$675,000 - 349 Martling Avenue, Tarrytown, NY 10591|ID # 960511
Property Description « Polish »
Witamy w domu w pięknie wyremontowanym, końcowym apartamencie, który oferuje komfort, styl i wyjątkową wygodę. Zaledwie kilka kroków od garażu, klubu, wspólnego basenu, siłowni i kortów tenisowych, to jasne mieszkanie z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami charakteryzuje się otwartym, płynnie zaprojektowanym układem, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i do rozrywki. Piękne podłogi z białego dębu, oświetlenie punktowe i obszerne miejsca do przechowywania tworzą ciepłą, nowoczesną atmosferę w całym wnętrzu. Zaktualizowana kuchnia i łazienki posiadają blaty z granitu, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz elegancką porcelanową podłogę. Dodatkowe ulepszenia obejmują okna i drzwi przesuwne Thermopane, niestandardowe drewniane żaluzje i dopasowane półki w szafach. Wyjdź na swój prywatny patio z kostki brukowej, otoczone bujnymi roślinami wieloletnimi – idealne na poranną kawę lub wieczorny relaks. Ciesz się łatwym, 38-minutowym dojazdem ekspresowym do NYC oraz dogodną lokalizacją blisko restauracji, sklepów, Music Hall, Riverwalk i historycznych atrakcji w Tarrytown. Łatwe do pokazania, z wspaniałymi udogodnieniami i niezrównanym otoczeniem – w cenie zawarty jest garaż na 1 samochód z pomieszczeniem do przechowywania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w domu w pięknie wyremontowanym, końcowym apartamencie, który oferuje komfort, styl i wyjątkową wygodę. Zaledwie kilka kroków od garażu, klubu, wspólnego basenu, siłowni i kortów tenisowych, to jasne mieszkanie z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami charakteryzuje się otwartym, płynnie zaprojektowanym układem, idealnym zarówno do codziennego życia, jak i do rozrywki. Piękne podłogi z białego dębu, oświetlenie punktowe i obszerne miejsca do przechowywania tworzą ciepłą, nowoczesną atmosferę w całym wnętrzu. Zaktualizowana kuchnia i łazienki posiadają blaty z granitu, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz elegancką porcelanową podłogę. Dodatkowe ulepszenia obejmują okna i drzwi przesuwne Thermopane, niestandardowe drewniane żaluzje i dopasowane półki w szafach. Wyjdź na swój prywatny patio z kostki brukowej, otoczone bujnymi roślinami wieloletnimi – idealne na poranną kawę lub wieczorny relaks. Ciesz się łatwym, 38-minutowym dojazdem ekspresowym do NYC oraz dogodną lokalizacją blisko restauracji, sklepów, Music Hall, Riverwalk i historycznych atrakcji w Tarrytown. Łatwe do pokazania, z wspaniałymi udogodnieniami i niezrównanym otoczeniem – w cenie zawarty jest garaż na 1 samochód z pomieszczeniem do przechowywania.