$5,500 - 4 Sassi Drive, Croton-on-Hudson, NY 10520｜ID # 960407
Property Description « Polish »
Łatwe, a zarazem wyrafinowane życie w pięknym otoczeniu, ten nowoczesny dom z czterema sypialniami i trzema łazienkami oferuje to, co najlepsze z obu światów. Położony na działce o powierzchni jednego akra, zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji i komunikacji w jedną stronę oraz kilka minut od parków, publicznego basenu i szlaków przyrodniczych w drugą stronę, jest to idealny wynajem dla tych, którzy szukają spokoju blisko akcji. Możesz zaparkować w długim podjeździe lub w przestronnej dwustanowiskowej garazu. Wchodząc przez frontowe drzwi, znajdziesz ogromny salon z sufitami w katedralnych belkach i kamiennym kominkiem na drewno. Z przodu, kuchnia z jadalnią oferuje dużo miejsca do przygotowania wspaniałego posiłku. Na lewo przechodzisz przez dużą jadalnię do salonu rodzinnego, który ma drzwi prowadzące na duży tylny taras i podwórko. W całej przestrzeni wysokie okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła. Na tym piętrze znajdują się trzy sypialnie i pełna łazienka w korytarzu, a główna suite ma własną łazienkę i drzwi prowadzące na taras. Dużo miejsca do przechowywania przez cały dom! Na niższym poziomie znajdziesz dużą przestrzeń rekreacyjną, czwartą sypialnię oraz trzecią pełną łazienkę, a także wygodną pralnię i jeszcze więcej miejsca do przechowywania. Na zewnątrz są duże frontowe i tylne trawniki, otoczone drzewami. A to wszystko, zaledwie kilka minut od stacji kolejowej Croton Harmon (z ekspresami trwającymi 45 minut) i 2 mile od stacji kolejowej Cortlandt, zaledwie chwilę do zakupów spożywczych i krótka podróż do centrum Croton-on-Hudson. Wpadnij!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Łatwe, a zarazem wyrafinowane życie w pięknym otoczeniu, ten nowoczesny dom z czterema sypialniami i trzema łazienkami oferuje to, co najlepsze z obu światów. Położony na działce o powierzchni jednego akra, zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji i komunikacji w jedną stronę oraz kilka minut od parków, publicznego basenu i szlaków przyrodniczych w drugą stronę, jest to idealny wynajem dla tych, którzy szukają spokoju blisko akcji. Możesz zaparkować w długim podjeździe lub w przestronnej dwustanowiskowej garazu. Wchodząc przez frontowe drzwi, znajdziesz ogromny salon z sufitami w katedralnych belkach i kamiennym kominkiem na drewno. Z przodu, kuchnia z jadalnią oferuje dużo miejsca do przygotowania wspaniałego posiłku. Na lewo przechodzisz przez dużą jadalnię do salonu rodzinnego, który ma drzwi prowadzące na duży tylny taras i podwórko. W całej przestrzeni wysokie okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła. Na tym piętrze znajdują się trzy sypialnie i pełna łazienka w korytarzu, a główna suite ma własną łazienkę i drzwi prowadzące na taras. Dużo miejsca do przechowywania przez cały dom! Na niższym poziomie znajdziesz dużą przestrzeń rekreacyjną, czwartą sypialnię oraz trzecią pełną łazienkę, a także wygodną pralnię i jeszcze więcej miejsca do przechowywania. Na zewnątrz są duże frontowe i tylne trawniki, otoczone drzewami. A to wszystko, zaledwie kilka minut od stacji kolejowej Croton Harmon (z ekspresami trwającymi 45 minut) i 2 mile od stacji kolejowej Cortlandt, zaledwie chwilę do zakupów spożywczych i krótka podróż do centrum Croton-on-Hudson. Wpadnij!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español