Domy na sprzedaż
Adres: ‎37 Hyatt Road
Kod pocztowy: 10510
4 sypialnie, 4 łazienki, 3847ft2
分享到
$1,795,000
€ 1,700,000 Euro
ID # 972176
Polish
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Mar 22nd, 2026 @ 1 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Greater NY, LLC Office: ‍914-238-0676

$1,795,000 - 37 Hyatt Road, Briarcliff Manor, NY 10510|ID # 972176

Property Description « Polish »

Usytuowana na końcu cichej uliczki wewnętrznej, na prawie dwóch idealnie płaskich akrach, 37 Hyatt Road oferuje rzadką kombinację prywatności, użytkowej przestrzeni oraz przemyślanej, indywidualnej architektury. Nieruchomość wyróżnia się rozległymi płaskimi trawnikiem i basenem z gunite, tworząc wyjątkowe miejsce do życia na świeżym powietrzu, rekreacji i rozrywki. Zadaszony taras powiększa przestrzeń życiową na zewnątrz i stanowi naturalne miejsce do spotkań z widokiem na tylny ogród, podczas gdy otaczająca nieruchomość zapewnia poczucie prywatności i otwartości, które stają się coraz trudniejsze do znalezienia.

Sam dom został starannie zaprojektowany, aby harmonizować z krajobrazem, z rozległymi ścianami ze szkła, francuskimi drzwiami i dużymi oknami, które wpuszczają naturalne światło do przestrzeni życiowej, jednocześnie ramując widoki na otaczającą nieruchomość. W całym domu architektura celowo zaciera granice między wnętrzem a zewnętrzem, pozwalając zmieniającym się porom roku, światłu i krajobrazowi stać się częścią codziennego doświadczenia.

Wewnątrz dom otwiera się na szereg jasnych, połączonych przestrzeni zaprojektowanych zarówno do codziennego życia, jak i większych spotkań. Główna sala dzienna jest definiowana przez efektowne podwieszane sufity, odsłoniętą stolarkę oraz kominek, który stabilizuje przestrzeń, podczas gdy ściany ze szkła tworzą ciągłe połączenie wizualne z trawnikiem i ogrodami poza nią. Jadalnia i kuchnia płynnie łączą się, tworząc ciepłą i zapraszającą centralną przestrzeń do zbierania się.

Podłogi z terakoty, niestandardowe meble kuchenne oraz przestronny wyspa stanowią podstawę kuchni, która jest dobrze wyposażona w luksusowe urządzenia, w tym lodówkę Sub-Zero, piekarnik Wolf oraz dodatkowe szuflady z chłodziarką Sub-Zero. Francuskie drzwi otwierają się bezpośrednio na taras i tylny ogród, wzmacniając silne połączenie wewnętrzno-zewnętrzne domu i czyniąc rozrywkę bezproblemową.

Wielokrotne strefy siedzące na głównym poziomie zapewniają elastyczność i różnorodność, czy są używane jako formalne przestrzenie do życia, swobodne salony, czy ciche miejsca do czytania z widokiem na posesję. Przemyślany układ pozwala naturalnemu światłu swobodnie przepływać przez dom, jednocześnie zachowując przytulną i gościną atmosferę.

Układ pomieszczeń jest zarówno elastyczny, jak i niezwykle funkcjonalny. Oryginalna główna sypialnia na pierwszym piętrze, obecnie zaaranżowana jako biuro z osobnym wejściem, oferuje opcje na zakwaterowanie gości, biuro domowe lub wygodne życie na jednym poziomie. Na piętrze nowa główna sypialnia zapewnia prywatność i przestronność, tworząc cichy kącik w domu. Ciepłe drewniane podłogi, czyste linie architektoniczne i starannie przemyślane detale w całym wnętrzu odzwierciedlają indywidualny charakter projektu. Położona w spokojnym otoczeniu zacisznej uliczki, a jednocześnie oferująca rozległą, użytkową ziemię, 37 Hyatt Road reprezentuje wyjątkową nieruchomość, w której rzemiosło, jakość i przemyślany design łączą się, aby stworzyć dom, który czuje się głęboko związany z otoczeniem.

ID #‎ 972176
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnie, 4 łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 1.98 włości, wnętrze: 3847 ft2, 357m2
(DOM): 2 days
Rok budowy1940
Podatki (rocznie)$31,906
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaPrzestrzeń podpodłogowa
Rodzaj
garażu
Oddzielny
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Usytuowana na końcu cichej uliczki wewnętrznej, na prawie dwóch idealnie płaskich akrach, 37 Hyatt Road oferuje rzadką kombinację prywatności, użytkowej przestrzeni oraz przemyślanej, indywidualnej architektury. Nieruchomość wyróżnia się rozległymi płaskimi trawnikiem i basenem z gunite, tworząc wyjątkowe miejsce do życia na świeżym powietrzu, rekreacji i rozrywki. Zadaszony taras powiększa przestrzeń życiową na zewnątrz i stanowi naturalne miejsce do spotkań z widokiem na tylny ogród, podczas gdy otaczająca nieruchomość zapewnia poczucie prywatności i otwartości, które stają się coraz trudniejsze do znalezienia.

