$1,850,000 - 700 Gin Lane, Southold, NY 11971|MLS # 960404
Property Description « Polish »
Dobrze, muszę zadzwonić do ciebie teraz, bo właśnie wszedłem do domu i jestem trochę... podekscytowany? Jakby, gdzie ten dom się ukrywał, gdy zwiedzaliśmy wszystkie te „urocze, ale...” miejsca? Wiesz, jak każdy inny dom miał swoją wersję: „Kocham pomysł, nienawidzę układu” lub „Świetna lokalizacja, ale czuje się zatłoczone” albo „Ładna kuchnia… jeśli lubisz stać na górze ludzi” lub „Przestrzeń na zewnątrz… jeśli zaliczasz dwa smutne krzesła patio i grill wciśnięty w róg.” Ten jest inny. Po pierwsze, ma szeroki frontowy taras, a dom jest lekko podniesiony nad ulicę, więc od razu wydaje się cichszy—jakbyś nie był na widoku dla każdego spacerowicza z psem i osoby z dmuchawą do liści w promieniu pół mili. Jest duża klonowa drzewo, ładny ogród i przysięgam, że słychać fale uderzające z kilku domów dalej. To ten spokojny, nadmorski dźwięk w tle, który sprawia, że czujesz, jak twój ciśnienie krwi po prostu… opada. A w środku? Układ jest tym, o co prosiliśmy. Kuchnia w końcu ma sens. Ma wyspę do przygotowywania potraw, ale jest także oddzielny stół/bar, więc wszyscy mogą spędzać czas w pobliżu kuchni, nie tłocząc się przy osobie gotującej. A geniusz? Z barowych krzesełek wciąż widać telewizor nad kominkiem, więc ludzie mogą podjadać, rozmawiać, oglądać coś, wszyscy są w tej samej przestrzeni, ale nie trącają się ramionami, jakbyśmy pracowali podczas brunchu. Również pamiętasz, jak ciągle pytam: „Gdzie idą ręczniki?” Ten dom na to odpowiada. Pralnia jest tuż obok kuchni w wiatrołapie, więc ręczniki plażowe i basenowe trafiają prosto do niej. To wciąż pranie, ale takie, które nie przejmuje całego twojego życia, bo układ nie stawia ci oporu. Następnie główny salon/jadalnia jest otwarty i wydaje się… dużo większy, niż się spodziewasz. Ma ten klimat „wszyscy mogą być razem”, nie czując się jak w jednej wielkiej komorze echa. To naprawdę dom do spotkań. A sytuacja z sypialniami, to tam byłem jak, okej, ktoś to dobrze przemyślał. Jest na parterze apartament z garderobą i łazienką, która naprawdę przypomina spa: wanna, oddzielny prysznic i ta podłoga prysznicowa z kamyków, co sprawia, że wydaje się luksusowa, nie starając się zbytnio. A na górze jest kolejny apartament, więc goście mają prawdziwą opcję apartamentową—plus dwa dodatkowe pokoje i pełna łazienka, a jeden z nich ma dostęp wewnętrzny, więc można to praktycznie odczytać jako trzy opcje en suite, w zależności od tego, jak to ustawisz. To idealne dla gości, dzieci, odwiedzających rodziców, wszystko. A na podwórku, posłuchaj. Jest zadaszony taras z widokiem na basen, a za ogrodzeniem jest ten klonowy las, na którym nie mogą budować. To już samo w sobie jest ogromne. Żadna przyszła budowa psująca nastrój, żadnego "niespodziewanego" nowego sąsiada nad głową. Po prostu basen, grill, ognisko… i prawdziwa prywatność. A w pobliżu masz wiele plaż do wyboru. Na przykład: plażę z piaskiem w okolicy z stołami piknikowymi i wiatrem zachodzącym w słońce, plażę S. Harbour Rd. za rogiem—która, moim zdaniem, jest najszerszą plażą z piaskiem, jaką widziałem tutaj, i plażę Goose Creek zaledwie kilka minut dalej, jeśli chcesz trzecią opcję. Poza tym, ponieważ życie to nie tylko plaże, winnica Croteau jest blisko, ma ten wiejski francuski klimat i sytuację z rosés, która jest… niezwykle przekonująca. A oto praktyczny szczegół, który wciąż się pojawia w naszym poszukiwaniu: ma pełną suchą piwnicę, a mimo że jesteś blisko wody, nie jest w strefie powodziowej. Taki detal sprawia, że znowu oddychasz. Szczerze? Po wszystkich domach, które widziałem i które potrzebowały poprawek układu, kompromisów lub „możemy to dostosować” przemówień… ten wydaje się być pierwszym domem, który już działa. I rzeczywiście wydaje się być wyceniony tak, jakby rozumieli obecne warunki rynkowe, a nie jakby nadal próbowali zarobić na szczytowym szaleństwie. Więc tak. Mówię ci teraz, bo jeśli ten sprawdzi się tak, jak to wygląda na żywo… mogę w końcu zakończyć poszukiwania domu w Southold.