Witamy w tej pięknie zaprojektowanej i starannie wyremontowanej rezydencji w stylu matka-córka, położonej na pożądanej narożnej działce o wymiarach 47 x 110. Ten wyjątkowy dom łączy w sobie elastyczność, elegancję i nowoczesny komfort, co czyni go idealnym do życia w wielopokoleniowym układzie. Pierwsze piętro oferuje starannie zaprojektowaną, prywatną przestrzeń mieszkalną z otwartym układem i letnią kuchnią, idealną do organizowania przyjęć lub przyjmowania gości. Przestronna sypialnia i pięknie urządzona łazienka z pełnym wyposażeniem oraz jacuzzi do kąpieli dopełniają ten poziom, tworząc komfortową i funkcjonalną oazę. Drugie piętro prezentuje oszałamiający otwarty projekt z wysokimi sufitami kathedralnymi i dużą ilością naturalnego światła. Kuchnia dla szefa kuchni to prawdziwa wizytówka, wyposażona w piekarnik Thermador, kran do napełniania garnków, marmurową mozaikę na wykończeniu oraz wysokiej jakości elementy wykończeniowe w całym wnętrzu. Komfort cieplny wzmacniają elektryczne maty grzewcze w podłodze, dodając ciepła i luksusu pod stopami. Salon koncentruje się wokół imponującego kominka z betonu odlewanego, tworząc nowoczesną, ale przytulną atmosferę — idealny punkt centralny na spotkania lub ciche wieczory w domu. Łazienka na górnym poziomie wyposażona jest w wannę z hydromasażem Bain Ultra, oferującą doświadczenie przypominające spa z terapeutyczną technologią masażu powietrznego. Początkowo zaprojektowany jako trzy sypialnie, układ został starannie przekształcony w dwie przestronnie urządzone sypialnie, w tym rozległą główną suite. Główna sypialnia może pochwalić się ogromną garderobą oraz prywatną łazienką wzbogaconą eleganckimi wykończeniami z marmuru Calacatta Gold, tworząc prawdziwą luksusową oazę. Położony na wybitnej narożnej działce z dodatkowymi elementami prywatności i atrakcyjności zewnętrznej, ten dom oferuje wyjątkową elastyczność, wysokiej jakości udogodnienia i wyszukany design w całym wnętrzu. Rzadka okazja, aby stać się właścicielem wyjątkowej nieruchomości, która w doskonały sposób łączy w sobie wyrafinowanie, komfort i funkcjonalność.

Welcome to this beautifully designed and meticulously upgraded mother-daughter style residence situated on a desirable 47 x 110 corner lot. This exceptional home blends flexibility, elegance, and modern comfort, making it ideal for extended living or multi-generational use. The first floor offers a thoughtfully designed private living space featuring an open-concept layout with a summer kitchen, perfect for entertaining or accommodating guests. A spacious bedroom and a beautifully appointed full bathroom with a jacuzzi soaking tub complete this level, creating a comfortable and functional retreat. The second floor showcases a stunning open-concept design with soaring cathedral ceilings and an abundance of natural light. The chef’s kitchen is a true showpiece, featuring a Thermador oven, pot filler, marble mosaic backsplash, and high-end finishes throughout. Radiant comfort is enhanced by electric floor heating mats, adding warmth and luxury beneath your feet. The living room centers around a striking electric cast concrete fireplace, creating a modern yet inviting atmosphere — the perfect focal point for gatherings or quiet evenings at home. The upper level bathroom features a Bain Ultra air-jet tub, offering a spa-like experience with therapeutic air massage technology. Originally designed as three bedrooms, the layout has been thoughtfully reconfigured into two generously sized bedrooms, including an expansive primary suite. The main bedroom boasts a massive walk-in closet and a private en-suite bath adorned with elegant Calacatta Gold marble finishes, creating a true luxury retreat. Situated on a prominent corner lot with added privacy and curb appeal, this home offers exceptional flexibility, high-end upgrades, and refined design throughout.
A rare opportunity to own a distinctive property that seamlessly combines sophistication, comfort, and functionality.