Ta prywatna rezydencja na drugim piętrze ma dwie przestronne sypialnie i dwie pełne łazienki, nie wygląda jak zwykłe mieszkanie, lecz jak butikowe mews, które wznosi się z cichą intencją. Wchodzisz na poziom dzienny, gdzie otwarta kuchnia wychodzi na pokój dzienny, zapraszając do rozmowy. Urządzenia ze stali nierdzewnej i przestronna zabudowa dodają elegancji i praktyczności, podczas gdy północne światło wpada z równym, korzystnym blaskiem. Działający kominek nadaje przestrzeni ciepła i charakteru, a klimatyzacja przez ścianę z niestandardową osłoną utrzymuje pory roku w komfortowej odległości.

Odpowiednie schody prowadzą do dwóch rozległych apartamentów sypialnych, z których każdy zajmuje swoją własną kondygnację i ma pełną łazienkę. Obecnie oba są zaaranżowane jako en suite, chociaż którykolwiek z nich równie łatwo mógłby stać się rodzajem prywatnego biura, którego wymaga nowoczesne życie. Otwarte garderoby dodają stylowego komfortu obu piętrom, a układ oferuje rzadką elastyczność. Dwie pełne łazienki obsługują niższe poziomy, toaleta znajduje się na poziomie dziennym, a pralka i suszarka są wygodnie umiejscowione tuż przy drzwiach. Z trzema niezależnymi wejściami do rezydencji, możliwości wydają się mniej narzucone, a bardziej osobiste, kształtowane przez rytmy właściciela, który nazywa to domem.

Usytuowany przy 314 East 50th Street w sercu Turtle Bay, budynek jest cicho dobrze utrzymany i idealnie umiejscowiony tuż przy Second Avenue. La Pecora Bianca i The Smith znajdują się zaledwie kilka kroków dalej, dopełnione przez konstelację kawiarni, sąsiedzkich barów i restauracji, które sprawiają, że codzienne życie wydaje się effortlessly curated. Własność pied a terre i użytkowanie na cele mieszkalne i robocze są dozwolone po zatwierdzeniu przez zarząd. Jednak zwierzęta nie są dozwolone.

Wszystkie pokazy i dni otwarte są umawiane na wizytę. Proszę skontaktować się, aby umówić się na spotkanie.

This private residence on the second floor has two generous bedrooms and two full baths reads not as a simple apartment, but as a boutique mews that rises with quiet intention. You enter at the living level, where an open kitchen looks out across the sitting room, inviting conversation. Stainless steel appliances and generous cabinetry lend polish and practicality, while northern light filters in with a steady, flattering glow. A working fireplace anchors the space with warmth and character, and custom covered through the wall air conditioning keeps the seasons comfortably at bay.

A proper staircase carries you to two expansive bedroom suites, each occupying its own level and each served by a full bath. As presently arranged, both are configured as en suite retreats, though either could just as effortlessly become the kind of private home office that modern life now demands. Open concept closets add a tailored ease to both floors, and the layout offers a rare elasticity. Two full baths serve the lower levels, a powder room sits on the living floor, and a washer and dryer are conveniently positioned just outside the door. With three independent entrances to the residence, the possibilities feel less prescribed and more personal, shaped by the rhythms of the owner who calls it home.

Set within 314 East 50th Street in the heart of Turtle Bay, the building is quietly well kept and ideally placed just off Second Avenue. La Pecora Bianca and The Smith are moments away, joined by a constellation of cafes, neighborhood bars, and restaurants that make daily life feel effortlessly curated. Pied a terre ownership and live work use are permitted subject to board approval. Pets, however, are not allowed.

All showings and open houses are by appointment. Please contact to schedule.