$1,200,000 - 531 CLINTON Street #3F, Carroll Gardens, NY 11231｜ID # RLS20072753
Property Description « Polish »
Światło słoneczne jest definiującą cechą tego duplexu z dwiema sypialniami i dwoma łazienkami w Carroll Gardens - i widać to na każdym kroku. Liczne okna dachowe zalewają każde piętro naturalnym światłem, tworząc bezwysiłkową, przewiewną atmosferę, która bardziej przypomina prywatny azyl niż miejskie mieszkanie.
Funkcjonalna, dobrze zaprojektowana kuchnia z jadalnią wykorzystuje każdy centymetr, z czystymi blatem kwarcowym, nowoczesnymi urządzeniami i świeżą, minimalistyczną estetyką, która jest tak samo funkcjonalna, jak elegancka. Sypialnia na głównym poziomie ma komfortowe, wysokie sufity i własne okno dachowe, co sprawia, że przestrzeń wydaje się rozległa i spokojna. Przestronna szafa typu walk-in utrzymuje wszystko w porządku i w zasięgu ręki.
Na piętrze układ otwiera się w sposób piękny - elastyczna przestrzeń przypominająca loft doskonale sprawdza się jako biuro, studio ruchu lub ciche miejsce ucieczki. Druga sypialnia kontynuuje temat nasłonecznienia z jeszcze jednym oknem dachowym nad głową oraz łazienką przylegającą, która ma osobny prysznic i toaletę.
Uroczy mały taras przy salonie jest idealny na poranną kawę lub kieliszek wina o złotej godzinie. Przemyślane dodatki, takie jak pralka w mieszkaniu i dedykowane miejsce do przechowywania w piwnicy, dopełniają całości.
Jasne, warstwowe i wygodne - ten duplex oferuje rodzaj bezwysiłkowego życia w Brooklynie, które jest naprawdę trudne do znalezienia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Światło słoneczne jest definiującą cechą tego duplexu z dwiema sypialniami i dwoma łazienkami w Carroll Gardens - i widać to na każdym kroku. Liczne okna dachowe zalewają każde piętro naturalnym światłem, tworząc bezwysiłkową, przewiewną atmosferę, która bardziej przypomina prywatny azyl niż miejskie mieszkanie.
Funkcjonalna, dobrze zaprojektowana kuchnia z jadalnią wykorzystuje każdy centymetr, z czystymi blatem kwarcowym, nowoczesnymi urządzeniami i świeżą, minimalistyczną estetyką, która jest tak samo funkcjonalna, jak elegancka. Sypialnia na głównym poziomie ma komfortowe, wysokie sufity i własne okno dachowe, co sprawia, że przestrzeń wydaje się rozległa i spokojna. Przestronna szafa typu walk-in utrzymuje wszystko w porządku i w zasięgu ręki.
Na piętrze układ otwiera się w sposób piękny - elastyczna przestrzeń przypominająca loft doskonale sprawdza się jako biuro, studio ruchu lub ciche miejsce ucieczki. Druga sypialnia kontynuuje temat nasłonecznienia z jeszcze jednym oknem dachowym nad głową oraz łazienką przylegającą, która ma osobny prysznic i toaletę.
Uroczy mały taras przy salonie jest idealny na poranną kawę lub kieliszek wina o złotej godzinie. Przemyślane dodatki, takie jak pralka w mieszkaniu i dedykowane miejsce do przechowywania w piwnicy, dopełniają całości.
Jasne, warstwowe i wygodne - ten duplex oferuje rodzaj bezwysiłkowego życia w Brooklynie, które jest naprawdę trudne do znalezienia.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español