Wynajmy
Adres: ‎561 1ST Street #2
Kod pocztowy: 11215
4 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki
分享到
$13,500
€ 13,000 Euro
ID # RLS20077606
Polish
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Mar 21st, 2026 @ 11:30 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$13,500 - 561 1ST Street #2, Park Slope, NY 11215|ID # RLS20077606

Property Description « Polish »

Wyjątkowe Sanktuarium przy First Street

Odkryj uosobienie luksusowego życia w tym niezwykłym górnym duplexie, usytuowanym w starannie zachowanej kamienicy z wapienia na urokliwej Park Block. Oferując około 2200 stóp kwadratowych czystej elegancji, ta rezydencja harmonijnie łączy nowoczesny design z zapierającymi dech w piersiach oryginalnymi detalami.

Po wejściu, atmosfera kształtowana jest przez wyrafinowaną formalną jadalnię, która płynnie łączy się z otwartą i jasną przestrzenią dzienną. Sercem domu jest kuchnia, która przeszła niezwykłą transformację, wyposażona w eleganckie meble w kolorze espresso, blaty z kamienia Caesar, urządzenia ze stali nierdzewnej, cooler na wino oraz przestronny centralny wyspa dla entuzjastów kulinarnych.

Nasłonecznione i ozdobione wyjątkowymi oryginalnymi drewnianymi detalami oraz podłogami z parkietu, zarówno salon, jak i jadalnia emanują ponadczasowym urokiem. Wyobraź sobie przytulne wieczory przy kominku opalanym drewnem w salonie, tworząc przytulną i zachęcającą atmosferę. Uzupełnieniem tej kondygnacji jest gustownie odnowiona łazienka z pełnym wyposażeniem oraz wygodny kącik do prania w mieszkaniu.

Wejdź na wyższy poziom, gdzie majestat trwa dzięki CZTEREM przestronnym sypialniom. Rozkoszuj się luksusem pełnej łazienki oraz łazienki przylegającej do głównej sypialni. Górna kondygnacja jest zalana naturalnym światłem, dzięki licznym witrażowym świetlikom, które dodają artystycznego wyrazu.

Budynek znajduje się przy idyllicznej, zacienionej ulicy z dostępem do Prospect Park na końcu ulicy. Niezwykła lokalizacja sprawia, że jesteś w niewielkiej odległości od targu rolniczego i komunikacji miejskiej na Grand Army Plaza. Ta unikalna nieruchomość ma na celu oczarowanie wymagających lokatorów i będzie dostępna od 1 lipca. Zgoda na zwierzęta będzie brana pod uwagę, zapewniając, że twój nowy dom będzie tak przyjazny dla twoich czworonożnych towarzyszy, jak i dla ciebie. Nie przegap okazji, aby uczynić tę wyjątkową rezydencję swoją.

ID #‎ RLS20077606
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki, pralka, suszarka
(DOM): 4 days
Rok budowy1899
Autobus5 min: B67, B69
6 min: B41
8 min: B61
Metro8 min: 2, 3
9 min: F, G
10 min: B, Q
Pociąg0.9 miles: "Atlantic Terminal"
1.4 miles: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Wyjątkowe Sanktuarium przy First Street

Odkryj uosobienie luksusowego życia w tym niezwykłym górnym duplexie, usytuowanym w starannie zachowanej kamienicy z wapienia na urokliwej Park Block. Oferując około 2200 stóp kwadratowych czystej elegancji, ta rezydencja harmonijnie łączy nowoczesny design z zapierającymi dech w piersiach oryginalnymi detalami.

Po wejściu, atmosfera kształtowana jest przez wyrafinowaną formalną jadalnię, która płynnie łączy się z otwartą i jasną przestrzenią dzienną. Sercem domu jest kuchnia, która przeszła niezwykłą transformację, wyposażona w eleganckie meble w kolorze espresso, blaty z kamienia Caesar, urządzenia ze stali nierdzewnej, cooler na wino oraz przestronny centralny wyspa dla entuzjastów kulinarnych.

Nasłonecznione i ozdobione wyjątkowymi oryginalnymi drewnianymi detalami oraz podłogami z parkietu, zarówno salon, jak i jadalnia emanują ponadczasowym urokiem. Wyobraź sobie przytulne wieczory przy kominku opalanym drewnem w salonie, tworząc przytulną i zachęcającą atmosferę. Uzupełnieniem tej kondygnacji jest gustownie odnowiona łazienka z pełnym wyposażeniem oraz wygodny kącik do prania w mieszkaniu.

Wejdź na wyższy poziom, gdzie majestat trwa dzięki CZTEREM przestronnym sypialniom. Rozkoszuj się luksusem pełnej łazienki oraz łazienki przylegającej do głównej sypialni. Górna kondygnacja jest zalana naturalnym światłem, dzięki licznym witrażowym świetlikom, które dodają artystycznego wyrazu.

Budynek znajduje się przy idyllicznej, zacienionej ulicy z dostępem do Prospect Park na końcu ulicy. Niezwykła lokalizacja sprawia, że jesteś w niewielkiej odległości od targu rolniczego i komunikacji miejskiej na Grand Army Plaza. Ta unikalna nieruchomość ma na celu oczarowanie wymagających lokatorów i będzie dostępna od 1 lipca. Zgoda na zwierzęta będzie brana pod uwagę, zapewniając, że twój nowy dom będzie tak przyjazny dla twoich czworonożnych towarzyszy, jak i dla ciebie. Nie przegap okazji, aby uczynić tę wyjątkową rezydencję swoją.

An Exquisite Haven on First Street

Discover the epitome of luxury living in this extraordinary upper duplex, nestled within a meticulously preserved limestone townhouse on a charming Park Block. Boasting approximately 2200 sq feet of pure elegance, this residence seamlessly merges contemporary design with breathtaking original details.

Upon entering, the ambiance is set by a sophisticated formal dining room that gracefully flows into an open and luminous living space. The heart of the home, the kitchen, has undergone a remarkable transformation, featuring sleek espresso cabinetry, Caesar stone counters, stainless steel appliances, a wine cooler, and a spacious central island for culinary enthusiasts.

Sun-drenched and adorned with exquisite original wood detailing and parquet flooring, both the living and dining rooms exude timeless charm. Picture cozy evenings by the wood burning fireplace in the living room, creating a warm and inviting atmosphere. Completing this floor is a tastefully renovated full bathroom with convenient in-unit laundry facilities.

Ascend to the upper level, where the grandeur continues with FOUR generously-sized bedrooms. Revel in the luxury of a full bathroom and an en suite bath off the Master Bedroom. The upper level is bathed in natural light, thanks to multiple stained glass skylights that add a touch of artistic flair.

The building is located on an idyllic tree lined block with access to Prospect Park just at the end of the street. The incredible location puts you a short distance to the Farmer's market and mass transportation at Grand Army Plaza.
This one-of-a-kind property is set to enchant discerning occupants and will be available starting July 1st. Pets will be considered, ensuring your new home is as welcoming to your four-legged companions as it is to you. Don't miss the opportunity to make this exceptional residence yours.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share
$13,500
Wynajmy
ID # RLS20077606
‎561 1ST Street
Brooklyn, NY 11215
4 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20077606