Lokalizacja w sercu Hudson Valley, zaledwie 50 mil od Manhattanu. Ten jasny i przestronny townhouse z 2 sypialniami oferuje łatwe, niskonakładowe życie między wsią Cold Spring a Fishkill, z szybkim dostępem do Metro-North, zakupów, restauracji i niektórych z najlepszych szlaków turystycznych w okolicy. Wysokie sufity i obfite światło naturalne tworzą otwarte, przewiewne wrażenie na różnych poziomach, z elastyczną przestrzenią życiową idealną do codziennego życia, dla gości lub jako biuro domowe. Ciesz się spokojnym otoczeniem z pobliskimi szlakami i otwartą zielenią, a także opcjonalnym dostępem do klubu społecznościowego i basenu. Dobrze utrzymane tereny i wygodne życie w kondominium sprawiają, że jest to inteligentne miejsce stałego zamieszkania lub weekendowego wypoczynku w sercu Hudson Valley.

Prime Hudson Valley location just 50 miles from Manhattan. This bright and spacious 2-bedroom townhouse offers easy, low-maintenance living between the Village of Cold Spring and Fishkill, with quick access to Metro-North, shopping, dining, and some of the area’s best hiking trails. High ceilings and abundant natural light create an open, airy feel across multiple levels, with flexible living space ideal for everyday living, guests, or a home office. Enjoy peaceful surroundings with nearby trails and open green space, plus optional access to the community clubhouse and pool. Well-maintained grounds and convenient condo living make this a smart full-time residence or weekend retreat in the heart of the Hudson Valley.