$699,000 - 1000 Gin Lane, Southold, NY 11971|MLS # 961780
Property Description « Polish »
Wyobraź sobie to: spacerujesz po domach, które są albo za duże… albo przypominają pudełko po butach z hipotecznym zobowiązaniem. A potem wchodzisz do tego i po prostu pasuje – ani za duży, ani za mały, a tak naprawdę ma sens w codziennym życiu.
To układ z dwoma sypialniami, który działa, a łazienka wręcz prosi się o remont. Różowe kafelki miały swój moment, ale chętnie bym je emerytował i wstawił coś, co wyraża mój styl. Tego rodzaju aktualizacja, która natychmiast sprawia, że cały dom wydaje się świeższy, bez zamieniania twojego życia w strefę budowy na sześć miesięcy.
Co naprawdę kocham, to dwa różne „przestrzenie do relaksu”. Z przodu jest słoneczny pokój, który łączy cię z sąsiedztwem – kawa rano, machanie do spacerowiczów, poczucie, że naprawdę jesteś częścią społeczności. A z tyłu masz taras, gdzie możesz na chwilę zniknąć, ponieważ wychodzi na las, a ogród jest ogrodzony.
Kuchnia ma tę samą atmosferę: całkowicie funkcjonalna, ale także jasna okazja. Możesz z niej korzystać wygodnie już teraz, a później przeprowadzić renowację, gdy będziesz gotowy, a fakt, że można ją rozszerzyć, sprawia, że to wydaje się mądrym posunięciem.
A co do zalet sąsiedztwa? To jest coś, czego nie da się później przerobić w dom: park i plaża na końcu ulicy. Latem możesz poczuć ten powiew znad wody, ten łatwy styl życia „klapki i w drogę”. To te proste rzeczy okazują się najlepsze.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyobraź sobie to: spacerujesz po domach, które są albo za duże… albo przypominają pudełko po butach z hipotecznym zobowiązaniem. A potem wchodzisz do tego i po prostu pasuje – ani za duży, ani za mały, a tak naprawdę ma sens w codziennym życiu.
To układ z dwoma sypialniami, który działa, a łazienka wręcz prosi się o remont. Różowe kafelki miały swój moment, ale chętnie bym je emerytował i wstawił coś, co wyraża mój styl. Tego rodzaju aktualizacja, która natychmiast sprawia, że cały dom wydaje się świeższy, bez zamieniania twojego życia w strefę budowy na sześć miesięcy.
Co naprawdę kocham, to dwa różne „przestrzenie do relaksu”. Z przodu jest słoneczny pokój, który łączy cię z sąsiedztwem – kawa rano, machanie do spacerowiczów, poczucie, że naprawdę jesteś częścią społeczności. A z tyłu masz taras, gdzie możesz na chwilę zniknąć, ponieważ wychodzi na las, a ogród jest ogrodzony.
Kuchnia ma tę samą atmosferę: całkowicie funkcjonalna, ale także jasna okazja. Możesz z niej korzystać wygodnie już teraz, a później przeprowadzić renowację, gdy będziesz gotowy, a fakt, że można ją rozszerzyć, sprawia, że to wydaje się mądrym posunięciem.
A co do zalet sąsiedztwa? To jest coś, czego nie da się później przerobić w dom: park i plaża na końcu ulicy. Latem możesz poczuć ten powiew znad wody, ten łatwy styl życia „klapki i w drogę”. To te proste rzeczy okazują się najlepsze.