ID #‎ 869202
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, klimatyzacja, zewnętrze: 0.13 włości, wnętrze: 609 ft2, 57m2
(DOM): 33 days
Rok budowy1950
Podatki (rocznie)$5,506
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Odkryj ten uroczy dom o powierzchni 609 stóp kwadratowych, doskonale usytuowany w spokojnym Amawalk, gdzie przemyślany projekt maksymalizuje każdy cal tego urzekającego retreatu z dwiema sypialniami i jedną łazienką.

Klejnotem nieruchomości jest okalający weranda, która tworzy płynne połączenie pomiędzy wnętrzem a otoczeniem, oferując wiele przestrzeni do relaksu, jednocześnie zapewniając piękne widoki na bujny, prywatny ogród oraz dojrzałe zagospodarowanie. Ta zadaszona oaza na świeżym powietrzu stanowi idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks.

Wewnątrz dobrze wyposażona kuchnia oferuje dużo szafek oraz przestrzeń jadalnianą, która płynnie przechodzi w jasne przestrzenie życiowe wzbogacone o charakterystyczne kamienne akcenty i obfitą naturalną światłość przez cały dzień. Przemyślany układ maksymalizuje wykorzystanie kompaktowej powierzchni, zachowując jednocześnie wygodne i przyjazne przestrzenie.

Przestronny prywatny ogród to prawdziwa oaza z dojrzałymi drzewami, pięknie zagospodarowanymi ogrodami oraz urokową stodołą/schodkiem i dodatkowymi przestrzeniami do przechowywania. To spokojne otoczenie oferuje wspaniałe możliwości do organizacji imprez na świeżym powietrzu, ogrodnictwa lub po prostu cieszenia się cichym otoczeniem.

Niezależnie od tego, czy szukasz swojego pierwszego domu, przytulnej weekendowej ucieczki, czy urzekającej mniejszej przestrzeni, ta gotowa do wprowadzenia nieruchomość oferuje ciepło, charakter i spokojny styl życia w hrabstwie Westchester, o którym marzyłeś.

Discover this delightful 609-square-foot home perfectly positioned in peaceful Amawalk, where thoughtful design maximizes every square foot of this charming two-bedroom, one-bathroom retreat.

The property's crown jewel—a wraparound porch—creates seamless indoor-outdoor living, offering multiple spaces for relaxation while providing beautiful views of the lush, private yard and mature landscaping. This covered outdoor sanctuary serves as the perfect spot for morning coffee or evening unwinding.

Inside, the well-appointed kitchen features ample cabinetry, and an eat in space which flows into bright living spaces enhanced by distinctive stone accent walls and abundant natural light throughout the day. The thoughtful layout makes the most of the compact footprint while maintaining comfortable, livable spaces.

The generous private yard presents a true oasis with mature trees, beautifully landscaped gardens, and a charming barn/shed and additional storage spaces. This serene setting offers wonderful opportunities for outdoor entertaining, gardening, or simply enjoying the peaceful surroundings.

Whether you're seeking your first home, a cozy weekend getaway, or an charming downsized space, this move-in ready property delivers warmth, character, and the tranquil Westchester County lifestyle you've been dreaming of. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Group

公司: ‍914-713-3270




分享 Share

$400,000

Domy na sprzedaż
ID # 869202
‎12 Hillside Terrace
Amawalk, NY 10501
2 sypialnia, 1 łazienka, 609ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-713-3270

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 869202