Witamy w pięknie odnowionym domu w urokliwej społeczności Lake Peekskill, oferującym idealną równowagę między spokojnym otoczeniem, elastyczną przestrzenią mieszkalną a codzienną wygodą. Choć prawnie skonfigurowany jako dom z dwoma sypialniami, układ wnętrza sprawia, że wydaje się znacznie większy niż sugerują oficjalne zapisy. Dodatkowe wykończone pomieszczenia i jasna część na poddaszu zapewniają elastyczne opcje dla gości, biura domowego, studia lub dodatkowych miejsc do spania, pozwalając, aby dom funkcjonował bardziej jak układ z trzema sypialniami z dodatkowymi przestrzeniami w zależności od potrzeb. Dom został gruntownie zaktualizowany i starannie odnowiony, tworząc gotową do zamieszkania przestrzeń, która łączy nowoczesne udogodnienia z przytulnym charakterem siedziby nad jeziorem w Dolinie Hudson. Naturalne światło wypełnia przestrzenie dzienne, a układ maksymalizuje zarówno komfort, jak i funkcjonalność. Wyjdź na przestronny taras z sezonowymi widokami na jezioro Peekskill, idealne miejsce do relaksu, zabaw, lub spędzania cichych poranków w otoczeniu natury. Dodatkowo, nieruchomość obejmuje prawo do jeziora, dając właścicielom dostęp do jeziora i wszystkich rekreacyjnych możliwości, jakie oferuje społeczność. Dogodnie usytuowany zaledwie kilka minut od lokalnych restauracji, parków, szkół, delikatesów, stacji benzynowych, sklepów i poczty, dom zapewnia również łatwy dostęp do Metro-North, co ułatwia codzienne dojazdy lub weekendowe wypady do Nowego Jorku. To rzadka okazja, aby posiadać w pełni odnowiony dom w społeczności Lake Peekskill, który oferuje znacznie więcej przestrzeni i elastyczności, niż wynika to z dokumentów.

Welcome to this beautifully renovated home in the charming Lake Peekskill community, offering the perfect balance of peaceful surroundings, flexible living space, and everyday convenience. While legally configured as a 2-bedroom home, the interior layout lives much larger than the official records suggest. Additional finished spaces and a bright loft area provide flexible options for guests, a home office, studio, or additional sleeping areas, allowing the home to function more like a 3-bedroom layout with added bonus space depending on your needs. The home has been extensively updated and thoughtfully renovated, creating a move-in-ready space that blends modern improvements with the cozy character of a Hudson Valley lake retreat. Natural light fills the living areas and the layout maximizes both comfort and functionality. Step outside to the spacious deck featuring seasonal views of Lake Peekskill, a perfect place to relax, entertain, or enjoy quiet mornings surrounded by nature. Adding to the appeal, the property includes deeded lake rights, giving owners access to the lake and all the recreation the community offers. Conveniently located just minutes from local restaurants, parks, schools, delis, gas stations, shopping, and the post office, the home also provides easy access to Metro-North, making commuting or weekend trips to New York City simple. This is a rare opportunity to own a fully renovated home in the Lake Peekskill community that offers far more space and flexibility than it appears on paper.