Rhinebeck

Domy na sprzedaż

Adres: ‎15 Old Farm Road

Kod pocztowy: 12572

5 sypialnia, 5 łazienka, 1 pół łazienki, 5238ft2

分享到

$1,600,000

€ 1,500,000 Euro

ID # 856213

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Usytuowana na łagodnym wzniesieniu przy prywatnej drodze zaledwie dziesięć minut od wsi Rhinebeck, ta 5-sypialniana rezydencja w stylu Craftsman – zaprojektowana przez znanego lokalnego architekta – doskonale łączy dramatyczny styl inspirowany Art Deco z nowoczesnymi udogodnieniami. Szerokie dębowe podłogi, wysokiej jakości okna i drzwi oraz mosiężne okucia nadają ton, podczas gdy zestaw zaawansowanych systemów sprawia, że dom jest energooszczędny i gotowy na niezależne źródła energii. Luksusy, takie jak kryty basen do pływania, jacuzzi, kabina parowa i wanna z hydromasażem, podnoszą codzienne życie do rangi oazy.

Główna rezydencja o powierzchni 4 566 stóp kwadratowych zbudowana jest z efektownej konstrukcji słupowo-beamowej, z wysokimi sufitami, które tworzą jasną, przypominającą chatę atmosferę. W jej centrum monumentalny kominek z niebieskiego kamienia dominuje w nasłonecznionych przestrzeniach dziennych i jadalnych, ramionowanych podwójnymi oknami i odsłoniętymi belkami. Kuchnia szefa kuchni jest zarówno elegancka, jak i funkcjonalna, z piecem Wolf na sześć palników, podwójną lodówką Sub-Zero, szufladą do podgrzewania, lodówką na wino, napełniaczem garnków oraz niestandardowymi szafkami na tle ręcznie wytłaczanych płytek.

Układ przestrzenny płynie naturalnie: na głównym piętrze znajduje się apartament gościnny z łazienką, pokój multimedialny, który można przekształcić w biuro lub pokój zabaw, przestronny pokój słoneczny z brazylijskiego orzecha mieszczący spa do pływania i jacuzzi oraz rozległy tylny taras z tego samego rodzaju drewna. Na piętrze głównym apartament oferuje spokojną przystań z kabiną parową, wanną z hydromasażem, szafami wnękowymi i pełnym naturalnym światłem. Ten poziom obejmuje również inną sypialnię z łazienką, przytulny kącik do siedzenia z wbudowanym wyposażeniem oraz mezzaninę z biblioteką, która posiada dębowe półki i kącik do czytania.

Wyjście na niższy poziom prowadzi do elastycznej przestrzeni życiowej z czwartą sypialnią i pełną łazienką – idealne dla teściów, biura, a nawet do przekształcenia na całkowicie samodzielną jednostkę z dodatkową kuchnią serwisową. Pomieszczenie do prania z dwuetazowym szybem, spiżarnia oraz przestrzenie użytkowe dopełniają piętra. Dom był nieskazitelnie utrzymywany i wzbogacony o przemyślane ulepszenia: panele słoneczne, wysokowydajne pompy ciepła wspierane przez premium piec olejowy, generator zapasowy i system alarmowy centralnej stacji.

Uzupełnieniem głównego domu jest dopasowany garaż na dwa samochody o powierzchni 1 344 stóp kwadratowych z wejściem na kod. Powyżej znajduje się legalna jednostka mieszkalna o powierzchni 672 stóp kwadratowych – z aneksem kuchennym, pełną łazienką, klimatyzacją i prywatnym tarasem – obecnie służąca jako profesjonalne studio muzyczne, ale łatwo może zostać przekształcona w apartament gościnny lub wynajmowaną jednostkę dochodową. Na zewnątrz, pięć zagospodarowanych akrów obejmuje wieczne ogrody, staw koi oraz ręcznie układane kamienie, tworząc głęboko spokojne otoczenie. To nie tylko dom; to nieruchomość z duszą – i wyjątkowa rzadkość na dzisiejszym rynku.

ID #‎ 856213
Szczegóły
nieruchomości
5 sypialnia, 5 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 5 włości, wnętrze: 5238 ft2, 487m2
(DOM): 157 days
Rok budowy2002
Podatki (rocznie)$20,480
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Usytuowana na łagodnym wzniesieniu przy prywatnej drodze zaledwie dziesięć minut od wsi Rhinebeck, ta 5-sypialniana rezydencja w stylu Craftsman – zaprojektowana przez znanego lokalnego architekta – doskonale łączy dramatyczny styl inspirowany Art Deco z nowoczesnymi udogodnieniami. Szerokie dębowe podłogi, wysokiej jakości okna i drzwi oraz mosiężne okucia nadają ton, podczas gdy zestaw zaawansowanych systemów sprawia, że dom jest energooszczędny i gotowy na niezależne źródła energii. Luksusy, takie jak kryty basen do pływania, jacuzzi, kabina parowa i wanna z hydromasażem, podnoszą codzienne życie do rangi oazy.

