$799,000 - 11 Van Buren Place, White Plains, NY 10603|ID # 972103
Property Description « Polish »
Pięknie usytuowany na swojej działce, ten dostojny Tudor odzwierciedla elegancję i rzemiosło przedwojennych czasów. Starannie odrestaurowany i skrupulatnie utrzymywany, dom łączy klasyczny charakter z przemyślanymi aktualizacjami, w tym lśniącymi podłogami z twardego drewna, nowymi oknami i odnowioną kuchnią. Przestronne wnętrze oferuje dramatyczny salon z kominkiem, formalną jadalnię, uroczy gabinet/pokoj medialny oraz toaletę. Zadaszony taras i patio wychodzą na płaski, bujny, ogrodzony ogród — idealny do organizowania przyjęć lub spokojnego życia na świeżym powietrzu. Na górze znajdują się dwie proporcjonalne sypialnie, sypialnia główna z dostępem do prywatnego tarasu na dachu oraz pełna łazienka w korytarzu. Nieukończona piwnica oferuje sporo miejsca do przechowywania lub elastyczną przestrzeń roboczą, a sauna jest uwzględniona w sprzedaży. Naprawdę wyjątkowa oferta. Witaj w domu!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Pięknie usytuowany na swojej działce, ten dostojny Tudor odzwierciedla elegancję i rzemiosło przedwojennych czasów. Starannie odrestaurowany i skrupulatnie utrzymywany, dom łączy klasyczny charakter z przemyślanymi aktualizacjami, w tym lśniącymi podłogami z twardego drewna, nowymi oknami i odnowioną kuchnią. Przestronne wnętrze oferuje dramatyczny salon z kominkiem, formalną jadalnię, uroczy gabinet/pokoj medialny oraz toaletę. Zadaszony taras i patio wychodzą na płaski, bujny, ogrodzony ogród — idealny do organizowania przyjęć lub spokojnego życia na świeżym powietrzu. Na górze znajdują się dwie proporcjonalne sypialnie, sypialnia główna z dostępem do prywatnego tarasu na dachu oraz pełna łazienka w korytarzu. Nieukończona piwnica oferuje sporo miejsca do przechowywania lub elastyczną przestrzeń roboczą, a sauna jest uwzględniona w sprzedaży. Naprawdę wyjątkowa oferta. Witaj w domu!
Beautifully positioned on its property, this stately Tudor reflects the elegance and craftsmanship of the pre-war era. Lovingly restored and meticulously maintained, the home blends classic character with thoughtful updates including gleaming hardwood floors, new windows, and an upgraded kitchen. The gracious interior features a dramatic living room with fireplace, formal dining room, charming den/media room, and powder room. A screened porch and patio overlook the flat, lush, fenced backyard—perfect for entertaining or quiet outdoor living. Upstairs are two well-proportioned bedrooms, a primary bedroom with access to a private rooftop terrace, and a full hall bath. The unfinished basement offers ample storage or flexible workspace, and a sauna is included in the sale. A truly distinctive offering. Welcome home!