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Dobrze, muszę zadzwonić do ciebie teraz, bo właśnie wszedłem do domu i jestem trochę... podekscytowany? Jakby, gdzie ten dom się ukrywał, gdy zwiedzaliśmy wszystkie te „urocze, ale...” miejsca? Wiesz, jak każdy inny dom miał swoją wersję: „Kocham pomysł, nienawidzę układu” lub „Świetna lokalizacja, ale czuje się zatłoczone” albo „Ładna kuchnia… jeśli lubisz stać na górze ludzi” lub „Przestrzeń na zewnątrz… jeśli zaliczasz dwa smutne krzesła patio i grill wciśnięty w róg.” Ten jest inny. Po pierwsze, ma szeroki frontowy taras, a dom jest lekko podniesiony nad ulicę, więc od razu wydaje się cichszy—jakbyś nie był na widoku dla każdego spacerowicza z psem i osoby z dmuchawą do liści w promieniu pół mili. Jest duża klonowa drzewo, ładny ogród i przysięgam, że słychać fale uderzające z kilku domów dalej. To ten spokojny, nadmorski dźwięk w tle, który sprawia, że czujesz, jak twój ciśnienie krwi po prostu… opada. A w środku? Układ jest tym, o co prosiliśmy. Kuchnia w końcu ma sens. Ma wyspę do przygotowywania potraw, ale jest także oddzielny stół/bar, więc wszyscy mogą spędzać czas w pobliżu kuchni, nie tłocząc się przy osobie gotującej. A geniusz? Z barowych krzesełek wciąż widać telewizor nad kominkiem, więc ludzie mogą podjadać, rozmawiać, oglądać coś, wszyscy są w tej samej przestrzeni, ale nie trącają się ramionami, jakbyśmy pracowali podczas brunchu. Również pamiętasz, jak ciągle pytam: „Gdzie idą ręczniki?” Ten dom na to odpowiada. Pralnia jest tuż obok kuchni w wiatrołapie, więc ręczniki plażowe i basenowe trafiają prosto do niej. To wciąż pranie, ale takie, które nie przejmuje całego twojego życia, bo układ nie stawia ci oporu. Następnie główny salon/jadalnia jest otwarty i wydaje się… dużo większy, niż się spodziewasz. Ma ten klimat „wszyscy mogą być razem”, nie czując się jak w jednej wielkiej komorze echa. To naprawdę dom do spotkań. A sytuacja z sypialniami, to tam byłem jak, okej, ktoś to dobrze przemyślał. Jest na parterze apartament z garderobą i łazienką, która naprawdę przypomina spa: wanna, oddzielny prysznic i ta podłoga prysznicowa z kamyków, co sprawia, że wydaje się luksusowa, nie starając się zbytnio. A na górze jest kolejny apartament, więc goście mają prawdziwą opcję apartamentową—plus dwa dodatkowe pokoje i pełna łazienka, a jeden z nich ma dostęp wewnętrzny, więc można to praktycznie odczytać jako trzy opcje en suite, w zależności od tego, jak to ustawisz. To idealne dla gości, dzieci, odwiedzających rodziców, wszystko. A na podwórku, posłuchaj. Jest zadaszony taras z widokiem na basen, a za ogrodzeniem jest ten klonowy las, na którym nie mogą budować. To już samo w sobie jest ogromne. Żadna przyszła budowa psująca nastrój, żadnego "niespodziewanego" nowego sąsiada nad głową. Po prostu basen, grill, ognisko… i prawdziwa prywatność. A w pobliżu masz wiele plaż do wyboru. Na przykład: plażę z piaskiem w okolicy z stołami piknikowymi i wiatrem zachodzącym w słońce, plażę S. Harbour Rd. za rogiem—która, moim zdaniem, jest najszerszą plażą z piaskiem, jaką widziałem tutaj, i plażę Goose Creek zaledwie kilka minut dalej, jeśli chcesz trzecią opcję. Poza tym, ponieważ życie to nie tylko plaże, winnica Croteau jest blisko, ma ten wiejski francuski klimat i sytuację z rosés, która jest… niezwykle przekonująca. A oto praktyczny szczegół, który wciąż się pojawia w naszym poszukiwaniu: ma pełną suchą piwnicę, a mimo że jesteś blisko wody, nie jest w strefie powodziowej. Taki detal sprawia, że znowu oddychasz. Szczerze? Po wszystkich domach, które widziałem i które potrzebowały poprawek układu, kompromisów lub „możemy to dostosować” przemówień… ten wydaje się być pierwszym domem, który już działa. I rzeczywiście wydaje się być wyceniony tak, jakby rozumieli obecne warunki rynkowe, a nie jakby nadal próbowali zarobić na szczytowym szaleństwie. Więc tak. Mówię ci teraz, bo jeśli ten sprawdzi się tak, jak to wygląda na żywo… mogę w końcu zakończyć poszukiwania domu w Southold.