Główna rezydencja o powierzchni 4 566 stóp kwadratowych zbudowana jest z efektownej konstrukcji słupowo-beamowej, z wysokimi sufitami, które tworzą jasną, przypominającą chatę atmosferę. W jej centrum monumentalny kominek z niebieskiego kamienia dominuje w nasłonecznionych przestrzeniach dziennych i jadalnych, ramionowanych podwójnymi oknami i odsłoniętymi belkami. Kuchnia szefa kuchni jest zarówno elegancka, jak i funkcjonalna, z piecem Wolf na sześć palników, podwójną lodówką Sub-Zero, szufladą do podgrzewania, lodówką na wino, napełniaczem garnków oraz niestandardowymi szafkami na tle ręcznie wytłaczanych płytek.

Układ przestrzenny płynie naturalnie: na głównym piętrze znajduje się apartament gościnny z łazienką, pokój multimedialny, który można przekształcić w biuro lub pokój zabaw, przestronny pokój słoneczny z brazylijskiego orzecha mieszczący spa do pływania i jacuzzi oraz rozległy tylny taras z tego samego rodzaju drewna. Na piętrze głównym apartament oferuje spokojną przystań z kabiną parową, wanną z hydromasażem, szafami wnękowymi i pełnym naturalnym światłem. Ten poziom obejmuje również inną sypialnię z łazienką, przytulny kącik do siedzenia z wbudowanym wyposażeniem oraz mezzaninę z biblioteką, która posiada dębowe półki i kącik do czytania.

Wyjście na niższy poziom prowadzi do elastycznej przestrzeni życiowej z czwartą sypialnią i pełną łazienką – idealne dla teściów, biura, a nawet do przekształcenia na całkowicie samodzielną jednostkę z dodatkową kuchnią serwisową. Pomieszczenie do prania z dwuetazowym szybem, spiżarnia oraz przestrzenie użytkowe dopełniają piętra. Dom był nieskazitelnie utrzymywany i wzbogacony o przemyślane ulepszenia: panele słoneczne, wysokowydajne pompy ciepła wspierane przez premium piec olejowy, generator zapasowy i system alarmowy centralnej stacji.

Uzupełnieniem głównego domu jest dopasowany garaż na dwa samochody o powierzchni 1 344 stóp kwadratowych z wejściem na kod. Powyżej znajduje się legalna jednostka mieszkalna o powierzchni 672 stóp kwadratowych – z aneksem kuchennym, pełną łazienką, klimatyzacją i prywatnym tarasem – obecnie służąca jako profesjonalne studio muzyczne, ale łatwo może zostać przekształcona w apartament gościnny lub wynajmowaną jednostkę dochodową. Na zewnątrz, pięć zagospodarowanych akrów obejmuje wieczne ogrody, staw koi oraz ręcznie układane kamienie, tworząc głęboko spokojne otoczenie. To nie tylko dom; to nieruchomość z duszą – i wyjątkowa rzadkość na dzisiejszym rynku.

Perched on a gentle rise along a private road just ten minutes from Rhinebeck Village, this 5-bedroom custom Craftsman estate—designed by a renowned local architect—seamlessly blends dramatic Art Deco–inspired style with modern comforts. Wide oak floors, premium windows and doors, and brass hardware set the tone, while a suite of advanced systems make the home energy-efficient and off-grid ready. Luxuries like an indoor lap pool, hot tub, steam shower, and jetted tub elevate daily living into a retreat.

The 4,566-square-foot main residence is built of striking post-and-beam construction, with soaring ceilings that create a bright, lodge-like atmosphere. At its center, a monumental bluestone fireplace anchors sunlit living and dining spaces framed by double-height windows and exposed beams. The chef’s kitchen is both refined and functional, featuring a 6-burner Wolf stove, Sub-Zero double refrigerator, warming drawer, wine fridge, pot filler, and custom cabinetry set against hand-stamped tile floors.

The layout flows naturally: a main-floor guest suite with en-suite bath, a media room adaptable as an office or playroom, a Brazilian walnut sunroom housing the swim spa and hot tub, and an expansive rear deck of the same hardwood. Upstairs, the primary suite offers a serene sanctuary with a steam shower, jetted tub, walk-in and reach-in closets, and abundant natural light. This level also includes another en-suite bedroom, a cozy custom sitting area with built-ins, and a mezzanine library complete with oak shelving and a reading nook.

The walkout lower level provides a flexible living area with a fourth bedroom and full bath—ideal for in-laws, an office, or even conversion to a fully self-contained unit with the addition of a service kitchen. A laundry room with a two-story chute, a walk-in pantry, and utility spaces round out the floor. The home has been impeccably maintained and enhanced with thoughtful upgrades: solar panels, high-efficiency heat pumps supported by a premium oil furnace, a backup generator, and a central-station alarm system.

Complementing the main house is a matching 1,344-square-foot two-car garage with keypad entry. Above it, a legal 672-square-foot accessory dwelling unit—with kitchenette, full bath, HVAC, and a private deck—currently serves as a professional music studio but could easily transform into a guest suite or income-producing rental. Outdoors, five landscaped acres feature perennial gardens, a koi pond, and hand-laid stonework, creating a deeply peaceful setting. This is more than a home; it’s a property with soul—and an exceptional rarity in today’s market. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Hudson Modern Co

公司: ‍845-579-8050




分享 Share

$1,600,000

Domy na sprzedaż
ID # 856213
‎15 Old Farm Road
Rhinebeck, NY 12572
5 sypialnia, 5 łazienka, 1 pół łazienki, 5238ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-579-8050

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 856213