$898,000 - 431 Fourth Avenue, Pelham, NY 10803｜ID # 960624
Property Description « Polish »
Przenieś „CZWARTĄ” ze swoim nowym stylem życia! Zacznij cieszyć się życiem na huśtawce na werandzie, gdzie możesz sączyć napój, podjadać, zdrzemnąć się, rozmawiać, czytać, gawędzić z sąsiadami i ze świadomością, że podjąłeś świetną decyzję w kwestii jeszcze lepszej inwestycji, ponieważ ten dom jest obecnie wykorzystywany jako dom dwurodzinny, który można łatwo przekształcić w jednorodzinny przy kilku bardzo prostych opcjach konwersji. W swojej historii funkcjonował zarówno jako dom jednorodzinny, jak i dwurodzinny. Lewa strona domu otwiera się na lokal mieszkalny, który można elastycznie wykorzystać. Urokliwy salon z detalami z epoki, z 9-stopowymi sufitami i wysokimi oknami (wszystkie podwójnie szklone), prowadzi przez francuskie drzwi do obecnej jadalni, która jest przyozdobiona i rozgrzana przez kominek na drewno z ceglaną obudową. Do ciepłego blasku przyczyniają się oryginalne drewniane podłogi, które emanują luksusowym pięknem. Kuchnia z jadalnią z wbudowanymi meblami z epoki, dużą spiżarnią i drzwiami prowadzącymi na podwórze oraz do garażu na dwa samochody ułatwia życie. Duża sypialnia jest doskonale proporcjonalna i nasłoneczniona przez dwa wysokie okna wychodzące na wschód, co zapewnia słoneczne poranki. To jest miejsce, gdzie drzwi prowadzące na schody na górę zostały odgrodzone i można je łatwo usunąć, aby stworzyć dom jednorodzinny (oczywiście druga kuchnia musiałaby być „pozbawiona sprzętu”). Pełna łazienka ma wannę z epoki, która na pewno cię zrelaksuje. Przydatna piwnica ma oddzielne wykończone pomieszczenia, które możesz wykorzystać według własnego uznania… przestrzeń rekreacyjną, biuro, pokój gościnny… wybór należy do ciebie! Znajduje się tam pełna łazienka (legalna), co podnosi wartość tej przestrzeni! Pralnia i przestrzeń do przechowywania ułatwiają wszystko. Prawa strona domu prowadzi do drugiego mieszkania na górze, które obecnie jest wykorzystywane jako mieszkanie z dwiema sypialniami, kuchnią z jadalnią i pełną łazienką. Liczne okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła z południowego i wschodniego eksponowania. Garaż na dwa samochody, długa droga dojazdowa, płaski ogród, patio oraz bliskość do wszystkich atrakcji Pelham czynią tę decyzję mądrą. Plac zabaw Julianna, NOWA Szkoła Podstawowa Hutchinson, sklepy, restauracje i wszystkie atrakcje Pelham są na wyciągnięcie ręki! Dach ma 14 lat, podgrzewacz wody został zainstalowany w 2019 roku. Niech Czwórka będzie z Tobą!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Przenieś „CZWARTĄ” ze swoim nowym stylem życia! Zacznij cieszyć się życiem na huśtawce na werandzie, gdzie możesz sączyć napój, podjadać, zdrzemnąć się, rozmawiać, czytać, gawędzić z sąsiadami i ze świadomością, że podjąłeś świetną decyzję w kwestii jeszcze lepszej inwestycji, ponieważ ten dom jest obecnie wykorzystywany jako dom dwurodzinny, który można łatwo przekształcić w jednorodzinny przy kilku bardzo prostych opcjach konwersji. W swojej historii funkcjonował zarówno jako dom jednorodzinny, jak i dwurodzinny. Lewa strona domu otwiera się na lokal mieszkalny, który można elastycznie wykorzystać. Urokliwy salon z detalami z epoki, z 9-stopowymi sufitami i wysokimi oknami (wszystkie podwójnie szklone), prowadzi przez francuskie drzwi do obecnej jadalni, która jest przyozdobiona i rozgrzana przez kominek na drewno z ceglaną obudową. Do ciepłego blasku przyczyniają się oryginalne drewniane podłogi, które emanują luksusowym pięknem. Kuchnia z jadalnią z wbudowanymi meblami z epoki, dużą spiżarnią i drzwiami prowadzącymi na podwórze oraz do garażu na dwa samochody ułatwia życie. Duża sypialnia jest doskonale proporcjonalna i nasłoneczniona przez dwa wysokie okna wychodzące na wschód, co zapewnia słoneczne poranki. To jest miejsce, gdzie drzwi prowadzące na schody na górę zostały odgrodzone i można je łatwo usunąć, aby stworzyć dom jednorodzinny (oczywiście druga kuchnia musiałaby być „pozbawiona sprzętu”). Pełna łazienka ma wannę z epoki, która na pewno cię zrelaksuje. Przydatna piwnica ma oddzielne wykończone pomieszczenia, które możesz wykorzystać według własnego uznania… przestrzeń rekreacyjną, biuro, pokój gościnny… wybór należy do ciebie! Znajduje się tam pełna łazienka (legalna), co podnosi wartość tej przestrzeni! Pralnia i przestrzeń do przechowywania ułatwiają wszystko. Prawa strona domu prowadzi do drugiego mieszkania na górze, które obecnie jest wykorzystywane jako mieszkanie z dwiema sypialniami, kuchnią z jadalnią i pełną łazienką. Liczne okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła z południowego i wschodniego eksponowania. Garaż na dwa samochody, długa droga dojazdowa, płaski ogród, patio oraz bliskość do wszystkich atrakcji Pelham czynią tę decyzję mądrą. Plac zabaw Julianna, NOWA Szkoła Podstawowa Hutchinson, sklepy, restauracje i wszystkie atrakcje Pelham są na wyciągnięcie ręki! Dach ma 14 lat, podgrzewacz wody został zainstalowany w 2019 roku. Niech Czwórka będzie z Tobą!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español