$595,000 - 79 W Main Street, Pawling, NY 12564|ID # 957324
Property Description « Polish »
Jedna z najpiękniejszych posiadłości, jakie zobaczysz! Troskliwie utrzymany dom zachowuje cały oryginalny charakter i urok, a jednocześnie oferuje pożądane nowoczesne udogodnienia. To prawdziwie parkowa posiadłość z szemrzącym strumykiem, kamiennymi murami i bylinowymi ogrodami. Specjalne cechy wnętrza obejmują solidne drewniane podłogi, zabytkowe drzwi z szklanymi klamkami, oryginalne wykończenie, zupełnie nowe okna i centralne ogrzewanie. Klasyczne łukowe przejście między salonem a jadalnią jest zachwycające. Nasłoneczniony salon jest uroczy, z kamiennym kominkiem, wbudowanymi meblami i licznymi oknami. Duża jadalnia jest piękna, z klasycznym, niestandardowym panelowaniem i listwą przypodłogową. Wspaniała kuchnia posiada piękne, niestandardowe szafki, urządzenia ze stali nierdzewnej, blaty z granitu i spiżarnię. Otwarta na kuchnię przestrzeń jadalna ma oryginalną wbudowaną witrynę na zastawę stołową oraz drzwi do zadaszonego tarasu, z którego można podziwiać widoki i dźwięki spokojnego strumyka. Przy kuchni znajduje się ogromny taras z widokiem na basen i zadbany teren. Na parterze znajduje się również pokój dzienny/pokój gościnny oraz ładna łazienka w stylu vintage z pełnym wyposażeniem. Na piętrze znajduje się trzy urocze sypialnie oraz pełna łazienka z wanną/prysznicem. Główna sypialnia jest bardzo przestronna, oferując dwie szafy, okna dachowe oraz miejsce na pralnię. Druga sypialnia przypomina bajkę, z sufitem w kształcie łuku i oknem dachowym oraz szafą typu walk-in. Trzecia sypialnia jest przytulna i słodka, szafa również ma półki. Główna sypialnia ma też pomieszczenie do przechowywania z pralką i suszarką. Na koniec, uroczy, słoneczny pokój dzienny/biuro z wbudowanymi półkami i ławką przy oknie. A teraz, chodźmy na zewnątrz! Pokochasz piękny kamienny mur, który biegnie wzdłuż całej posiadłości! Płaski ogród z przodu, dojrzałe drzewa i kwitnące krzewy, które można podziwiać z zadaszonego tarasu. Przy kuchni znajduje się duży taras i basen! Atrakcyjna szopa przypominająca stodołę pomieści sprzęt ogrodowy, do pielęgnacji trawnika i basenowy. Połowa piwnicy to garaż tandemowy. Z tej dogodnej lokalizacji można dojść do sklepów, restauracji, piekarni, banku, biblioteki i innych. Stacja kolejowa Metro-North/linia Harlem jest zaledwie 2 minuty jazdy! Park nad jeziorem w mieście Pawling oferuje piaszczystą plażę, miejsce na piknik, pickleball, szlaki spacerowe i więcej, a to mniej niż 5 minut jazdy stąd. Witaj w domu - Pawling ma coś dla każdego!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jedna z najpiękniejszych posiadłości, jakie zobaczysz! Troskliwie utrzymany dom zachowuje cały oryginalny charakter i urok, a jednocześnie oferuje pożądane nowoczesne udogodnienia. To prawdziwie parkowa posiadłość z szemrzącym strumykiem, kamiennymi murami i bylinowymi ogrodami. Specjalne cechy wnętrza obejmują solidne drewniane podłogi, zabytkowe drzwi z szklanymi klamkami, oryginalne wykończenie, zupełnie nowe okna i centralne ogrzewanie. Klasyczne łukowe przejście między salonem a jadalnią jest zachwycające. Nasłoneczniony salon jest uroczy, z kamiennym kominkiem, wbudowanymi meblami i licznymi oknami. Duża jadalnia jest piękna, z klasycznym, niestandardowym panelowaniem i listwą przypodłogową. Wspaniała kuchnia posiada piękne, niestandardowe szafki, urządzenia ze stali nierdzewnej, blaty z granitu i spiżarnię. Otwarta na kuchnię przestrzeń jadalna ma oryginalną wbudowaną witrynę na zastawę stołową oraz drzwi do zadaszonego tarasu, z którego można podziwiać widoki i dźwięki spokojnego strumyka. Przy kuchni znajduje się ogromny taras z widokiem na basen i zadbany teren. Na parterze znajduje się również pokój dzienny/pokój gościnny oraz ładna łazienka w stylu vintage z pełnym wyposażeniem. Na piętrze znajduje się trzy urocze sypialnie oraz pełna łazienka z wanną/prysznicem. Główna sypialnia jest bardzo przestronna, oferując dwie szafy, okna dachowe oraz miejsce na pralnię. Druga sypialnia przypomina bajkę, z sufitem w kształcie łuku i oknem dachowym oraz szafą typu walk-in. Trzecia sypialnia jest przytulna i słodka, szafa również ma półki. Główna sypialnia ma też pomieszczenie do przechowywania z pralką i suszarką. Na koniec, uroczy, słoneczny pokój dzienny/biuro z wbudowanymi półkami i ławką przy oknie. A teraz, chodźmy na zewnątrz! Pokochasz piękny kamienny mur, który biegnie wzdłuż całej posiadłości! Płaski ogród z przodu, dojrzałe drzewa i kwitnące krzewy, które można podziwiać z zadaszonego tarasu. Przy kuchni znajduje się duży taras i basen! Atrakcyjna szopa przypominająca stodołę pomieści sprzęt ogrodowy, do pielęgnacji trawnika i basenowy. Połowa piwnicy to garaż tandemowy. Z tej dogodnej lokalizacji można dojść do sklepów, restauracji, piekarni, banku, biblioteki i innych. Stacja kolejowa Metro-North/linia Harlem jest zaledwie 2 minuty jazdy! Park nad jeziorem w mieście Pawling oferuje piaszczystą plażę, miejsce na piknik, pickleball, szlaki spacerowe i więcej, a to mniej niż 5 minut jazdy stąd. Witaj w domu - Pawling ma coś dla każdego!