Witamy w domu wypełnionym słońcem, na pierwszym piętrze, który doskonale łączy klasyczny charakter z nowoczesnymi udogodnieniami. Serce domu stanowi przestronny, otwarty salon z aneksem kuchennym, gdzie oszałamiające oryginalne drewniane podłogi spotykają się ze ścianą światła z dużych okien. Przestrzeń jest lekka i jasna, wykończona wysokiej jakości niestandardowymi zasłonami na większości okien, zapewniającymi bezproblemową prywatność. W kuchni znajdziesz gotowy do użycia zestaw dla kucharzy, w tym eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej, ponadczasowe drewniane meble oraz trwałą podłogę z płytek, która ułatwia sprzątanie.

Układ został starannie zaprojektowany z myślą o komfortcie i wygodzie. Główna sypialnia pełni rolę prywatnego sanktuarium, wyposażona w własną łazienkę z półką oraz szklane drzwi, które prowadzą bezpośrednio do ogrodu. Dwie dodatkowe sypialnie zapewniają dużo przestrzeni, z jedną z nich można przeznaczyć na domowe biuro. Aby zapewnić komfort w każdej porze roku, mieszkanie dysponuje wszechstronnym systemem klimatyzacji, w tym dwoma jednostkami dzielonymi do AC/ogrzewania, uzupełnionymi o stałe ciepło z tradycyjnego ogrzewania. Pokoje gościnne wyposażone są w jednostki AC. Akceptowane są wszystkie legalne źródła funduszy.

Zewnętrzne udogodnienia naprawdę wyróżniają tę nieruchomość. Wyjdź na zewnątrz i ciesz się dużym, słonecznym ogrodem z tarasem i patio, lub udaj się na swoje prywatne patio z przodu - doskonały punkt widokowy do podziwiania pięknych zachodów słońca. Praktyczność również jest na pierwszym planie, z prywatnym podjazdem oferującym miejsce parkingowe dla trzech samochodów oraz garażem przeznaczonym na przechowywanie rowerów. W komplecie z dostępem do wspólnej pralki/suszarki, to mieszkanie oferuje rzadką kombinację przestrzeni, stylu i łatwości życia na przedmieściach. Blisko transportu publicznego, pięknych plaż, restauracji i sklepów. Możliwość wyboru szkoły podstawowej. Akceptowane są wszystkie legalne źródła funduszy. Zwierzęta rozpatrywane indywidualnie po uzyskaniu zgody właściciela. OGRZEWANIE W CENIE!

Welcome home to this sun-drenched, first-floor retreat that perfectly balances classic character with modern upgrades. The heart of the home is an expansive open-concept living and kitchen area, where stunning original Hardwood floors meet a wall of light from oversized windows. The space feels airy and bright, finished with high-end custom shades on most windows for effortless privacy. In the kitchen, you’ll find a chef-ready setup featuring sleek stainless-steel appliances, timeless wooden cabinetry, and durable tile flooring that makes cleanup a breeze.
The layout is thoughtfully designed for comfort and convenience. The primary bedroom serves as a private sanctuary, boasting its own ensuite half-bath and a glass door that opens directly to the outdoors. Two additional bedrooms provide plenty of space and one could be used as a home office. To ensure you stay cozy or cool regardless of the season, the apartment features a versatile climate control system including two split units for AC/Heat, supplemented by the consistent warmth of traditional radiator heat. Guest bedrooms take window AC units. All Legal sources of funds are accepted.
The outdoor amenities truly set this property apart. Step outside and enjoy a large, sunny backyard with deck and patio, or head to your private front patio—the perfect vantage point for taking in beautiful evening sunsets. Practicality is also front and center with a private driveway that offers off-street parking for up to three cars and a garage designated for bike storage. Complete with shared washer/dryer access, this apartment offers a rare combination of space, style, and suburban ease. Close to public transportation, beautiful beaches, restaurants and shops. Elementary school choice available. All legal sources of funds accepted. Pets considered on case-by-case basis with owner approval. HEAT INCLUDED !