Mahopac

Domy na sprzedaż

Adres: ‎6 Tennis Court Road

Kod pocztowy: 10541

4 sypialnia, 3 łazienka, 2600ft2

分享到

$897,000

€ 861,000 Euro

ID # 864928

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Zachwycający współczesny dom z 4 sypialniami i sezonowym widokiem na jezioro oraz prawa do jeziora, położony zaledwie godzinę drogi od NYC. Ukryty w cichej uliczce, ten pięknie zaprojektowany dom z 4 sypialniami i 3 łazienkami łączy w sobie naturalne piękno i nowoczesny komfort. Idealnie usytuowany pomiędzy sezonowymi widokami na jezioro a imponującą skalną formacją w ogrodzie, otoczenie tego domu jest zarówno spokojne, jak i unikalne. Przekrocz próg, aby odkryć lśniące drewniane podłogi na całym głównym poziomie, gdzie otwarty plan układu zaprasza do swobodnego życia i rozrywki. Nasłoneczniony salon cechuje się dramatyczną ścianą szklanych drzwi prowadzących na dużą okrągłą werandę Trex, oferując panoramiczne widoki na zagospodarowany ogród i lśniące jezioro. Kuchnia prezentuje blaty kwarcowe, dużą wyspę z miejscami do siedzenia, elegancką szaro-skrzydlatą zabudowę z obfitą przestrzenią do przechowywania oraz urządzenia ze stali nierdzewnej. Przylegająca jadalnia szczyci się oknem-panoramą i wysokimi sufitami z odsłoniętymi belkami oraz świetlikami, wszystko to podparte wspaniałym kominkiem kamiennym od podłogi do sufitu, który dodaje ciepła i charakteru. Przestronna główna sypialnia ma sklepione sufity, garderobę oraz gustownie zaprojektowaną łazienkę typu en-suite. Trzy dodatkowe sypialnie z drewnianymi podłogami zapewniają wystarczającą przestrzeń dla rodziny lub gości. Wykończony poziom dolny z wyjściem na zewnątrz oferuje jeszcze więcej przestrzeni życiowej z dużym pokojem rodzinnym, pełną łazienką, obszarem do prasowania oraz dużą przestrzenią do przechowywania. Cechy zewnętrzne obejmują trwałą elewację hardiplank oraz duży, okrągły taras Trex, idealny do zabawy na świeżym powietrzu lub cichej refleksji wśród natury. Z prawami do jeziora Kirk Lake, sezonowymi widokami i spokojnym, prywatnym otoczeniem, ten dom stanowi rzadką okazję, która uchwyca istotę współczesnego życia nad jeziorem.

ID #‎ 864928
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 3 łazienka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 1.17 włości, wnętrze: 2600 ft2, 242m2
(DOM): 48 days
Rok budowy1972
Podatki (rocznie)$13,680
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaCiepła woda
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Zachwycający współczesny dom z 4 sypialniami i sezonowym widokiem na jezioro oraz prawa do jeziora, położony zaledwie godzinę drogi od NYC. Ukryty w cichej uliczce, ten pięknie zaprojektowany dom z 4 sypialniami i 3 łazienkami łączy w sobie naturalne piękno i nowoczesny komfort. Idealnie usytuowany pomiędzy sezonowymi widokami na jezioro a imponującą skalną formacją w ogrodzie, otoczenie tego domu jest zarówno spokojne, jak i unikalne. Przekrocz próg, aby odkryć lśniące drewniane podłogi na całym głównym poziomie, gdzie otwarty plan układu zaprasza do swobodnego życia i rozrywki. Nasłoneczniony salon cechuje się dramatyczną ścianą szklanych drzwi prowadzących na dużą okrągłą werandę Trex, oferując panoramiczne widoki na zagospodarowany ogród i lśniące jezioro. Kuchnia prezentuje blaty kwarcowe, dużą wyspę z miejscami do siedzenia, elegancką szaro-skrzydlatą zabudowę z obfitą przestrzenią do przechowywania oraz urządzenia ze stali nierdzewnej. Przylegająca jadalnia szczyci się oknem-panoramą i wysokimi sufitami z odsłoniętymi belkami oraz świetlikami, wszystko to podparte wspaniałym kominkiem kamiennym od podłogi do sufitu, który dodaje ciepła i charakteru. Przestronna główna sypialnia ma sklepione sufity, garderobę oraz gustownie zaprojektowaną łazienkę typu en-suite. Trzy dodatkowe sypialnie z drewnianymi podłogami zapewniają wystarczającą przestrzeń dla rodziny lub gości. Wykończony poziom dolny z wyjściem na zewnątrz oferuje jeszcze więcej przestrzeni życiowej z dużym pokojem rodzinnym, pełną łazienką, obszarem do prasowania oraz dużą przestrzenią do przechowywania. Cechy zewnętrzne obejmują trwałą elewację hardiplank oraz duży, okrągły taras Trex, idealny do zabawy na świeżym powietrzu lub cichej refleksji wśród natury. Z prawami do jeziora Kirk Lake, sezonowymi widokami i spokojnym, prywatnym otoczeniem, ten dom stanowi rzadką okazję, która uchwyca istotę współczesnego życia nad jeziorem.

Stunning 4-Bedroom Contemporary with Seasonal Lake Views & Deeded Lake Rights located 1 hour from NYC.
Tucked away on a quiet cul-de-sac, this beautifully designed 4-bedroom, 3 Bath contemporary home offers the perfect blend of natural beauty, and modern comfort. Ideally positioned between seasonal lake views and a striking backyard rock formation this homes setting is as serene as it is unique. Step inside to discover gleaming hardwood floors throughout the main level, where an open concept layout invites effortless living and entertaining. The sun-drenched living room features a dramatic wall of glass with doors leading to a large wraparound Trex deck, offering panoramic views of the landscaped garden and the shimmering lake. The kitchen showcases Quartz countertops, an oversized island with seating, sleek gray shaker cabinetry with abundant storage, and stainless steel appliances. Adjacent the dinning room boasts a picture window and soaring ceilings with exposed beam and skylights, all anchored by a magnificent floor-to-ceiling stone fireplace that adds warmth and character. The spacious primary suite features vaulted ceilings, a walk-in closet, and a tastefully designed en-suite bathroom. Three additional bedrooms with hardwood flooring provide ample space for family or guests. The finished walkout lower level offers even more living space with a large family room, full bathroom, laundry area and generous storage. Exterior highlights include durable hardiplank siding and a wraparound Trex Deck ideal for outdoor entertaining or quiet reflection amidst nature. With deeded lake rights to Kirk Lake, seasonal views and a peaceful, private setting, this home is a rare find that captures the essence of contemporary lakeside living. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍914-277-8040




分享 Share

$897,000

Domy na sprzedaż
ID # 864928
‎6 Tennis Court Road
Mahopac, NY 10541
4 sypialnia, 3 łazienka, 2600ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-277-8040

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 864928