$1,149,000 - 31 Greenlawn Road, Katonah, NY 10536｜ID # 865662
Property Description « Polish »
Stylowy współczesny dom MCM z wiejskim urokiem Witamy w tym pełnym światła, nowoczesnym domu z 4 sypialniami i 3,5 łazienkami, usytuowanym na 2,44 akra prywatnej, przypominającej park przestrzeni. Zaprojektowana z myślą o stylu i komforcie, ta wyróżniająca się rezydencja oferuje rzadką mieszankę architektonicznego charakteru MCM, nowoczesnych ulepszeń i rustykalnego ciepła. Wejdź do środka, aby zobaczyć wysokie sufity katedralne z sosny, lśniące podłogi i akcenty z terakoty - cechy charakterystyczne wzornictwa mid-century modern, które celebruje naturalne materiały i przestrzeń. Oszałamiający kominek dwustronny stanowi centrum salonu z poziomym wejściem oraz eleganckiej jadalni, tworząc ciepło i atmosferę obu przestrzeni. Zaktualizowana kuchnia charakteryzuje się wysokiej jakości wykończeniem i przestronnym miejscem do gotowania i spotkań, płynnie przechodząc na dużą taras z urokliwymi doniczkami na kwiaty - idealnym do jedzenia lub relaksu z widokiem na podgrzewany basen. Ciesz się płynnością życia indoor-outdoor, definiującym elementem wzornictwa mid-century modern, z bezpośrednim dostępem z głównego poziomu do pięknie zaprojektowanego ogrodu i strefy basenowej, co tworzy bardzo prywatną przestrzeń idealną do przyjmowania gości lub spokojnego wypoczynku. Dom oferuje dobrze zaplanowany i wszechstronny układ: o Poziom główny: Wejściowy przedsionek z terakoty, salon z poziomym wejściem z kominkiem dwustronnym, jadalnia, toaleta, zaktualizowana kuchnia, pomieszczenie gospodarcze z spiżarnią oraz dostęp do załączonego garażu na 2 samochody. o Poziom górny: Prywatna główna sypialnia z łazienką, dwie dodatkowe sypialnie oraz pełna łazienka na korytarzu. o Poziom dolny: W pełni wykończony, z przestronnym pokojem rodzinnym, sypialnią i pełną łazienką - idealny dla gości, biura domowego, siłowni lub apartamentu dla opiekunki.
Dodatkowe zalety obejmują generator dla całego domu, obfitość naturalnego światła, liczne okna dachowe oraz dojrzałe drzewa, które oferują piękno i prywatność przez wszystkie pory roku.
Żyj stylem, o jakim marzysz - wracaj do domu na wakacje każdego dnia w tym stylowym, spokojnym i pięknym domu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Stylowy współczesny dom MCM z wiejskim urokiem Witamy w tym pełnym światła, nowoczesnym domu z 4 sypialniami i 3,5 łazienkami, usytuowanym na 2,44 akra prywatnej, przypominającej park przestrzeni. Zaprojektowana z myślą o stylu i komforcie, ta wyróżniająca się rezydencja oferuje rzadką mieszankę architektonicznego charakteru MCM, nowoczesnych ulepszeń i rustykalnego ciepła. Wejdź do środka, aby zobaczyć wysokie sufity katedralne z sosny, lśniące podłogi i akcenty z terakoty - cechy charakterystyczne wzornictwa mid-century modern, które celebruje naturalne materiały i przestrzeń. Oszałamiający kominek dwustronny stanowi centrum salonu z poziomym wejściem oraz eleganckiej jadalni, tworząc ciepło i atmosferę obu przestrzeni. Zaktualizowana kuchnia charakteryzuje się wysokiej jakości wykończeniem i przestronnym miejscem do gotowania i spotkań, płynnie przechodząc na dużą taras z urokliwymi doniczkami na kwiaty - idealnym do jedzenia lub relaksu z widokiem na podgrzewany basen. Ciesz się płynnością życia indoor-outdoor, definiującym elementem wzornictwa mid-century modern, z bezpośrednim dostępem z głównego poziomu do pięknie zaprojektowanego ogrodu i strefy basenowej, co tworzy bardzo prywatną przestrzeń idealną do przyjmowania gości lub spokojnego wypoczynku. Dom oferuje dobrze zaplanowany i wszechstronny układ: o Poziom główny: Wejściowy przedsionek z terakoty, salon z poziomym wejściem z kominkiem dwustronnym, jadalnia, toaleta, zaktualizowana kuchnia, pomieszczenie gospodarcze z spiżarnią oraz dostęp do załączonego garażu na 2 samochody. o Poziom górny: Prywatna główna sypialnia z łazienką, dwie dodatkowe sypialnie oraz pełna łazienka na korytarzu. o Poziom dolny: W pełni wykończony, z przestronnym pokojem rodzinnym, sypialnią i pełną łazienką - idealny dla gości, biura domowego, siłowni lub apartamentu dla opiekunki.
Dodatkowe zalety obejmują generator dla całego domu, obfitość naturalnego światła, liczne okna dachowe oraz dojrzałe drzewa, które oferują piękno i prywatność przez wszystkie pory roku.
Żyj stylem, o jakim marzysz - wracaj do domu na wakacje każdego dnia w tym stylowym, spokojnym i pięknym domu.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español