$479,000 - 77-14 113th Street #4S, Forest Hills, NY 11375｜MLS # 960222
Property Description « Polish »
FOREST HILLS SOUTH - Przedwojenny skarb Forest Hills. Witamy w tym słonecznym i przestronnym, prawdziwym mieszkaniu z 2 sypialniami / 1 łazienką. To jasne i przestronne mieszkanie narożne ma ekspozycję na południowy zachód i niezakłócone widoki. Rzadko dostępne i bardzo pożądane, to mieszkanie bez wysiłku łączy klasyczny przedwojenny urok i elegancję z przemyślanym układem, z oryginalnymi detalami architektonicznymi, sufitami na wysokości 9 stóp, pięknymi drewnianymi podłogami w całym mieszkaniu, obfitą przestrzenią na szafy i przechowywanie oraz ponadwymiarowymi oknami, które zalewają każdy pokój naturalnym światłem. Układ mieszkania obejmuje przedsionek, przestronną wcisniętą część dzienną, elegancką jadalnię, zaktualizowaną kuchnię z oknem, z nowoczesnymi szafkami, granitowymi blatami i urządzeniami ze stali nierdzewnej, zaktualizowaną łazienkę z oknem z wanną i płytkami od podłogi do sufitu. Obie sypialnie są przestronne i proporcjonalne. Główna sypialnia ma podwójną szafę, druga sypialnia ma jedną dużą szafę. Położone w Forest Hills South, dobrze utrzymanym i finansowo stabilnym kompleksie spółdzielczym, który składa się z siedmiu pięknie zachowanych przedwojennych budynków. Mieszkańcy korzystają z zagospodarowanych angielskich ogrodów, fontann, prywatnych miejsc do siedzenia oraz eleganckich holów i korytarzy. Udogodnienia obejmują dozorcy na część etatu, windę, zarządzającego na miejscu i personel utrzymania, biuro zarządzania na miejscu, pralnię, pomieszczenia do przechowywania i na rowery, siłownię, pokój zabaw, salon do czytania, pokój społeczny oraz parking wewnętrzny (lista oczekujących). Doskonała lokalizacja, centralnie i wygodnie położona, pół bloku od pociągów ekspresowych E i F, autobusów oraz głównych dróg. Tylko kilka minut do LIRR, sklepów na Austin Street, wykwintnych restauracji, kin, stadionu Forest Hills, West Side Tennis Club oraz nowo otwartego sklepu Trader Joe’s. Strefowane dla wysoko ocenianej szkoły podstawowej P.S. 196.
Miesięczna opłata eksploatacyjna wynosi 1,214.85 USD i obejmuje: ogrzewanie, ciepłą wodę i podatek od nieruchomości. Zaliczka 20%. BRAK psów.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
FOREST HILLS SOUTH - Przedwojenny skarb Forest Hills. Witamy w tym słonecznym i przestronnym, prawdziwym mieszkaniu z 2 sypialniami / 1 łazienką. To jasne i przestronne mieszkanie narożne ma ekspozycję na południowy zachód i niezakłócone widoki. Rzadko dostępne i bardzo pożądane, to mieszkanie bez wysiłku łączy klasyczny przedwojenny urok i elegancję z przemyślanym układem, z oryginalnymi detalami architektonicznymi, sufitami na wysokości 9 stóp, pięknymi drewnianymi podłogami w całym mieszkaniu, obfitą przestrzenią na szafy i przechowywanie oraz ponadwymiarowymi oknami, które zalewają każdy pokój naturalnym światłem. Układ mieszkania obejmuje przedsionek, przestronną wcisniętą część dzienną, elegancką jadalnię, zaktualizowaną kuchnię z oknem, z nowoczesnymi szafkami, granitowymi blatami i urządzeniami ze stali nierdzewnej, zaktualizowaną łazienkę z oknem z wanną i płytkami od podłogi do sufitu. Obie sypialnie są przestronne i proporcjonalne. Główna sypialnia ma podwójną szafę, druga sypialnia ma jedną dużą szafę. Położone w Forest Hills South, dobrze utrzymanym i finansowo stabilnym kompleksie spółdzielczym, który składa się z siedmiu pięknie zachowanych przedwojennych budynków. Mieszkańcy korzystają z zagospodarowanych angielskich ogrodów, fontann, prywatnych miejsc do siedzenia oraz eleganckich holów i korytarzy. Udogodnienia obejmują dozorcy na część etatu, windę, zarządzającego na miejscu i personel utrzymania, biuro zarządzania na miejscu, pralnię, pomieszczenia do przechowywania i na rowery, siłownię, pokój zabaw, salon do czytania, pokój społeczny oraz parking wewnętrzny (lista oczekujących). Doskonała lokalizacja, centralnie i wygodnie położona, pół bloku od pociągów ekspresowych E i F, autobusów oraz głównych dróg. Tylko kilka minut do LIRR, sklepów na Austin Street, wykwintnych restauracji, kin, stadionu Forest Hills, West Side Tennis Club oraz nowo otwartego sklepu Trader Joe’s. Strefowane dla wysoko ocenianej szkoły podstawowej P.S. 196.
Miesięczna opłata eksploatacyjna wynosi 1,214.85 USD i obejmuje: ogrzewanie, ciepłą wodę i podatek od nieruchomości. Zaliczka 20%. BRAK psów.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español