Sam dom został starannie zaprojektowany, aby harmonizować z krajobrazem, z rozległymi ścianami ze szkła, francuskimi drzwiami i dużymi oknami, które wpuszczają naturalne światło do przestrzeni życiowej, jednocześnie ramując widoki na otaczającą nieruchomość. W całym domu architektura celowo zaciera granice między wnętrzem a zewnętrzem, pozwalając zmieniającym się porom roku, światłu i krajobrazowi stać się częścią codziennego doświadczenia.

Wewnątrz dom otwiera się na szereg jasnych, połączonych przestrzeni zaprojektowanych zarówno do codziennego życia, jak i większych spotkań. Główna sala dzienna jest definiowana przez efektowne podwieszane sufity, odsłoniętą stolarkę oraz kominek, który stabilizuje przestrzeń, podczas gdy ściany ze szkła tworzą ciągłe połączenie wizualne z trawnikiem i ogrodami poza nią. Jadalnia i kuchnia płynnie łączą się, tworząc ciepłą i zapraszającą centralną przestrzeń do zbierania się.

Podłogi z terakoty, niestandardowe meble kuchenne oraz przestronny wyspa stanowią podstawę kuchni, która jest dobrze wyposażona w luksusowe urządzenia, w tym lodówkę Sub-Zero, piekarnik Wolf oraz dodatkowe szuflady z chłodziarką Sub-Zero. Francuskie drzwi otwierają się bezpośrednio na taras i tylny ogród, wzmacniając silne połączenie wewnętrzno-zewnętrzne domu i czyniąc rozrywkę bezproblemową.

Wielokrotne strefy siedzące na głównym poziomie zapewniają elastyczność i różnorodność, czy są używane jako formalne przestrzenie do życia, swobodne salony, czy ciche miejsca do czytania z widokiem na posesję. Przemyślany układ pozwala naturalnemu światłu swobodnie przepływać przez dom, jednocześnie zachowując przytulną i gościną atmosferę.

Układ pomieszczeń jest zarówno elastyczny, jak i niezwykle funkcjonalny. Oryginalna główna sypialnia na pierwszym piętrze, obecnie zaaranżowana jako biuro z osobnym wejściem, oferuje opcje na zakwaterowanie gości, biuro domowe lub wygodne życie na jednym poziomie. Na piętrze nowa główna sypialnia zapewnia prywatność i przestronność, tworząc cichy kącik w domu. Ciepłe drewniane podłogi, czyste linie architektoniczne i starannie przemyślane detale w całym wnętrzu odzwierciedlają indywidualny charakter projektu. Położona w spokojnym otoczeniu zacisznej uliczki, a jednocześnie oferująca rozległą, użytkową ziemię, 37 Hyatt Road reprezentuje wyjątkową nieruchomość, w której rzemiosło, jakość i przemyślany design łączą się, aby stworzyć dom, który czuje się głęboko związany z otoczeniem.

Set at the end of a quiet cul-de-sac on nearly two perfectly flat acres, 37 Hyatt Road offers a rare combination of privacy, usable land, and thoughtful custom design. The property is distinguished by its expansive level lawns and gunite pool, creating an exceptional setting for outdoor living, recreation, and entertaining. A covered patio extends the living space outdoors and provides a natural gathering area overlooking the backyard, while the surrounding property offers a sense of privacy and openness that is increasingly difficult to find.

The home itself was carefully designed to embrace the landscape, with expansive walls of glass, French doors, and large windows that draw natural light into the living spaces while framing views of the surrounding property. Throughout the home, the architecture intentionally blurs the boundary between indoors and outdoors, allowing the changing seasons, light, and landscape to become part of the living experience.

Inside, the home opens into a series of bright, connected spaces designed for both everyday living and larger gatherings. The main living room is defined by a striking coffered ceiling, exposed woodwork, and a fireplace that anchors the space while walls of glass create a continuous visual connection to the lawn and gardens beyond. The dining area and kitchen flow seamlessly together, forming a warm and inviting central gathering space.

Terracotta tile floors, custom cabinetry, and a generous island anchor the kitchen, which is well equipped with premium appliances including a Sub-Zero refrigerator, Wolf range, and additional Sub-Zero refrigeration drawers. French doors open directly to the patio and backyard, reinforcing the home’s strong indoor-outdoor connection and making entertaining effortless.

Multiple seating areas throughout the main level provide flexibility and scale, whether used as formal living spaces, casual lounges, or quiet reading areas overlooking the property. The thoughtful layout allows natural light to move through the home while maintaining a comfortable and welcoming atmosphere.

The floor plan is both flexible and highly functional. An original first-floor primary suite, currently configured as a private office with its own separate entrance, offers options for guest accommodations, a home office, or convenient single-level living. Upstairs, a newer primary suite provides privacy and generous proportions, creating a quiet retreat within the home. Warm hardwood floors, clean architectural lines, and carefully considered details throughout reflect the custom nature of the design. Set within a peaceful cul-de-sac setting yet offering expansive, usable land, 37 Hyatt Road represents a distinctive property where craftsmanship, quality, and thoughtful design come together to create a home that feels deeply connected to its surroundings.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Compass Greater NY, LLC © 2026

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-238-0676




分享 Share
$1,795,000
Domy na sprzedaż
ID # 972176
‎37 Hyatt Road
Briarcliff Manor, NY 10510
4 sypialnie, 4 łazienki, 3847ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-238-0676
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 972176